квартире...
Как?
Я не знаю... Сердечный приступ...
Как это случилось?
Я не знаю...
Я пришла домой... и он был там.
Я сразу все поняла.
Он был мертв!
Быстрей, у меня ключи
от ее квартиры.
Осторожней. Никаких случайностей.
Ты узнал который этаж?
Восьмой.
Никаких новостей, сэр...
Подождите.
А, Моро. Босс на другой линии.
Он хочет видеть тебя.
Дай мне твой номер.
Я нашел Февер-Бертье...
...и причину его отсутствия.
Но сам он уже не расскажет...
...ни о чем.
Лучше если я поговорю с вами
и боссом лично.
Это серьезно.
Нет, ничего политического.
Оставайся там, я перезвоню.
Ты спятил?
Не делай этого.
Спокойно.
Привет, Моро?
Нет, никаких деталей.
Вы нашли его?
Что?
Мертв?
Где вы?
Налево или направо?
Там одна дверь.
Ждите.
Ничего святого?
Да.
Это.
Мой босс едет.
Я должен остановить тебя.
Снимок на софе
может принести 20 долларов.
Но, на смятой постели...
...полураздетый, сразу после
фотографии его милой.
Ты знаешь что это значит?
Я потрясен.
Я тоже, по другой причине.
А, Мистер Совесть...
Тебе скоро 40.
Ты не хочешь что-нибудь получить?
Это твой шанс
поймать удачу.
Я не сделаю это.
Почему нет?
Ты начал это, не я.
Ты ученик волшебника.
Теперь ты это не остановишь.
Это легко.
Я выслеживал тебя?
Ты ворвался,
вытащил меня из постели.
Теперь посмотрим,
чем это кончится.
Тебе нужно уйти
пока мой босс не пришел.
Ну и черт с ним.
Я верну все на место.
Слишком поздно.
Что случилось?
Сердце, или что-то вроде этого.
Что это за квартира?
Его подружки.
Мы нашли его через нее.
Его? Где он?
Ты не один?
Французский фотограф помогал мне.
Какая газета?
Френч Матч.
Я хорошо знаю вашего издателя.
Правда?
Я встретил этого человека когда он
уезжал из Франции в Лондон в 1942.
Генерал послал его назад с миссией.
Он парашютировался без подготовки.
"В слепую", как мы тогда говорили.
Он сломал ногу
и был брошен в тюрьму.
Допросы, пытки,
Нога в гипсе...
...приговоренный к смерти,
под вымышленным именем...
...он бежит.
Через два месяца, в Лондоне...
Он шутит об этом,
словно это случилось не с ним.
Он снова парашютируется во Францию.
Его подвиги приводил в пример
Уинстон Черчиль...
...как истинную основу Сопротивления.
Он работал на противоборствующие
группировки...
...Коммунистическую Партию...
...Тайную Армию...
...устанавливая контакты между ними и
убеждая сотрудничать.
Это требует больше чем дипломатии,
поверьте мне.
Это требует веры.
Редкой веры...
...которая делает
самопожертвование легким.
Позже, он был арестован под своим
собственным именем, и депортирован.
Он вернулся из лагерей...
...с разрушенным телом,
но не сердцем или духом.
У вас благородная профессия,
мсье Дельма.
Историю больше не пишут,
ее фотографируют.
Но некоторые снимки не могут...
не должны...
Я никогда не оставляю
пленку в камере.
Мсье Дельма...
...здесь никто не умер.
Вы понимаете?
Не должно быть фотографий
показывающих его здесь.
Как интересно.
Что вы предлагаете?
Я прошу у вас эти снимки.
Хотя я никогда не работал на вас,
я знаю вашу репутацию.
Вы разбираетесь
в журналистских традициях.
Как может журналист скрывать
документальные свидетельства.
В этом больше журнализма,
чем в таких традициях.
Репортаж это не значит просто
рассказать и показать все.
Иногда о чем-то лучше умолчать.
Вы против свободы прессы?
В этом случае ее слишком много.
Вы помните скандальную компанию
против министра Третьей Республики?
И как она закончилась?
Слишком поздно для самоубийства
в этот раз!
Вы действительно так циничны
каким кажетесь?
Намного больше.
Скажите мне, что происходит если
служащий с вами не согласен?
Мы спорим, решаем кто прав.
Прекрасная демократическая организация!
Я использую все влияние,
которое у меня есть...
...чтобы остановить публикацию
этих фотографий.
Пьер, нам нужны фото.
Сколько они стоят?
Вы отбираете мою работу.
Это тоже часть демократии?
Я бы хотел чтобы вы взглянули
на это с нашей позиции.
Не просите так много.
Вы мне