принцессой.
Вам не нужно было выбирать.
Но любовь - это всегда выбор,
ты разве не знала?
Час за часом, день за днём
ты выбираешь, любить или нет.
А если я выберу
другой вариант?
- Во имя любви.
- Прямо сейчас?
И не послушаешь
приказа Императора?
А что, если так?
Тебе придётся найти самый
быстроходный автомобиль
и покинуть страну прежде,
чем он узнает.
А вы?
У вас ведь будут неприятности?
У всей Империи неприятности.
И неизвестно, что ждёт нас
в будущем.
Тогда с Богом, отец.
- Мне надо спешить.
- С Богом, Олимпия.
Тебе понравится в Америке.
Там думают, что все равны.
Они даже прописали это
в своих законах.
Я люблю тебя.
Конечно, я ведь твоя мама.
- Объяснишь всё Руперту.
- Объяснить?
- Что объяснить? Куда она?
- Боюсь, что в Америку.
Америку?
Его Императорское Величество.
Чарли!
- Ты ушиблась?
- Кажется, нет.
Но лучше отнеси меня.
Куда?
А до Питтсбурга далеко?
Перевод: rostislav
fenixclub
КОНЕЦ