"Сони Пикчерз Хоум Энтертейнмент"
представляет
Производство
"ЭЙН НПП"
ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ 3:
КРОВАВАЯ МЭРИ
Солт-Лейк-Сити,
1969 год.
...Говорю тебе, они не придут.
Глупо всё это...
Как Дон восприняла новость?
О вашем разрыве?
Переживёт.
Ждите. Я на минуту.
Пора напоить наших девочек.
- Это доза для нашей хиппи.
- Точно.
- Благодарю.
- Прошу.
Простите. Так пить хотелось.
На нас все смотрят.
Ты даже не представляешь,
какая ты красивая.
Может, поедем в какое-нибудь
милое местечко?
Поедем куда-нибудь?
Я даже не знала, что здесь есть дверь.
Пустите! Не надо!
Мэри! Помоги!
Что происходит?
А ты думала, ты нужна ему?
Нет! Пусти!
- Вилли! Держи её!
- Она нас заложит!
Вилли! Поднимайся!
Мэри, стой!
Спасите!
Мэри!
Мэри! Мэри!
"Посторонним вход воспрещён"
Мэри!
Мэри, выходи.
Это же просто игра.
- Давай поговорим.
- Не подходи!
Успокойся. Ничего с твоими
подругами не случится.
Это просто розыгрыш.
Пойдём, посмотрим, как они там.
Ах ты, тварь!
Мэри?
Мэри?
Чёрт.
О чёрт!
Прости меня.
О чёрт!
О чёрт!
Вот ты где. А девчонка?
Не знаю. Я думал, она тут, а её нет.
Может, отключилась где-нибудь.
Идём. Её надо найти.
И было это 30 лет тому назад.
Но её ненайденный труп
до сих пор где-то гниёт.
Бред.
Бред!
Чистая, правда. Богом клянусь.
Это мне мама рассказала.
Да твоя мама водку пьёт как воду.
Пошла ты!
Прекрати!
И это, по-твоему, нормально, что вместо
встречи выпускников они сидят дома?
Не все хотят быть Королевами Бала.
- Мне нравилось.
- Ещё бы.
- Жаль, меня там не было.
- Нет, ты слишком серьёзный.
Ну, спасибо.
Дурацкая история. Почему эти девчонки
не защищались? Не понимаю.
Знаешь, если б ты поменьше выступала,
как в школьной газете,
...то мы танцевали бы сейчас с парнями.
Значит, ты передумала?
И игру в школьной команде...
...парням должны приравнивать
к дополнительным занятиям?
Просто не надо было сопровождать
статью этим чёртовым снимком.
Они сфотографировались в шутку,
а ты вырвала снимок из контекста и...
А я знаю ещё одну страшную историю.
Это была не страшная история.
А "Городская Легенда".
То есть, выдуманная история,
которую люди выдают за правду.
Вроде рассказа о парне, который напился
содовой и лопнул.
Или вранья об учителе брата Минди,
на которого свалился автомат с кока-колой.
Это не враньё.
- А автомат был с конфетами.
- Или Кровавая Мэри.
Это кто?
Говорят, если зайти в ванну,
выключить свет...
...и трижды произнести перед зеркалом
"Кровавая Мэри", то она появится.
Лицо у неё как у покойницы.
И если взглянула на неё, то сразу включай
свет, пока она тебя не утащила.
- Куда это?
- Не знаю. В зеркало?
Я слышала, от неё не избавишься.
Это даже не "Городская Легенда".
Это вроде кино. Как "Кэндимен".
- А моя история настоящая.
- Настоящая, как сиськи твоей мамы.
Что же ты сделаешь, когда станешь мэром?
- Я ещё не победил.
- Ты выиграешь.
Многое может случиться, но...
- Да в чём там дело?
- Не знаю.
Первым делом запрещу выпускать девчонок
из дома после девяти вечера.
- Чтоб сидели дома. Были в безопасности.
- Были девственницами.
Боюсь, с этим я опоздал.
Кровавая Мэри.
Кровавая Мэри.
Кровавая Мэри.
Кто там?
- Дэвид!
- Придурок.
Что так рано, Дэвид? Почему не на танцах?
Или всё закончилось?
Времени отдохнуть от вас мне хватило.
А мы туда просто не захотели.
Это почему? Потому что вы без парней?
Именно так. Футболисты внесли нас
в чёрный список.
Да могли мы пойти. Но решили остаться дома
и пообщаться друг с другом.
- Минди, а ты ничего.
- Пошёл ты!
Дэвид!
Только одна поправка.
Это "Кэндимена" сняли по мотивам
Кровавой Мэри. А не наоборот.
- Как же долго он нас подслушивал?
- Достаточно, чтобы помастурбировать.
Значит, секунды три.
Дэвид?
- Ну, как там вчера?
- Всё, как в твоё время.
Хочешь сказать, ты проснулся
голым в Мексике?
Если у меня в комнате мёртвая мексиканская
шлюха, не значит, что я ездил в Мексику.
- Билл выпил мой лимонад.
- Не ершись.
- И называй его хоть иногда "