лодке.
Я притворяюсь по меньшей мере 20 лет.
За двадцать лет никто этого не заметил?
- Великолепно! - Давайте поможем себе.
Мы в одной лодке.
Я могу помочь решить вашу проблему
самым элегантным способом,
Но вы должны пообещать,
что не выдадите меня.
- Когда? - На процессе.
- Уже процесс!
На процессе я никогда не назвал бы
вашего имени, потому что ваше имя..
Я знаю это, но хочу быть уверенным.
Вы должны дать мне страховку.
- Мою страховку?
- Гарантию. Поэтому я вызвал вас.
Я не помню куда я её положил.
Возможно она в ящике..
Если я дам мою страховку...
Если вы дадите мне свою страховку,
то я вам дам свою страховку.
Я даю вам свою страховку,
вы даёте мне свою страховку..
То есть, мы обмениваемся ими?
Договорились!
- Руку, приятель!
- В лодку!
Мы в одной лодке.
Теперь, когда я расслабился..
- Вы позволите?
- Пожалуйста.
- Вы тоже больны?
- Вы правы.
Ужасная болезнь, но я действительно
не могу обойтись без этого.
- Вмажете?
- Нет, спасибо. У меня всё хорошо.
Восхитительно!
Его привозят из Латинской Америки.
Вы не верите?
- Вы согласитесь со мной.
Держите, это вам. - Нет!
- Он чудесен!
- Нет! - Чудесный!
- Спасибо, вы не должны были..
- Теперь давайте наслаждаться праздником.
Но я прошу,
мы не знаем друг-друга.
- Почему?
- Мы не знаем друг друга.
Вы туда, я сюда.
- Мы не знаем друг друга.
- Вы туда, я сюда.
Комиссар, извините, если я беспокою вас.
Мария приехала?
Мария скоро будет.
Попробуйте это обилие яств.
Спасибо.
- Как вкусно! - Нет, спасибо.
Для меня это яд.
- Это очень вкусно!
- Да, но там слишком много сахара.
Я был жутким сластёной..
..но болезнь ограничила меня, и теперь я
должен отказываться от этого удовольствия
И у вас тоже диабет? Но сколько же
людей в Сицилии больны им?
К сожалению, ещё не нашли действенного
лекарства, по крайней мере в Италии.
Да, к сожалению.
Кардинал!
Вы счастливый человек.
Есть вещь, которая сделает вас таким,
как прежде! Сладкоежка!
Вот оно!
С этим вы сможете съесть все сладости,
которые захотите.
Посмотрим, вспомню ли я..
Вы были правы.
Этого нет в Италии,
Его привозят из Латинской Америки.
Нужно растолочь его.
- Готово.
- Иисус! Немного воды.. - Нет!
Его не нужно запивать водой!
Его втягивают носом.
- Но это..
- Но не прямо носом.
Для этого используют такую штуку,
чтобы можно было втянуть это в нос.
Довольно!
Я не хочу ничего с этим делать!
Где вы это взяли?
Вы правы.
Это не моя заслуга.
Вы позволите?
Я взял это у министра.
Что вы говорите? Вы безумны!
Я не знаю вас.
Мы не знаем друг друга,
но это его заслуга. Я взял это у него.
У кого есть 10000 лир?
Ни у кого нет 10000 лир?
Я знаю, у кого есть уже приготовленных
10000 лир! Кардинал, подождите.
Уже готовые..
Куда он их положил?
Позвольте, министр?
Они должны быть у него.
Я видел их. Вот они!
Они готовы, чтобы можно было втянуть.
Вот они, кардинал.
Вы должны зажать одну ноздрю,
и втягивать другой.
Вы заставляете меня делать всё за вас?
Кардинал, смелее!
Кардинал, опустите голову.
Министр, покажите ему,
как это делается.
- Это отвратительно!
- Господа, пожалуйста.
Соблюдаем спокойствие.
Всем ясно, что этот человек -
сумасшедший преступник!
Сумасшедший преступник!
Я трачу свою жизнь, борясь
с такими людьми как он.
Каждый день я сражаюсь
с коррупцией..
..лицемерием, безнравственностью.
Я не могу терпеть оскорбления
этого вульгарного фокусника.
- Я не знаю вас!
- Но это вы мне дали лекарство.
- Хватит! - Как вы смеете
оскорблять моего мужа?
Министр, кардинал...
Но кто вы?
Я жена министра.
Покажи нам своё министерство!
Довольно!
Эта игра продолжается слишком долго!
Ах, игра!
Я не знал, что это игра.
- Кто этот сумасшедший?
- Это Джонни-Зубочистка, мертвец.
О, Леопольд!
Мария!
Теперь, когда я развлёкся,
я должен уйти, Кардинал.
Кардинал... Теперь я буду министром.
Моя очередь.
Государство, Конституция!
Двадцать лет я притворяюсь хромым.
Он ушёл туда?
Тогда я иду сюда.
Гав! Гав! Гав!
Входи, Джонни.