обнял меня.
Его никогда не существовало.
Это я его выдумал.
Он там. Он смотрит на нас
из-за экрана.
Поэтому я и спрашиваю, где это?
Я не знаю.
Это место похоже на миллионы других,
но ты была его девушкой,
ты должна знать, где это.
Значит, я просто не помню.
Попытайся вспомнить,
почему он снимал это место.
Может мы пойдём туда и всё поймём.
Но я не знаю.
Он ничего не говорил
о своём завещании.
Тем утром он просто обнял меня
в тишине.
Тогда как он обнял тебя?
На самом деле я не обнимала его,
и он не обнимал меня.
Может быть я просто
почувствовала, что меня обняли.
Кто он?
Я не знаю. Я не знаю.
Такого человека нет.
Только тем утром, в тишине,
он обнял меня.
Навсегда?
Да, навсегда.
Врёшь. Ведь он сказал что-то,
правда?
Не важно, когда,
просто скажи мне, что он сказал.
Без всяких слов, он просто…
Дуновение ветра?
Течение воды?
И сияние солнца?
Да, всё так.
Кто он?
Что ты хочешь, чтобы я сказала?
Он всегда был молчалив, и…
Перестань повторять одно и то же!
Всё это слишком красиво.
Что ты хочешь, чтобы я сказала?
Ветер не дует.
Вода не течёт.
Разве солнце сияет?
Не смеши меня!
Кто он?
Он тот, кто снял этот
поганый фильм и умер.
И вовсе не поганый.
Он снял его перед смертью.
Посмотри, какую красоту
ты в этом находишь?
Что там?
Что он показывает?
Какой-то жалкий пейзаж.
Ничем не лучше любого другого!
Нет, там должно быть что-то лучше.
Ты просто этого не видишь.
Это ты этого не видишь.
Улица с потрёпанными вывесками,
сломанные и погнутые перила.
Почтовый ящик с облезающей краской.
Хлам, хлам, и ещё хлам!
А потом?
Старуха в табачной лавке.
А потом?
Старая замызганная телефонная будка.
А потом?
Ты понимаешь?
Это то, что он снял.
Ты понимаешь?
На большее он был не способен.
Неправда.
Ты не понимаешь.
Почему он снял этот фильм
и совершил самоубийство…
Ты просто не понимаешь.
Это ты поганый.
Я его ненавижу. Не передать,
насколько я его ненавижу.
Я бы так хотела сказать ему
о своей ненависти, но он…
Ветер не дует, вода не течёт.
Солнце не сияет.
Это он?
Да, мы его прижмём.
Откуда мы начнём?
Отсюда.
Итак, мы начинаем осаду.
[ВОЙНА ПЕЙЗАЖЕЙ]
Нет, это не то.
И это не похоже.
Подожди, посмотри, ведь похоже.
Похоже?
Мы приближаемся.
Туда!
Вот здесь!
Правда?
Подожди минутку.
Я спрошу.
Вы не видели, тут недавно
кино не снимали?
Кино?
Да, парень похожий на меня
и примерно моих лет.
Думаю, нет.
Наш сосед делал какие-то снимки,
может вы это имеете в виду?
Дура, это были фотографии.
Понятно.
В любом случае спасибо.
Что случилось?
Это он.
Проклятье!
Он…
За ним!
Что это?
Ты его видела?
Да, это было неделю назад,
а может быть дней десять.
Кэн приходил.
Кто такой Кэн?
Это мужчина…
Он раньше приходил и покупал
сигареты для своего отца,
а потом вдруг перестал приходить.
Он сказал, что хочет
меня сфотографировать.
А почему он хотел вас снять?
Я тоже ему сказала,
что нет ничего интересного
в снимках старухи.
Но ему подарили камеру
на двенадцатилетие,
и он был так счастлив!
Вы видели мою подругу?
Он сделал пять или шесть снимков,
но остался недоволен.
Он…
Ветер шумел.
Вода текла.
Солнце…
Он только что прошёл здесь.
Как ветер?
Как течение воды?
Как солнце?
Нет, ничего…
Правда?
Осталось ещё одно место.
Последнее должно быть здесь.
Сюда. Он вошёл сюда.
[МОТОКИ]
Я уверена. Ты тоже его видел.
Пошли.
Что такое?
Всё на сегодня.
Почему?
Я сказал, всё на сегодня.
[ОДНОСТОРОНИЙ ВЫВОД ВОЙСК]
Перестань!
Разве это не правда?
[КОНФИСКАЦИЯ ФИЛЬМА:
ПЕРВОЕ ПУБЛИЧНОЕ ОБСУЖДЕНИЕ]
Ты ушёл посередине обсуждения.
С твоей стороны
это очень безответственно.
Умно поступил, что сбежал.
Сегодняшняя встреча
была просто ужасной.
У нас не хватило времени,
чтобы подстегнуть интерес.
Может, интеллигенция пришла бы,
если бы лозунг был
«Свобода самовыражения».
Как мы и ожидали, из киноклубов
никого не было.
Конечно же, не было.
Нет никакого смысла
продолжать всё это.
Нужны конкретные действия
при конкретной поддержке.