Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Гранд Отель

Гранд Отель

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

веселее.
Такой дружелюбный,
- приятный человек.
- Я тебе вот что скажу...
Тише. Доброе утро.
Чья это собака?
- Барона фон Гайгерна.
- Дай сюда.
Позаботься,
это собака барона.
Да, сэр.
- Его увезли?
- Да. Это было ужасно.
Мадам не должна знать.
Ясно? Не должна знать.
Я предупрежу горничных,
но не отвечаю за холл.
- Всё в порядке, мисс Флемхен?
- Да.
Я думала о бароне.
Он лежал там
с открытыми глазами.
Вы любили его, да?
Я тоже.
Он относился ко мне,
как никто другой.
Пусть он вор.
- За это не убивают.
- Он был в отчаянии.
Правда?
Да. Весь день
пытался найти деньги.
И смеялся, бедняга.
А этот Прайсинг убил его.
Прайсинг мне
сразу не понравился.
Зачем же вы с ним связались?
- Деньги.
- Деньги.
- Вы этого не понимаете.
- Ещё как понимаю.
- Правда?
- Да, правда.
Я могу заботиться о вас,
мисс Флемхен, если вы позволите.
У меня хватит денег.
10 тысяч в бумажнике...
и ещё три четыреста,
которые я выиграл вчера.
Этого хватит надолго. И я могу
выиграть ещё. Мы можем путешествовать.
- Правда?
- Да. В Париж.
- Всегда хотела съездить в Париж.
- Куда хотите. Вот. Я отдам вам...
деньги, три четыреста,
которые я выиграл вчера,
- а позже вы получите ещё.
- Позже?
Да. Я...
я болен, Флемхен,
долго не протяну.
Вы останетесь со мной...
Ерунда. Мы найдем
врача. Он вас вылечит.
- Сейчас лечат всё.
- Думаете?
Конечно. Вот увидите. Вот.
Думаете, вам со мной
будет так же хорошо,
как с Прайсингом?
- Лучше.
- Правда?
- Да.
- Я вам нравлюсь больше, чем он?
Вы хороший человек,
мистер Крингеляйн. Очень хороший.
Я никогда не думал,
что найду такое счастье.
Сядем на поезд в Париж.
Закажите два билета. Давайте.
Не могу.
Алло? Портье?
Да.
Мне нужно
два билета до Парижа.
Да.
Когда следующий поезд?
Пименов.
- Он придет к поезду.
- Откуда ты знаешь?
Барон фон Гайгерн
уехал? Когда?
Около получаса назад.
Идемте, пора,
опоздаем на поезд.
- Пименов, идите.
- Пора.
Приехали, сэр.
Простите.
Машину мадам Грушинской.
Скорее. Поезд уйдет.
Что такое? Пойдемте.
- Я спрошу.
- Зачем спрашивать?
- Наверняка он приедет к поезду.
- Вы видели барона фон Гайгерна?
Барона здесь нет.
- Он уехал?
- Да, мадам.
- У нас нет времени.
- Лизавета, он подъедет к поезду.
У нас завтра
репетиция в Вене.
Солнце. В Трэмэццо
будет солнечно.
У нас будет
гость, Сюзэтт. Да?
"Гранд Отель".
"Гранд Отель", дорогая.
Сюда, дорогая.
Машину в гараж,
сумки в номер.
Пошли, милая.
Доброе утро.
- Прошу зарегистрироваться.
- Конечно.
Супруги Хофман.
Мистер Зэнф,
к телефону. Из больницы.
Алло? Да, это я.
Да. Да.
Что? Что?
- Да.
- Что случилось?
Ребёнок родился, мальчик.
- А как жена?
- С ней всё в порядке.
Алло? Больница?
Я приеду в обед.
Свободные комнаты:
сто семьдесят шесть,
сто семьдесят...
Такси, пожалуйста.
- Билеты у тебя?
- Мои билеты.
Спасибо.
Где остановитесь?
"Гранд Отель" в Париже.
Откуда вы знаете,
что он там есть?
"Гранд Отели" есть везде.
- Мистер Крингеляйн.
- Доктор. Прощайте.
Уже ничего не болит?
Что? О чем вы?
До свидания.
Простите. Мой багаж.
Извините.
Скорее. А то опоздаем.
Сумки у тебя? Вот. Возьмите.
Пошли. До свидания.
Шляпа.
Идем.
Прошу, осторожнее.
Вокзал Фридрихштрассе.
"Гранд Отель".
Всегда одинаковый.
Люди приезжают, уезжают.
Ничего не меняется.
Гранд Отель


------------------------------
Читайте также:
- текст Забытое серебро
- текст Время страха
- текст За пригоршню динамита
- текст Женщина на Луне
- текст Годзилла против Биоланта

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU