.. я не хочу тату.
- Да ладно тебе. Ну что ты?
Посмотри на эти волосы.
Обалдеть.
А теперь хочешь тату?
С ней было бы весело.
Ну, и на кого вы пялитесь,
на него или на меня?
Ой, я не могу
говорить о сексе.
Откуда бы я знала?
Мне кажется, у нее никогда
ни с кем не было секса по-настоящему.
Но ей действительно
нравилось фотографироваться...
и людям нравилось ее снимать
и делать ей приятное.
Она терпеть не могла
фотографироваться.
Приходилось бегать за ней
и привязывать ее.
К тому же нужно было приводить
в порядок ее одежду и волосы.
Но она была особенная.
Поехали.
Иду, иду.
Все в порядке, поехали.
...и они показали ей
прекрасный дом...
на планете Марс.
И они сказали: Ты можешь
остаться здесь навсегда.
И... и маленькая
девочка ответила...
О, на Марсе жизнь
совсем другая -
безопасная,
чистая и красивая.
Но - но как туда попасть?
Где поймать такси?
На каком автобусе доехать?
Правильно? И как узнать,
что ты там, когда ты уже там?
Филадельфия была
к этому не готова.
А Нью-Йорк был.
Момент был подходящим.
И поймать этот момент
означает все в мире моды.
Но, безусловно,
чем ярче был этот момент,
тем быстрее
наступало забвение.
Ну, давай. Ты справишься.
Просто иди туда
и постарайся быть милой.
- Милой? Милой.
- Ну да.
Кто знает?
Может ты им понравишься.
- Ты очень привлекательна.
- Да пошел ты!
Привет.
Я... я хотела бы увидеть
Вильгельмину Купер.
Ну конечно, как и все остальные,
и они далеко впереди тебя, дорогуша.
Присядь-ка.
У меня назначена встреча.
Минутку, пожалуйста.
Ну, естественно.
11:00, Джиа Мари Каранджи.
"Дж" как?
Ладно.
Пожалуйста - Джиа. Наплюй на
остальное, зови меня просто Джиа.
Как ты думаешь, ты
запомнишь это, дорогуша?
Да? Клево. А сейчас скажи
этой кляче, что я здесь.
Я уже видела эти фотографии,
дорогая. Морис прислал мне их.
Но я хотела
увидеть оригинал.
Он перед вами.
Да уж, действительно.
У моей секретарши чуть
не случился из-за тебя удар.
Ну, вы понимаете...
Это была бесплатная
поездка в Нью-Йорк,
и если бы я знала, что вы ищите
вонючую Маршу Бреди,
я бы осталась дома.
Откуда ты знаешь, что я ищу?
- Вот блин, ну посмотрите на меня.
- А я и смотрю, я смотрю.
Ты знаешь, одеваться,
как какой-то задрипанный байкер...
это что-то интересное
для 17-летней девушки.
А вот говорить,
так не следует.
Вообще-то, говорить в этой
профессии совсем и не требуется.
И даже не рекомендуется.
Все, что ты могла бы сказать,
ты говоришь через объектив,
образ.
И, возможно, товар.
А то, что слетает с твоих губ,
к делу не относится.
Поняла?
Да, сэр.
Так вот! Это карьера.
Это будущее.
Это жизнь...
- Если ты хочешь этого.
- Значит, вы даете мне работу?
Нет. Я помогу
тебе с интервью.
Работу ты
получишь сама.
И я верю в это.
Дорогой Дневник,
это моя жизнь.
Встреча с
"Янг и Рубиком" в 9:45.
Встреча с людьми
из "Ревлон", 11:15.
Встреча с Деми Мур, Бобом Стоуном,
каким-то Маловински...
и "Исчезни, малышка.
Ты нам не подходишь".
- Следующая
- Спасибо и пошли вы. Пока-пока.
Да уж, я хожу на встречи.
Но никто меня не замечает.
"Эй ты, кусок мяса, иди сюда.
Покажи, на что ты способна".
И они тыкают
в тебя пальцем.
"Хочу проверить,
насколько ты горячая штучка".
Встречи, встречи, встречи,
встречи с кем-то еще.
У меня это не получается,
совсем не получается.
Но даже, если у тебя это и получается,
что именно у тебя получается?
- Ты не можешь сейчас уехать.
- Я должен уехать.
Что, что?
В Филадельфию?
- Зачем это?
- У меня дела.
Я должен ехать.
Но кто-то же должен заботиться
обо мне. Я же всего лишь ребенок.
Чушь собачья.
Что там в Филадельфии
может быть важнее, чем я?
- Не делай этого.
- Не делать чего?
Не прикидывайся, что собираешься
что-то сделать, если ты этого не сделаешь.
И что же я не
собираюсь делать?
И что еще?
Что такое?
- Знаешь, чего я хочу?
- Чего?
Чего?
Мне идет?
Тебя это заводит?
Ннн-да.
- Можно и так сказать.
- Хорошо.
Иди сюда.
- У тебя уже кто-то был?
- Да.