это ужасно, ужасно.
Быстрее.
Идите сюда.
- Осторожно, здесь ступенька.
- Где?
Пошли.
- Спасибо, господин комиссар.
- Пошли.
Мой повешенный.
Мой повешенный. Где висит мой
повешенный? Он висел здесь.
- Нет, это невозможно.
- Мой повешенный.
Что тут случилось?
Он висел здесь один.
Простите, мадам. Извините, мсье.
Его нужно найти, нужно. Все, мы все
ищем повешенного.
Господин комиссар что-то потерял?
Нужно найти повешенного. Слышите,
нужно его найти.
Уверяю вас, я не приносил в эту
комнату ни одного повешенного.
Значит, я все это выдумал?
Нет, господин комиссар,
но в десять вечера здесь прибирались.
Это ужасно. Мне не верят.
Я вам верю, господин комиссар.
Совершенно очевидно, что вы нашли
в своей комнате повешенного.
Умная женщина.
Конечно. Но только он исчез.
Я знаю. Но почему?
Потому что это привидение.
Послушайте, мадам, мы должны понять
раз и навсегда,
что я не верю в привидения.
Привидение, которое повесил
повешенный, которого я...
Но все равно привидение,
которое здесь -
это Фантомас, переодетый привидением.
И отныне любое привидение
в этом замке
будет немедленно арестовано
именем закона.
Полиция Франции может себе позволить
арестовывать шотландское привидение?
Я так не думаю.
В любом случае,
привидение это или нет,
мы все полагаемся на вас, комиссар.
Вы должны нам все рассказать.
Верно. Слушайте.
Сейчас вспомню.
Повешенный был в светлой куртке.
К нему была прикреплена розовая
бумажка, на груди.
Там было написано: "Последнее
предупреждение перед казнью".
Розовая? Как налоговая декларация?
Да! Вот здесь. Здесь.
Последнее предупреждение
перед казнью.
Это шутки Ричарда.
Ты пойдешь справа, чтобы выйти
через заднюю дверь.
Господа,
я назначил вам встречу не на берегу
и среди ночи,
потому что мы рискуем.
Здесь нам не грозит
вмешательство полиции.
Спасибо, что так быстро откликнулись
на мой призыв.
Как вы знаете, решение, которое мы
примем, очень важно.
Джузеппе обсудит с вами все детали
операции.
Это он.
Привет, Джузеппе.
Мы ждали тебя с нетерпением.
Присаживайся.
Господа, садитесь.
Мы получили восхитительное
предложение,
и я надеюсь на твое согласие.
Наш общий друг, Андре Бертье,
секретарь лорда МакКрэшли,
держит нас в курсе новой операции
Фантомаса.
Он заставил одного из самых богатых
людей мира
платить налогза право жить.
Я так думаю, это настоящий рэкет.
Который легко провернуть.
Хорошая идея?
Мы уже решили, что ее реализует граф.
Наш план прост.
Мы поймаем Фантомаса, когда он
появится в замке лорда МакКрэшли.
Мы его убьем,
а тело уничтожим. Пусть полиция
считает, что он еще жив.
И продолжим получать огромную
прибыль...
за предоставление права жить.
Как видишь, мы все предусмотрели.
Все предусмотрели? О, нет.
Ведь Фантомас, господа,
это я.
Господа,
не двигаться.
Раз вы уже в курсе механизма этой
операции, все будет проще.
Вот контракты, господа.
Они составлены на ваше имя.
Не мы, не мы.
Мы должны платить налоги как те,
кого мы грабим?
При том риске, который мы несем?
В вашем обществе все удобства
и привилегии раздаю я.
И каждый уважаемый член общества
обязан платить налоги.
Господа,
был рад вас видеть.
За ним!
- Она закрыта.
- В другую.
-Давай.
- Быстрее.
- О-о!
- Бедный Джузеппе, он мертв.
Пришло время заняться лордом
МакКрэшли.
Я больше не могу. Больше не могу.
- Господин комиссар.
-Да?
В этом замке это лучший способ
быть незамеченным.
- Ты ничего не понял.
-А что?
Нам не надо быть незамеченными,
дурак. Наоборот.
-У нас в этом замке есть привидения.
- Правда?
Нет, их не существует.
Привидение в коридоре - это
фальшивое привидение.
-Да.
- Нужно его найти.
И когда фальшивое привидение увидит
наших фальшивых,
что произойдет, по-твоему?
- Оно испугается.
- Нет.
Ему нужен сообщник.
Он подходит, подходит, подходит,
подходит, и кряк- мы его ловим.
Да. Да-да.
Так, вы идите на юг.
Не показывайте ноги.
Вот так.
А-а!
О, милорд, это неправда.
Я не понимаю - это близнец или...