декорацийХудожественный фильм
ГВЕНДОЛИН
- Библия?
- Библия.
- Париж!
- Париж?
Помогите! Помогите!
Пожалуйста!
Эй! Стой, убью! Воровка!
Мадемуазель!
Мадемуазель... Мадемуазель... Мадемуазель!
Париж.
Из Парижа... Двенадцать тысяч...
Такая миленькая...
...и у Вас нет блондинок.
Три сотни.
Три сотни... и пятьдесят за туфли.
Туфли бесплатно!
Убирайтесь!
Проваливайте!
Спроси ее...
что она делает в Юк Ен!
Не отвечает!
Идиот!
...Как она может ответить?
Расскажите нам о себе, Мадемуазель...
Если Вам нужна помощь...
С радостью помогу.
Отвечай!
Идиот!
Откуда убежала?
Из женского монастыря,
чтобы найти своего отца.
Что такое женский монастырь?
Монастырь?
"Женский монастырь: пансион, где девушек
учат Католические монахини. "
По китайски!
Забавная... история.
У нее было видение...
Во сне!
...опасности, которая
грозит ее отцу!
Переводи!
Переводи!
Я не знаю как
сказать 'видение'
Балбес!
Убирайся!
Посмотрим, если она сделана из
того же теста, что и китаянки...
Берегись!
Мне насрать, чем ты
тут занимаешься.
Или на этих ублюдков
которые пытались меня убить.
Но мне не насрать
когда меня кидают на деньги.
Так что, если ты со мной расплатишься,
как хороший мальчик, я смогу простить тебя.
Потому что по натуре я не злопамятный.
Быстрее!
Шевели руками.
Отлично.
Ты сделал правильный выбор.
Твои чаевые.
Вот, блин.
Меня зовут Гвендолин.
Он задолжал мне 859 долларов.
Посмотри на ее руки!
Она их всех убила! Бежим!
Мадемуазель!
Эти грязные сволочи
пытались приставать к Вам.
Платье все порвалось.
- Ужасно.
- Ты можешь его зашить? Оно от мамы.
Конечно, Мадемуазель.
Я не должна была помогать Вам
в этом путешествии. Вас ведь чуть не убили.
Да. Он был великолепен!
Его большие, голубые глаза,
его сильные, мягкие руки...
- Положи деньги назад.
- Но нам нужно искать Вашего отца.
Как нам иначе выжить
в этом захолустье?
- Мы не будем воровать!
- Хорошо, но нам будет не легко.
Ваши дурацкие принципы
доведут Вас до смерти. И меня тоже.
Прячьтесь!
Они были здесь!
- Бет! Бет, это он.
- Угу.
- Ты опять проиграешь, Виллард.
- Только не я, сегодня мой день.
Помогите! Они гонятся за нами!
Скажите им, что мы не убивали их друзей.
Я не помогаю людям.
Все на семерку.
Семь.
Ну все. Простите.
Я же выиграл.
Не нужно расстраивать меня только из-за
того, что Юки нездоров. Я играю.
- Я так благодарна.
- Я из-за тебя проиграл 60 баксов. Убирайся.
А иначе...
Иначе я запихну тебя в эту сумку.
Ты нужен нам. Не бросай нас.
Иди домой.
А то мамочка будет беспокоиться.
Это платье принадлежало ей,
но у нее не было возможности носить его.
- Честно что ли?
- Хватит!
Эта девушка проделала больше 4,000 миль
в грязном ящике
только для того,
чтобы найти своего отца.
- И чем занимается ее отец?
- Он коллекционер бабочек.
Ладно, вам повезло. Это
инспектор Катасео, он шеф полиции.
Он? Инспектор, пожалуйста, защитите нас!
Эй-эй, хватит. Хватит!
Что вы делаете?
Потанцуй немного на сцене,
тогда я посмотрю, что можно сделать.
Отстань от нее, а иначе...
- Иначе что?
- Сволочь! Отпусти меня!
Если выпадет черное, ты поможешь нам; если
красное, то никогда нас больше не увидишь.
Крутите.
Мы победили!
Убери от меня свои руки!
Мы проиграли. Отпусти их.
Я сказал, "Мы проиграли. " Отпусти их.
На, утешься.
Пошли.
Привет, Ширку.
Я привел тебе парочку гостей.
Видите? Ему все пофигу.
Он слушает.
- Мы ищем человека, который...
- ... собирает бабочек.
Да, я его знаю.
Вы не видели его в последнее время?
Он хотел, чтобы я
присоединился к его экспедиции.
Я ему рассказывал,
с чем ему придется столкнуться.
Но это все равно, что объяснять
девственнице, что такое сифилис.
Рисковать своей жизнью
из-за какой-то дерьмовой бабочки.
Но он сам выбрал такую жизнь.
Если он найдет эту бабочку,
он назовет ее своим именем...
Я знаю, знаю.
Я расскажу тебе, где можно найти
это насекомое, нуждающееся в имени.
Это Восточный Кативан.
- Мы в Юк Ен...
- Юк Ен.
- Потом будут джунгли и