это дерево? Роберто?
Цветы всегда уместны.
Марчелло, пожалуйста,
брось сигарету...
Совсем забыл.
Дышать нечем. Открой окно.
А я не могу дышать, если не курю.
Сеньоре Мастрояни,
Хидео говорит, что поможет
вам бросить курить за 15 минут.
У меня заняло 40 лет научиться
курить по 3 пачки в день,
а теперь за 15 минут - разучусь?
Актер Тоширо Мифуне был
заядлый курильщик.
Хидео прикоснулся к
его носу и он бросил.
Теперь ненавидит других курильщиков.
Ты тоже дергаешься, как
наш Маэстро, если я курю?
- Нет...
- Слава Богу.
но мне не нравится курить...
или выпивать.
Ну а женщины хоть нравятся?
О, да, конечно, но...
Но? Что значит "но"?
Если по-честному, то я пока
предпочитаю подрачить.
Полезное занятие...
Упражнение по концентрации
внимания для стимуляции фантазии,
и я бы сказал - это развивает
литературный склад ума.
Вот возьмем мой опыт, к примеру...
я разыгрывал такие
романы с продолжением...
Каждый раз новые образы,
которые знакомят
тебя со следующими,
Знакомьтесь - моя сестра.
А это - моя кузина...
Федерико... куда мы едем?
Да уже почти на месте
и сразу - назад.
Пьетро, ты уверен,
что это - та дорога?
Вроде да...
Я не очень уверен, мы же
только раз туда ездили.
Спроси вот того священника.
Простите, святой отец.
Где здесь вилла "Пандора"?
Вы не той дорогой едите.
А куда же нам ехать?
- Это - Мастрояни?
- Хе-хе, не-е-т.
Поезжайте за мной.
Я вас провожу.
Почти приехали.
Вот она. До свидания.
И коммандор уже здесь!
Эй, Федерико, ты что,
не предупредил ее?
Она говорит, что никого не ожидает.
Ей должны были позвонить
из дирекции.
Проклятые зверюги!
Послушай как лают.
А что с Марчело? Ему плохо?
Ты сказал ей, что я здесь?
Ну давай я сам попытаюсь.
Я сейчас спущу собак
и вызову полицию.
Анита, привет, это Федерико.
Я здесь с друзьями, мы не надолго.
Ты не могла бы открыть?
Какой-такой Федерико?
Что ты здесь делаешь? Лжец!
Ты обещал навестить меня
на Рождество в 1981 году.
Нет, дорогой, теперь
я тебя не пущу!
Анита, ну открой, у
меня для тебя сюрприз.
Сейчас откроет.
Меня ждут на студии, в Чинечитта.
Хватились наверное уже.
Не спеши, я здесь чтобы
увидеться с Анитой.
Мне бы следовало предупредить тебя.
- Это Анита Экберг?
- Ну да!
Я не видел ее со времен
"Сладкой жизни"!
Это лет 27 будет!
Сейчас открою. Берегитесь
собак, они - свирепые.
Оставайтесь в машинах.
Открываю.
Пристегнитесь, трогай.
Она открывает ворота.
Попросила, чтобы оставались
в машинах.
Ну прямо львы.
Эй ты, отвали.
Да-да, иду.
Яго, Пандора, ко мне!
Домой!
Это - она!
Я сильно волнуюсь!
Зачем ей собаки?
Она сама изумляет,
похожа на гладиатора.
Федерико, так это правда.
Так это ты!
Какое триумфальное зрелище!
А что собачка?
Не бойся, я же здесь.
Моя дорогая, как поживаешь?
Позволь обнять тебя.
А это кто с тобой?
Сержио Рубини - молодой актер,
снимается в моем новом фильме.
Он с 12-ти лет видит себя во
сне в объятиях Аниты Экберг.
- Это - правда!
- Тогда подойди и обними меня.
Спасибо, Анита!
Сержио, достаточно!
А кто там у тебя еще?
Угадай.
Не может быть!
Какой чудесный сюрприз!
Еще один великий лжец!
Вот здесь ты права.
Марселло, ты все
так же очарователен.
А тебе идет костюм волшебника!
Продолжайте целовать ее.
А можно? Ну тогда спасибо.
Минуточку... А где же твои шрамы?
Какие шрамы?
Тогда меня обманули.
Я слышала, что ты сделал как
минимум 3 подтяжки лица.
Нет, нет еще, пока рановато.
Вот может быть годам к 80-ти.
Ну так ведь тебе уже
почти, любовь моя.
Вы не могли бы обняться еще раз?
Мастрояни, пожалуйста...
Снимок на память.
Друзья,
все, что я могу вам предложить -
это молодое вино и жареные каштаны.
- Ну что, пойдем?
- Да, да.
Сеньора нас приглашает.
- Пошли!
- Хорошо, пойдем.
Сеньор Маэстро, как Вам нравится
моя загородная усадьба?
Мы бы должны были приезжать
сюда на каждые выходные.
Когда хорошая погода -
отсюда видно море.
Мы все только и говорим о
жизни на природе, а сами...
Можно от тебя