Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Двенадцать стульев

Двенадцать стульев

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3  

200612 стульев
По роману Ильи Ильфа и Евгения Петрова
Режиссер:
Оператор
В ролях
Парихмахерская Зуплатко
Быстрое обслуживание
Господин Фердинанд Зуплатко
Прага, Смихов.
Ваша тетушка Поля, владевшая состоянием в миллион долларов,
скончалась в своем доме в Варшаве.
Вы ее единственный наследник.
Во исполнение ее завещания,
необходимо ваше присутствие.
Вы когда-нибудь закончите?
Нет, конечно!
Вы с миллионером разговариваете!
- До свидания.
- Куда вы?
- В чем дело?
- Я уезжаю навсегда.
Делайте с парихмахерской, что хотите.
До свидания.
Варшава
Привет.
- Вот адрес, пожалуйста.
- У меня перерыв.
Не поеду.
Включай счетчик!
Давай, или я вызову полицию!
Ладно, залезай.
Едем.
Без хитростей!
Это здесь.
Улица Крживе Коло, верно?
Посмотри.
Все правильно.
Спасибо тебе, тетушка Поля!
Моему племяннику.
Да, спасибо тебе!
Из Праги в Варшаву прибыл гордый наследник,
забрать старые стулья,
Должен сказать, это уже предел,
В моем положении, к чему мне они?
Конечно, я не стану миллионером,
унаследовав двенадцать стульев!
Что же мне с ними делать?
Право, не знаю.
Отдать их на дрова?
Антикварный магазин.
Один, два, три, четыре...
одиннадцать, двенадцать.
240 крон.
Плюс такси.
И мне нужно что-то есть!
Тогда 300 крон. Как минимум.
Войдите.
Здравствуйте.
Здравствуйте!
Проходите, пожалуйста.
Что вы думаете?
Об этих стульях?
Вы говорите по французски?
А по английски?
Я бы хотел продать эти стулья.
- Вы понимаете по русски?
- Пожалуйста, говорите, чем я могу быть вам полезен?
А ну вас к черту!
Чего он ушел?
- Отлично!
- Чего ж бы сразу не сказали?
Да вы меня запутали!
- Возьметесь их продать?
- Без проблем.
Аккуратнее, аккуратнее!
Одиннадцать.
Но... их было двенадцать!
Боюсь, теперь их только одиннадцать.
Я понимаю, что они старые,
но их было двенадцать, я уверен.
Значит, один вы уже продали.
Где он?
Где еще один стул?
СИРОТСКИЙ ПРИЮТ
Завтра приезжает наставница.
Поговорим
о создавшейся ситуации.
Кто-то пожертвовал нам стул.
Постараюсь продать их до завтрашнего утра.
Отлично. Буду очень признателен.
Я ничего не ел сегодня.
Вы не одолжите мне один злотый?
Я такой голодный, что готов
съесть эту картину!
Одного злотого мало.
Дадите еще?
Пропустить рюмочку, закусить.
Дайте мне взаймы два злотых?
Если вы не возражаете.
Зачем это?
Поцелуй на счастье.
Я верну его.
У нас закончились припасы.
Нам придется закрыться,
если только чудо не спасет нас.
А наши бедные сиротки останутся
без крыши над головой.
Снова от тетушки Поли.
Вы завещали мне дюжину стульев,
как трогательно!
Не стану я это читать!
Смешно, какая-то тетка
обвела меня вокруг пальца!
В следующий раз ищи другого дурака!
Иди к черту!
Ох, моя голова.
Этот пол такой неудобный!
Не могу уснуть.
Руки мешают.
100 000 долларов.
Дорогой племянник,
В одном из стульев
под обшивкой спрятаны 100 000 долларов.
подарок от твоей тетушки Аполлонии.
МОЛОКО.
Кто там?
Откройте дверь!
Это я! Зуплатко из Праги!
Где мои стулья?
Спасите! Спасите!
Успокойтесь. Вот ваши 250 злотых.
Этого мало!
Мне нужны мои 100 000 долларов!
100 000 долларов? За эти стулья?
- Где они?
- Вот ваши деньги.
- Мне нужны стулья!
- Перекупщик их забрал.
Перекупщик? Какой перекупщик?
В одном из них были спрятаны
100 000 долларов!
100 000 долларов?
- Вы куда?
- За стульями.
- Правда?
- Да.
- Вы принесете их сюда?
- Нет.
- Почему?
- Потому что
эти деньги позволят мне
жениться, завести детей.
На мои деньги? Ни за что!
- Постойте. Вы продали мне стулья?
- Да.
- Вот вам 250 злотых.
- Мне их не надо, мне стулья нужны!
- Тогда пошли вместе.
- Что?
Поделим деньги пополам.
Поляк с чехом.
Чех с поляком.
По рукам!
Дайте мне это.
Дорогой партнер, деньги у вас,
зато я знаю, где стулья.
Перекупщик нам поможет.
Какой вы ловкий.
Дворник! Вода кончилась!
Меня нет дома.
Подождите!
У нас обед.
Мой стул!
Ваш?
Да!
Так спускайтесь и забирайте его.
Чем могу служить?
У меня конфиденциальное дело.
Двенадцать стульев


------------------------------
Читайте также:
- текст Остров сокровищ
- текст Сто дней с мистером высокомерие
- текст Чужая земля
- текст Стоя пред Восходящим Солнцем
- текст Встречное расследование

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU