Извини. Я не представляла...
О, не извиняйся. Все в порядке.
- Эй.
- Джонни!
- Ну, как ты?
- Все хорошо.
Да?
Доктор Хаусман сказал
я поправляюсь.
Я смогу иметь детей.
О, Пенни, это здорово,
просто здорово.
- Ну, как вчера все прошло?
- Хорошо.
Прекрасно. Я не сделала подъем,
но все было хорошо.
Ну, я... я пожалуй пойду.
Пока.
До встречи.
- Значит он сказал, ты поправляешься?
- Джонни, что ты делаешь?
Не волнуйся, Я Максу сказал,
что у тебя бабушка умерла, типа того.
Сколько раз ты говорил мне
не связываться с ними.
Я знаю что я делаю, Пенни.
Слушай меня.
Прекрати это немедленно.
Слушай...
Мне надо бежать.
У меня урок с Крамерами.
Они по убивают друг друга без меня.
Да, конечно. Беги.
Увидимся.
Джонни!
В дождливый день надо играть.
Пришпиль хвост в гостиной.
Выиграй десять пачек салфеток
или деревянного козла!
Мне так надоел дождь!
Напомни мне не выбирать медовый
месяц на Ниагарском Водопаде.
Ну так ты поедешь в Акапулько.
Там будет хорошо.
Где моя радужная помада?
Я точно положила ее в этот ящик.
Малышка, куда ты в такую погоду?
А, там на западной
площадке конкурс шарад.
Все ж повеселей, правда?
У тебя было много женщин?
- Что?
- У тебя было много женщин?
Малышка, перестань.
- Скажи мне. Я хочу знать.
- Нет! Нет!
Слушай... ты должна понимать
как это, Малышка.
Прямо с улицы ты неожиданно
попадаешь сюда. А эти женщины...
...они сами на тебя бросаются
и они так хорошо пахнут.
И они очень за собой ухаживают.
В смысле...
Понимаешь, я даже на знал,
что бывают такие женщины.
И они очень богаты,
они так чертовски богаты, ты думаешь,
что они должны знать обо всем.
И они суют ключи от своих комнат
мне с руки по два, три раза в день-
-разные женщины.
Здесь начинаешь думать, что тебя ценят, да?
И... почему-то думается "Эй..."
"...они бы так на делали, будь я
им безразличен, да?"
Ничего. Я понимаю.
Ты просто их использовал, и все.
Нет. Нет, совсем нет.
Так тебе это видится, Малышка.
На самом деле все не так.
Они использовали меня.
Как тебя зовут, Малышка?
Френсис.
В честь первой женщины в правительстве.
Френсис. Это...
...очень взрослое имя.
Я решила связать
судьбу с Робби.
О Лиза, нет, только
не с таким как он.
Думаешь, если мы приедем сюда на
десятую годовщину, здесь будут места?
Это... это просто не правильно.
Это должно произойти с кем-то...
...должно произойти с кем-то...
...кого ты действительно любишь.
Перестань.
Ты за меня не волнуешься.
Тебя бы даже не волновало, если бы
меня трахнула целая армия...
...пока я была на тропе Хо Ши Мина.
Тебя волнует только то,
что ты теперь не папина дочка.
Теперь он слушает,
когда я говорю.
Тебя это бесит.
Два, три, ча-ча-ча.
Эй! Руки.
Где моя стойка?
Руки-сосиски! Не могли бы Вы
быть не много собранней?
Вы вторгаетесь в мое пространство.
Это мое пространство.
Это Ваше. Давайте танцевать.
Не смотреть вниз.
Смотреть сюда.
- "Сильвия"
- "Да, Микки?"
- "Как ты зовешь своего любимого?"
- "Иди сюда, любимый."
- "А если он не отвечает?"
- "О, любимый."
- "А если он все равно не отвечает?"
- "Я просто скажу"
"Малыш
О, малыш"
"Мой сладкий малыш"
"Ты единственный"
"Малыш
О, Малыш"
Джонни!
Малышка, берешь уроки танцев?
Я могу с тобой позаниматься.
Джонни, мой дедушка назначал меня
ответственным за финальный концерт.
Я хочу поговорить с тобой по поводу
заключительного танца.
Я бы хотел сделать немного поживей.
- Ну, что бы было посовременней.
- Да?
- Да.
- Ну... у меня много идей.
Я... я с ребятами репетировал...
...что-то вроде смесь Кубинских ритмов
и медленных танцев.
- Вот такие...
- Стой, стой, стой.
Это ты выше головы хочешь прыгнуть.
И так...
Я подумал, вы каждый раз
танцуете мамбо, да?
Ну а почему бы не станцевать в этом
году заключительный танец...
...пачанга?
Да.
Ну, если хочешь, можете исполнить прошлогодние номера...
...но в следующем году мы
найдем другого танцора...
- ...который будет только счастлив...
- Конечно, Нил. Нет