кому-нибудь, то вы уволены.
Тильда, когда вы вернётесь с почты,
то перезвоните Брэду Аллену.
Скажите ему,  что это невозможно.
Пусть найдёт кого-то другого.
Да, сэр.
Вы отказали ему?
- Я должен был.
Но почему?
- У меня нет для него времени.
И я не могу послать вас,
с таким отношением к нему.
Вы не должны лишаться
заработка из-за меня.
Я не могу подвергать
вас такому испытанию.
Как говорят - это может
глубоко травмировать вас.
Но это же глупо.
У меня просто была свинка,
но она прошла.
Свинка?
- Брэд Аллен похож на вирус, да.
Но я уже переболела им, и
у меня теперь иммунитет.
Если вы думаете,  что справитесь...
- Безусловно, справлюсь.
Это ваше решение.
Мистер Аллен? Это Пьеро.
Она едет к вам.
Мисс Морроу? Я ожидал мсье Пьеро.
Мсье Пьеро в настоящее время занят.
Но если вы желаете подождать...
Нет-нет. Вы мне вполне подходите.
Входите, пожалуйста.
Это немножко...
неудобно, что ли.
- Я дизайнер, а вы клиент.
Я здесь только потому, что
вы платите за мою работу.
А теперь, в каком стиле вы
желаете обставить квартиру?
Ничего определённого.
Полностью полагаюсь на ваш вкус.
А вот здесь...
Здесь я работаю.
Это гостиная. А там
кухня и столовая.
А там...
- Что там?
Спальня.
А это?
- Выключатель от лампы.
Просто выключатель.
Он ведь неудобный, нет?
- Да нет.
У предыдущего жильца
были очень длинные руки.
А там...
Мистер Аллен, я должна знать
всё, что для чего служит.
А вот камин.
- А для чего другой выключатель?
- Это просто выключатель для лампы.
Пожалуйста.
- Джен, я...
- Зачем заново отделывать?
Здесь всё предусмотрено
для ваших целей.
Больше нет.
Вот почему я хотел, чтобы вы всё тут
переделали, и кровать в первую очередь.
Всё, что вы сочтёте в дурном
вкусе, можете выбросить.
Это должно быть место...
Ну...
где вы чувствовали бы
себя комфортно.
Хорошо.
Ладно.
Вы можете начинать.
Я останусь здесь и
буду работать.
Мне очень жаль, но вы должны съехать.
Пока я не закончу.
- Съехать?
Вы будете только путаться
у рабочих под ногами.
Но может быть, нам надо
ещё что-то обсудить.
Вы должны предоставить мне карт-бланш.
Но я...- Если вы так считаете.
- Нет. Я съеду.
Обставите квартиру так,
как вам нравится.
Хорошо.
Тильда,
позвоните в эти магазины. Я
поеду забрать нужные вещи.
Мы никогда не имели дела с этими
магазинами. Вы же знаете их товары.
Делайте, что я сказала.
Вы не видели квартиру этого человека.
Там просто высочайшие технологии.
Нажатие кнопки - и софа превращается
в кровать с голубой простынёй.
Неужели?
А уж действовать-то ему как неудобно!
Обманщик!
Он похож на паука, который
заманил меня обставить его паутину.
Эйлин? Это Брэд.
Дорогая, хочу, чтобы ты узнала первой.
Я встретил одну девушку
и хочу жениться на ней.
Это глупо, у тебя есть всё в жизни.
Нет, недостаточно тошнотворно.
Вот это с двумя головами.
- Вы же не всерьёз.
- Упакуйте.
Мэри? Это Брэд.
Дорогая, хочу, чтобы ты узнала первой.
С большими бархатными кистями.
- Кистями?
- Кистями!
Прощай, дорогая.
Да, мистер Аллен, ваша квартира
будет готова завтра утром.
Не достаёт только последнего штриха.
Прощайте.
Смотри, Джонатан! Работа
влюблённой женщины.
О нет!
Надеюсь, ты сохранил все
телефоны бывших.
Что это?
- Это кресло укусило меня.
Одеться! - Вон!
- Мы едем ко мне.
Так я уже там была.
- Давайте, одевайтесь. - Нет!
Мы пойдём своими ножками
или мне вынести вас?
Вы не посмеете!
Да как вы смеете!
Отпустите меня!
Я сказала, отпустите меня!
Что вы делаете?
Куда вы меня несёте?
Отпустите меня!
-Доброе утро, миссис Уилсон.
- Отнесите меня обратно в кровать!
Вниз, пожалуйста.
Гарри,
пожалуйста,  позвоните в полицию.
Гарри...
Альма, остановите его!
Вы не можете нести
меня прямо по улице!
Даже если я споткнусь снова, вы
должны следить за моей шляпой.
Альма!
Этот человек вдохновил меня. Я сделаю то,
что должен был сделать давным-давно.
Вы слишком очаровательны для
того, чтобы постоянно пить.
Вам нужен мужчина, о
котором вы