"Уфа" представляет
Эмиль Яннингс
в фильме
ГОЛУБОЙ АНГЕЛ
Продюсер - Эрих Поммер
Сценарий - Карл Цукмайер,
Карл Фольмёллер, РобертЛибман
По роману Генриха Манна
Режиссер -Джозеф фон Штернберг
Операторы: Гюнтер
Риттау, Ганс Шнеебергер
Композитор - Фридрих Холлендер
Профессор Эммануил Рат -
Эмиль Яннингс
Лола-Лола - Марлен Дитрих
Иллюзионист - Курт Геррон
Густа, его жена -
Роза Валетти Мазепа
и другие
Профессор доктор Рат
Господин профессор, завтрак.
Какой здесь беспорядок...
Покажи, что у тебя.
Отодвиньтесь.
Старик идет!
Тихо! Старик!
Садитесь.
Эрнст...
Идите сюда.
Сотрите!
- Герр профессор...
- Тихо!
Садитесь!
А теперь...
...посмотрим...
что вам было задано на сегодня?
Монолог из "Гамлета",
акттретий, сцена первая.
Этцум...
Начинайте.
Ну что же вы...
Быть...
Быть или не быть...
Быть... или... не быть...
...вот в чем...
Остановитесь! Неверно!
Вы абсолютно неверно
произносите артикль "зе".
Следи за языком.
Проклятый бездельник!
Болван! Садитесь!
Откройте тетради.
А теперь, джентльмены,
двести раз напишите это слово.
Встаньте!
Садитесь!
Мы еще поговорим, об этом.
Входите!
Сюда.
Сядьте.
Значит и вы тоже...
Мой лучший ученик...
- Но, господин профессор...
- Молчите!
Посмотрите на меня!
Где вы взяли эту открытку?
Я не знаю.
Говорите по-английски?
И не лгите мне.
Где вы взяли эту открытку?
Они мне ее подсунули в книгу.
И вы хотите заставить
меня поверить в это?
Но это так... Они все злятся
на меня за то, что я...
...не хожу с ними
туда, куда они все ходят.
По вечерам?
А куда они ходят по вечерам?
Они каждый вечер ходят
в кабаре "Голубой ангел".
- Куда?
- В "Голубой ангел".
В "Голубой ангел"?
Ну ладно, идите.
Идите.
Мы еще поговорим об этом.
Чего расходился!
Садись куда-нибудь!
Стой! Стой!
Пропустите меня!
Что вы делали в моей спальне?
Вы и есть актриса Лола-Лола?
Не могли бы вы говорить
со мной на моем языке?
Так значит, вы и есть
актриса Лола-Лола?
Вы из полиции?
Я, фройляйн,
профессор Эммануил Рат...
...преподаватель местной гимназии.
Могли бы снять шляпу.
Что же вам тут нужно?
Вы должны прекратить соблазнять
детей из моего класса!
Конечно, мне больше
заняться нечем.
Вы полагаете, что они
все еще в колыбельке?
Не стойте же на самой дороге.
Почему мужчина в женской гримерке?
Мне, наверное, лучше уйти.
Я компрометирую вас.
Если вы будете
хорошо себя вести...
...можете остаться.
Ловите, папаша.
Ну, профессор, как я вам нравлюсь?
Куда они так торопятся?
Где же моя шляпа?
Туда нельзя!
Я хожу куда хочу и когда хочу!
У нас гость?
Это директор Кипер, профессор.
Профессор?
Да, я профессор гимназии
доктор Эммануил Рат.
Настоящий профессор,
а не профессор магии.
Ну что же, искусство и наука
всегда стоят рядом.
Ну что ты копаешься?
Звонка не слышала?
А ты что кричишь?
Бегом на сцену!
Уже иду.
Браво, профессор!
У вас хороший вкус.
Да как вы смеете!
Я пришел сюда из-за
своих учеников!
- Учеников?
- Да!
Вы прячете их здесь!
Развращаете!
Стой!
Стой!
Вернитесь!
Стой! Стой!
Стой!
Где же вы забыли вашу шляпу?
Садитесь, пожалуйста.
Он на вас ругался?
Что вы...
Он сам нас боится.
- Я люблю вас.
- Что за вздор...
- Он обиделся.
- Ничего страшного.
Сколько повторять, чтобы
ты держал его при себе!
Разве я не говорил, чтобы этих
детей больше здесь не было?
Это другое дело.
Прячьтесь! Там профессор!
Нет, господа, только
не через эту дверь.
Прошу в подвал.
Профессор! Какой сюрприз!
Входите, профессор.
Я рада, что вы вернулись.
Ко мне все возвращаются.
Я...
...пришел просто поменять...
Я забыл свою шляпу.
Я перепутал...
Хорошо, что вы это принесли.
Раздевайтесь, снимайте
пальто, будьте как дома.
Садитесь.
Подержите-ка.
Вам нравятся мои глаза?
Ведь нравятся, да?
Да, да... Они красивые.
А сегодня вы здесь тоже по делам?
Мне кажется, я вчера
вел себя несколько...
...грубо.
Да нет, ничего. Я не обиделась.
Простите... Я сейчас...
Аккуратней.
Профессор, вылезайте оттуда.
Как вы