Спасайте аппарат!
Я жду!
Выходите.
Если здесь готовится смертный
приговор, то я протестую.
Во имя права,
во имя человечности,
как христианин, протестую.
Я предлагаю... выкуп.
Любой выкуп.
Убить я вас мог бы и там.
- Выкуп.
- Нет.
Участие в ваших
странных предприятиях?
Да.
Хорошо, я вас завтра приму.
Надо заново продумать
ваши предложения.
Только здесь.
Не говорите глупостей, Роллинг.
А ваше поведение, мадемуазель...
Неслыханно!
Предательство, разврат!
Ну вас к черту, говорите с Гариным.
Идите сюда.
Мне нужны ваши деньги.
А я взорву заводы
ваших конкурентов,
и вы станете
королем химии всего мира.
Нас не трое, а четверо.
Здесь есть свидетель.
- Кто это такой?
- Подписывайте.
Гарин, спасайте аппарат!
Итак, вы своими глазами
видели действие гиперболоида?
Видел.
Пушки, газы,
аэропланы - детская забава.
Тут не один Гарин.
Гарин и Роллинг.
Да...
Смертоносная машина и миллиарды.
Тут всего можно ожидать.
А все- таки, что сейчас
они могут предпринять?
Как что?
Можно было ждать пули в окно.
Но я нужен Гарину.
Он знает, что у меня есть
координаты зимовища Манцева.
Он еще ко мне придет.
Жаль, вам не удалось
отнять у него аппарат.
Я не предусмотрел хода.
Думать времени не было.
А Гарин успел
предусмотреть всё заранее.
Он и Роллинг готовят преступление.
Верно. Конечно.
Поэтому надо
сообщить шефу полиции.
Нельзя. Тогда Гарин
и аппарат для нас потеряны.
Ах ты, черт!
Чего они добиваются?
Власти над миром.
Безусловно.
Гарин...
Он сейчас, вероятно, бешеным ходом
строит мощную модель аппарата.
Он обещал Роллингу
взорвать химические заводы.
Вот видите.
Они не остановятся ни перед чем.
Ради наживы
убить миллионы людей!
- Надо что-то делать.
- Будьте осторожны.
Я предупрежу моего
коллегу доктора Вольфа.
Он имеет отношение
к этим химическим заводам.
Какие новости, Вольф?
Если б вы видели,
как эти представители власти
переглядывались, смеялись,
когда я распинался перед ними!
Смеялись?
Они мне не поверили.
Я не знаю,
не знаю, что теперь делать.
Почему вы раньше
не обратились ко мне?
У меня не было фактов,
только предположения.
Всё на грани фантастики,
мистики, черт его знает!
Не оказаться бы нам в дураках, а?
Благодарю.
Человеческий ум ограничен.
Но для дела разумней
полагаться на него.
Если даже предположить,
что мы здесь ничего не найдем,
и всё это окажется просто
вашей выдумкой, то и слава Богу.
Разумеется.
- Мы исполнили свой долг.
- Конечно.
Вольф.
Но все-таки давайте попробуем.
Поищем.
Посмотрим оттуда.
Пожалуй, только отсюда
можно ударить лучом.
Да.
Предположим, Гарин
установил аппарат здесь.
Но какие-то следы должны быть?
Как, Вольф?
Надо осмотреть развалины.
Кельнер!
Получите, пожалуйста.
Благодарю вас, до свидания.
Смотрите по карте, Вольф.
Железная дорога, вот она.
Полустанок. Замок.
Понимаете?
Вы слышали?
Черт!
Что это могло быть?
Крикнула какая-то ночная птица.
По-моему, мы уже начинаем...
галлюцинировать.
- Надо уходить.
- Да.
Что это, Вольф?
Это горят птицы!
- Они задевают за проволоку.
- Какую проволоку?
Что вы, не видите, Вольф?!
- Это Гарин.
- Гарин!
Гарин!!!
Это безумие!
Шельга.
Что вы... что вы делаете?
Садитесь.
Как ваше здоровье?
Ей-богу, я не виноват.
Этой неприятностью там, в лесу,
вы обязаны сволочи Роллингу.
- Можете мне поверить.
- Не верю.
Сегодня ночью вас должны
убить агенты Роллинга.
Мне необходимо вас спасти.
Идемте, каждая минута дорога.
Ладно, вы меня увезете.
Что потом?
Я вас спрячу в надежное
место на некоторое время.
Не бойтесь.
Не поеду.
Всё равно вас убьют.
Сиделки, сторожа -
всё куплено Роллингом.
Вас задушат, когда
вы будете сладко спать.
Сегодняшней ночи вам не пережить.
Роллингу надо убрать
свидетелей, неужели не понятно?
Я сказал, не поеду!
Не хочу.
Хорошо.
Тогда я обойдусь
и без вашего согласия.
Как это - без моего согласия?
А вот так!
Документы.
Фотография.
Товарищ Шельга,
дайте мне честное слово,
что вы не будете
пытаться