парня. Он был старше меня.
Его звали Крис Юнгблюк. Очень по-немецки.
Мы с ним познакомились в лагере и сошлись,
потому что любили одинаковую музыку.
Помнишь "Зе Кьюа",
"Зе Клэш", "60 на 60"?
- У меня есть все это в коллекции.
- Вот именно.
Я так хотел его, что мне начало казать,
что и он может, ну, понимаешь, хотеть меня.
Однажды к нам в город приехала с
концертом рок-группа,..
...и мы, как оголтелые, бросились покупать
билеты.
Таких желающих было немного,
потому что их тогда мало кто знал.
На концерте было очень жарко.
Мы сняли футболки и стали
махать ими в знак приветствия.
- Сколько вам тогда было?
- Мне было 17, ему 18.
- Совсем мальчишки.
- После концерта мы пошли к нему.
- Мы пили всю ночь.
- Что вы пили?
Все подряд. Мы сидели перед
телевизором и смотрели "Ночной полет".
Помнишь этот сериал?
Я потом его записал себе.
Так вот, пока мы смотрели его,
Крис прилег рядом со мной.
Моя рука непроизвольно потянулась к нему.
Не знаю, может, он был
не настолько пьян, насколько я.
Одним словом, он
не был в восторге от этого.
Мы даже не разговаривали
с ним несколько дней.
Но потом все это забылось.
Это же было еще в школе.
А после выпускного наши пути разошлись.
Тебе повезло, что это
не повлияло на вашу дружбу.
Наверное.
В любом случае, с Габриэлем
все совсем по-другому.
- Все именно так.
- Нет.
Билли, у тебя синдром
повторения жизненных ошибок.
И то, как ты смотришь на этого юношу,
выдает тебя с ног до головы.
Спасибо. Предложи эту тему Опре.
Пусть даже этот мальчик гей, и он
согласится зайти с тобой в туалет, -
...а ты знаешь, чем мы там занимаемся, -
...это будет просто интрижка, но ни
в коем случае не отношения.
Значит, ты имеешь в виду, что если я
соберусь принять его игру,..
. . .мне придется хотя бы раз переспать с ним?
Пойми, Билли, есть люди,
которые беспокоятся за тебя. Билли. . .
Посмотри, мне нравится его улыбка.
Она так и светится самоуверенностью.
- Я должен с ним встретиться.
- Я могу это устроить.
Что вы делаете сегодня вечером?
Габриэль, сегодня ты увидишь работы одного
из самых талантливых фотографов в мире.
Одного из самых переоцененных фотографов.
Билли?
Заткнись.
Рекс Вебстер удвоит это через
два года. Я тебе гарантирую.
- Привет, Билли.
- Привет, Лесс.
- Значит, увидимся утром?
- Превосходно.
Перри, милый, я так рада тебя видеть!
Кажется, ты знакома
с Билли. А это Габриэль.
Привет, мальчики. Наслаждайтесь видами
и помните, что цены не обсуждаются.
- Ты, естественно, исключение.
- Мы запомним это.
Спасибо за это чудо, милый.
Сказочные сюжеты, великолепное исполнение,
но все равно немного утомительно.
Только мальчики. Никаких собак.
Решать вам. Отлично.
Мне понравилась эта.
- Понравилась?
- Да.
Она слишком большая. Мне
не нравится ее размер.
Идем со мной. Я хочу тебя
кое с кем познакомить.
Нет, я серьезно. Что значит быть
геем-художником в современном обществе?
Это значит нести ответственность.
Ответственность за возможность воссоздать
социальную культуру. . .
...и сексуальную цепную реакцию.
Не уверен, что кто-то здесь
знает, что это значит.
Это значит, что я имею его, он имеет ее,
она имеет ее, она имеет меня, я имею. . .
Перри! Иди сюда. Сегодня я совсем
обезумел от всех этих интервью.
Шоу великолепно.
Честно говоря, я совсем
от него не в восторге.
Я хочу познакомить тебя со своими
приятелями. Это Билли Кольер, фотограф.
Мистер Вебстер, дайте совет,
как добиться успеха?
Держись за Перри и надейся, что он продолжит
знакомить тебя с людьми вроде меня.
- А это его приятель - модель Габриэль.
- Вообще-то, я играю в бейсбол.
Надеюсь, ты также являешься поклонником
творчества мистера Вебстера?
Разумеется. Мне очень нравится ваше
творчество. Оно великолепно.
- У тебя поразительные черты.
- Он похож на Кейт Мосс в брюках.
А какие волосы!
Да, он очень фотогеничен. Поэтому
я пригласил его позировать мне.
После закрытия галереи мы собираемся
устроить вечеринку в баре.
Для избранных.
Почему бы