Скар".
В прошлом году эти ребята
разогнали банду Ду.
У нас есть на них выход?
Нет. Но я знаю одного человечка...
Пусть сведет меня с их начальством.
Может, и совпадение, но просто
так этого оставлять нельзя.
- Хочешь уехать из города?
- Да.
Черт! Не успел договориться
с этими боливийцами,
как мусора перебили их до одного!
Ты можешь ее спрятать на пару дней?
Ну, конечно, есть здесь берлога.
Сиди здесь, пока я не разберусь с этим.
Все, что надо, я сделаю сам.
Тито присмотрит за тобой.
В клубе будешь в безопасности.
- Спасибо, Сэм.
- Да ничего, милая.
Это нормально.
Надо помогать друг другу. Тем более,
что какой-то гад хочет тебя убить.
Внимание! Последний номер.
Еще налить?
Я еще это не выпил.
Знаю. Но у нас положено заказывать
минимум два напитка.
Да-да, там что-то было
красненьким написано...
Что будешь пить, мачо-мен?
Я хочу с ней встретиться.
Только не говори, что она не такая.
Я тебе еще кока-колки налью.
Ну что... Собирайся?
С какой стати? Барменша
взяла у меня двадцатку.
Ну, давай еще раз...
Собирайся.
Что-то я подзабыл...
Что я не так сделал?
Здесь не место развратникам
и сластолюбцам.
А по-моему их здесь в избытке.
Ладно. Пошли.
Еще раз хорошенько подумай.
Вы здесь по службе?
Может, я ищу хороших знакомых.
Сам-то как думаешь?
Я думаю, ты пьяный мент в борделе
в одном шаге от
больших неприятностей.
Приходи в другой раз, и я
сам угощу тебя выпивкой.
Как это
у тебя так доходчиво получается...
О! Не забудь денежку.
Я благодарен за то, что вы
вы смогли уделить мне время.
Добрые друзья просили меня
помочь вам, м-р Бандуски.
Лучше просто Сэм.
Так чем могу служить, Сэм?
Я читал в газетах о том, что
случилось с Рафаэлем Сото...
Да, теперь уже все знают.
Надеюсь, мы можем и в дальнейшем
рассчитывать на доблестную полицию.
Рафаэль Сото был отъявленным
негодяем и асоциальным типом.
Думаю, нам всем спится спокойнее, зная,
что он уже не потревожит наш город.
Для моего спокойствия важно знать,
что ваша работа не коснется моих дел.
А почему вас так
беспокоит наша работа?
Погибли знакомые мне девушки...
К тому же я был печально знаком
с проделками Сото...
Сэм, "Скар" - это элитное подразделение.
Мы боремся с наиболее опасными
преступными сообществами.
И мы не беседовали бы сейчас с вами,
подходи вы под данное определение.
Мне очень жаль ваших знакомых,
но их гибель - следствие
исключительно несчастного случая.
Дела... Дела...
Полагаю, вы знаете, что одна
из несчастных девочек выжила.
Да. Ее спас один из ваших
благородных полицейских.
Сегодня ночью он приходил
в мой клуб. Искал ее.
Наверное, хотел потрахаться нахалявку.
- Вы нашли ее?
- Ищем.
Я понимаю, что она может быть
опасна для вашего отряда.
Может, я могу быть вам полезен?
Да... Конечно, если это
не просто глупая шутка.
Ну что вы... Я хотел бы
всерьез сотрудничать с вами.
Мы могли бы быть очень
полезны друг другу.
- Конечно.
- Как хорошо, что вы согласны со мной.
Вам ведь не нужны такие, как я,
добрые мирные труженики.
Вы ловите психов и негодяев.
Я за это обеими руками.
И готов всемерно помогать вам
выслеживать настоящих подонков.
Действительно?
Мы полицейские, а не каратели.
Я поддержу вас профессионально
и чисто по человечески.
Возможно, моя знакомая может
вам чем-нибудь помочь?
Пожалуй, с ней было бы
интересно побеседовать.
Так о чем речь?!
Что здесь?
Придурок с глупым именем.
Зовут - Кучик Пришибленный.
Надо проверить, как поживает.
Похоже, мы здесь только время теряем.
Посмотри сзади, и сваливаем.
Черт!!!
Что вы делаете?!!
Ты что делаешь, Джон?!!
- Как Ноль?!
- Мертв, как ботинок!
Сука, твою мать, как здорово!!!
Слышь, Джон! Ты Ноля завалил!
Этот гондон мне башку
должен был снести?!!
Джонни-детка, ты убил полицейского.
У тебя будут большие неприятности.
Приговор окончательный?!!
Мы зажали тебя!
Ну давай, возьми!!!
Здесь скоро пол департамента будет!
Какой ужас! Они могут взять меня живым!
А мне то что?!
У нас уже достаточно, чтобы