Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.



Главная / Индиана Джонс и последний крестовый поход

Индиана Джонс и последний крестовый поход

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

ИНДИАНА ДЖОНС И
ПОСЛЕДНИЙ КРЕСТОВЫЙ ПОХОД
Спешиться!
Германа укачало!
Ребята, не забредайте далеко!
Здешние пещеры
растянуты на много миль.
По-моему,
это не самая лучшая идея.
Что там такое?
- Что-нибудь добыли?
- Ничего. Копайте.
Я что-то нашел!
Смотрите, что я нашел!
Прямо здесь.
Нет, вы только гляньте!
- Теперь мы богаты!
- Замолчи!
Инди?
Инди, что они там делают?
Индиана? Индиана...
ШТАТ ЮТА, 1912
Надо раскопать еще!
Это распятие Коронадо.
Он получил его от Кортеса в 1520 г.
Это колечко я подарю мамочке,
надену на ее костлявый палец!
Это же историческая реликвия.
Его место в музее.
Беги, скажи м-ру Хейлоку,
что в этой пещере грабители.
Пусть привезет шерифа.
Это всего лишь змея! Ты слышал?
Да. Бежать...
М-р Хейлок. шериф...
А ты что будешь делать?
Не знаю.
Что-нибудь придумаю.
Руками копайте, а не языками!
- Он стащил наш крест.
- Держите его!
М-р Хейлок! Эй, кто-нибудь!
Все заблудились, кроме меня?
Вот он! Держите его!
Эй, ты! Мы тебя догоним!
Стой! Сюда!
В перед! Хватайте его!
Стой!
ЦИРК ДАННА И ДАФФИ
ВЫСОЧАЙШИЕ В МИРЕ ЖИРАФЫ
РЕПТИЛИИ
Пусти-ка меня!
Ничего себе!
Ну ладно, парень.
Тебе отсюда не убежать.
Давай сюда хлыст!
Этот крест принадлежит мне.
- Он принадлежит Коронадо.
- Он помер, и все его внуки тоже!
Крест нужно передать музею.
Отдай!
Змея!
Не упускайте его!
Волшебство?
Смотрите, чтобы он не выскочил
с этой стороны.
Ладно, парень, вылезай!
В от сукин сын!
Проклятье!
Папа!
ДЖОНС
Папа!
- Это очень важно!
- Подожди. Сосчитай до двадцати.
- Послушай меня...
- Младший!
Раз, два, три, четыре...
По-гречески.
Да просветит меня тот,
кого просветил Он.
- Я привез шерифа.
- Вас-то я и хотел увидеть.
- Их там пятеро или шестеро...
- Отлично. Эта вещица у тебя?
Да, вот.
Я очень рад.
Владелец не подаст на тебя в суд,
если ты добровольно вернешь крест.
У него есть свидетели,
пятеро или шестеро.
В сего хорошего.
Сегодня ты проиграл, парень.
Но это не значит,
что тебе должно это нравиться.
ПОРТУГАЛЬСКОЕ ПОБЕРЕЖЬЕ
- Мир тесен, д-р Джонс.
- Слишком тесен для нас двоих.
И на этот раз я не стану
подавать на вас в суд.
Его место в музее!
Как и ваше!
Бросьте его за борт!
Хватайте его, он удирает!
КОРОНАДО
Археология - это поиски фактов...
...а не истины.
Если вас интересует истина,
кафедра философии чуть дальше.
Забудьте про затерянные города,
экзотические путешествия.
Мы не ищем сокровища по карте, где
место клада обозначено крестом.
70 процентов работы археолога
выполняется в библиотеке.
Это исследование, чтение...
Мы не можем безоговорочно
верить мифологии.
В следующий раз: Египтология,
раскопки Нукратиса, 1885 год.
Если у кого-то есть вопросы,
еще час я буду в своем кабинете.
Маркус...
Распятие у меня.
Ты добыл его?
- Знаешь, сколько я за ним гонялся?
- Всю свою жизнь.
- Всю свою жизнь.
- Отлично сработано.
Оно займет достойное место
в нашей испанской коллекции.
Гонорар мы обсудим
за ужином с шампанским.
- За твой счет.
- Согласен... за мой счет...
Д-р Джонс!
Вашу почту я положила на стол.
Это телефонные сообщения.
Здесь ваше расписание. Эти бумаги
еще нужно рассортировать.
Ирэн, запиши имена всех,
составь список.
Я приму всех по очереди!
Обратный адрес:
"Венеция, Италия".
Доктор Джонс!
Доктор Джонс!
Доктор Джонс.
Надеюсь, вы благополучно доехали.
Мои люди вас не напугали?
Вальтер Донован.
Я вас знаю. Ваши пожертвования
нашему музею более чем щедры.
У вас потрясающая коллекция.
Антиквариат - и моя страсть.
В загляните сюда.
Это может вас заинтересовать.
Песчаник.
Христианская символика.
Ранняя латынь.
Середина 12-го века.
- Мы тоже так подумали.
- Откуда это у вас?
Мои рабочие откопали его севернее
Анкары, где они добывают медь.
Вы можете перевести надпись?
"И сказал Господь:
пьющему эту воду..."
"...дам я источник внутри него,
бьющий к вечной жизни."
"И да приведут меня
в Твою священную гору..."
"...в место обители Твоей,
через пустыню и горы..."
"...к Каньону
Индиана Джонс и последний крестовый поход


------------------------------
Читайте также:
- текст Призрак в Монте-Карло
- текст Торпедоносцы
- текст Похищенные пришельцами
- текст Муравьи в Штанах / Harte Jungs
- текст Манера выживать 5+

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU