Почему он тебя так беспокоит? Не он, меня беспокоишь ты. Ты не должна чувствовать себя виноватой. Ты поступила правильно. Женщина должна защищать свою свободу. А современный мужчина должен запомнить, что женщина, как бы это ни казалось, всегда остается существом более слабым и безоружным. Мы должны помогать ей разрушить вековые барьеры, добиться своей независимости, не стыдиться выказывать свои настоящие инстинкты и подлинные устремления. Извини, я знаю, я педант, но тема меня привлекает. Продолжай. Мужчину, который говорит, как ты, найти непросто. Я с другими женщинами так не говорю. Давай пойдем поедим, заодно согреемся немного. - Как хочешь. - Во сколько ты приехала сюда? - В 07:00. - Бедняжка! Маргарита! Знаешь, что снег идет? Дорогая, снег идет. Эти волосы! Никогда не ложатся! - Который Джанни? - Который без волос. - А другой? - Другой - это Майк. Чокнутый, но очень красивый. Однажды он поехал в Кению... Кто его знает, где он сейчас? Короче говоря, твое маленькое кладбище чувств. Мы можем считать их мертвыми? Нет. Они живы, и еще как! Оба. - Какой податливый! - Я бы тоже хотел - ...иметь свою нишу. - Кто знает? Иди сюда, Гаэтано. Маргарита... Давай устроим романтический ужин. Вот так. Повернем кресло к окну. Иди сюда, садись. Я влюблен, Маргарита. И безнадежно. Ты ведь поняла? - Да, я поняла. - А ты? - Я? Не знаю. Слишком скоро, чтобы опять об этом думать. Ты хороший, милый, ты очень утешил меня в трудный момент. Я хороший, милый, очень утешил тебя... И все, Маргарита? Нет, ты мне еще нравишься, и очень! Ну нет! Никакого насилия. Ты говорил, что поможешь мне разорвать цепи и разрушить вековые барьеры. Ты сам себе противоречишь, уважаемый адвокат. Ты права, извини. Не знаю, что на меня нашло. Хотя я и повторял себе: "Спокойно. У тебя нет никакого права подавлять ее личность. Ей нужна нежность". А теперь ты преувеличиваешь. Не говори глупостей, Гаэтано. Ты ведешь себя безупречно. - Я хочу уехать! - О! Как ты мне нравишься, когда ты делаешь такое лицо, как у ребенка! Смотри: я ребенок, ты ребенок, мы все - дети. Кто тут стреляет? Майк! Сумасшедший! Как я рада снова тебя видеть! Привет, детка! Ты бессовестный, ты же мог убить меня! Детка! Это тебе подарок! Эй, Джек! Гепарда зовут Джек, но он этого не знает! Убери его, а то я не выйду! Что за идея притащить в дом зверя! Он же еще котенок, дорогая! И потом, я у него вырвал все зубы! - Ты уверен, что он безопасен? - Да ладно, впусти меня, Маргарита! - Ладно, открываю. Майк, дорогой! - А что у тебя с глазом? - Я его потерял. - Ох! Дурак! - Ну-ка, покажись! - Ну что ты делаешь? - Хочу посмотреть! - Зачем ты меня раздеваешь? - Посмотреть на тебя всю! - Нет, прикрой меня! Мне холодно! Ну чего ты хочешь? - Вот. Стой так. - Да зачем? - Хочу тебя сфотографировать! Ты сейчас работаешь фотографом? Двести Маргарит! Дама из Шанхая! - А теперь - в кровать! - Нет! Три дня в пути, пять самолетов и такси, чтобы приехать к тебе! Нет! Только не при этой зверюге! Нет! Если на него не нападать, он ничего тебе не сделает, Маргарита. Нет. Я боюсь. Я все равно боюсь! Спокойно, Джек! - Я хочу спать, хочу выспаться как следует! - Нет, ты не можешь здесь остаться. - Почему нет? - Нет. Я отвезу тебя в гостиницу. - В гостиницу? - Угу. - Что за бред? Я в гостинице с ума сойду! Я хочу остаться здесь. О нет! Или в гостиницу, или к Рене. И забери с собой своего кота, - ...потому что он мне не нужен. - Значит, ты больше не хочешь меня? Я понял, ты вышла замуж. Джанни, этот толстяк, да? - У меня нет предрассудков. Ты не замужем? - Нет. Значит, ты все еще будешь заниматься со мной любовью, да? Да, но не сейчас. Вставай! Я остаюсь здесь, Маргарита. Эй, Джек, остаемся? Нет, ты уйдешь! Джанни! - Что вы делаете? - Тебе нравится? О! Тебе идут! Красота! - Не строй из себя клоуна! Сходи за машиной! - Слушаюсь, госпожа! Отличный парень этот Майк. Ездит на охоту в Кению, танцует, ------------------------------ Читайте также: - текст Майкл Джексон: Вот и всё - текст Красный Восток - текст Иль Маре - текст Бладрейн 2: Освобождение - текст Жандарм и инопланетяне |