Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Из тринадцати в тридцать

Из тринадцати в тридцать

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

"Револушн Стьюдиоз"
представляет
Всё, теперь я иду.
Так, теперь ты, давай квитанцию.
Повернись чуть-чуть в сторону.
Спинка прямая. А книги положи на колени.
И смотри в объектив, ладно?
Улыбнись. Вот так.
Сейчас я наведу на резкость.
Так, смотрим сюда. Хорошо.
Туда, повернись чуть-чуть, Джина.
Так, хорошо.
- Я - Дженна.
- Смотри сюда, Джина. Сюда.
Я - Дженна!
ИЗ ТРИНАДЦАТИ В ТРИДЦАТЬ
"Тамарак, 1987 год"
О боже.
Гадость.
Джуди Грир
Энди Сёркис
Ой, Мэтт, ну хватит тебе!
Кэти Бейкер
Сэмюел Болл Марсин Дебонис
Фил Ривз
Эй, Дженна.
Мэтт, прошу. Не надо больше снимков.
Надо. Тебе же сегодня
тринадцать исполнилось.
Шон Маркетт Криста Б Оэн
Кирстен Уоррен
Здравствуй, Там-Там.
Привет, Дженна.
Привет, бобер. Как твоя плотина?
- Снимки удачные, Ринк?
- Да не очень-то.
Ну, мои тоже - не ахти.
- Нет! Там-там, ты отлично вышла!
- Да, потрясно.
Какая ты фотогеничная!
Я подожду тебя у входа?
Да делай что хочешь.
Тоже мне, нашлась мамочка.
Композитор - Теодор Шапиро.
- Придуркозоид.
- Пока.
Дженна, можно тебя на пару слов?
Крис Грэнди знает, что мы с шестицыпочками
идём к тебе сегодня на праздник.
- Он сказал, что тоже не прочь.
- Правда?
Да, но жаль, мы не сможем,..
...ведь нам безумно хотелось.
- Верно, девочки?
- Ещё и как.
Так хотелось.
Мисс Мизли требует, чтобы мы
написали групповой реферат.
И Крис собирается помочь нам.
Так что, и он, видимо, не придёт.
Реферат я написать могу.
Грандиозо!
Главный оператор - Дон Бёрджес
С ума сойти. И зачем ты
пригласила этих клонов?
Они - мои друзья.
Шестицыпочки тебе не друзья, ясно?
Ну, почти. Когда-нибудь
я стану одной из них.
Их уже шесть, Дженна. В этом суть.
Седьмой шестицыпочки быть не может.
Это математически невозможно.
К тому же, ты куда лучше них.
Я не хочу быть оригинальной.
Я хочу быть клёвой.
Хочешь "Рэззлс"?
"Рэззлс" - для детей.
Именно.
Авторы сценария:
Джош Голдсмит и Кэти Юспа.
Режиссёр - Гэри Уиник
Эй, солнышко.
- С днём рождения!
- Ты почувствовала себя тинэйджером?
- Дженна? Ты надела бюстгальтер?
- Отстаньте!
О, родная, что случилось?
Она создаёт свой имидж.
- Дженна, всё будет хорошо.
- Не надо, мам!
Посмотри на меня!
Это не хорошо, это смертельно.
Это не смертельно, а реалистично.
Ненавижу реальность!
Ты непохожа на девушек из "Пойза".
Но всё равно ты самая красивая, по-своему.
Я не хочу быть по-своему красивой.
Я хочу выглядеть как эти люди.
Это не люди, милая. Это модели.
Тридцать лет - успех и расцвет.
Тридцать - лучшая пора вашей жизни.
Вот бы мне было тридцать.
Всё впереди, родная.
А пока ты - моя красивая
тринадцатилетняя дочка.
С днём рождения, Дженна!
- О, господи, Мэтт!
- Это - первая часть подарка.
Остальное отдам позже.
Что это?
Ну, тебе ведь всегда хотелось
иметь дом мечты Барби?
Я решил сделать тебе дом мечты Дженны.
Ты сам это сделал?
- О, Мэтти.
- Да.
Вот ты принимаешь ванну с пенкой
и читаешь свой любимый журнал.
А тут, твоя спальня с огромной
стерео-системой и все-все пластинки...
...какие только есть.
И, здесь...
...этот прохвост Рик Спрингфилд
валяется на диване.
А тут - я, слежу,
чтобы он не распускал руки.
Ещё волшебная пыльца.
Тут сказано...
...этой пыльце известно,
что кроется в вашем сердце...
...она исполнит ваши мечты.
Они пришли. Что же делать?
О, господи! Мэтт, я пока уберу его?
Нужно место для танцев!
Включай музыку!
Пап, ты обещал, что будешь наверху.
Иди!
Привет. Празднуем здесь.
Грандиозо.
Что это?
Точно не знаю. Мэтт принёс.
Извини, решением большинства.
А, понятно. Эта музыка не для тупых.
- Придурок.
- Робот.
Я только схожу за своим "Касио".
Да делай что хочешь, Мэтт.
Тоже мне, нашлась мамочка.
Пока, неудачник.
Девочки, у меня идея.
Сыграем в "Семь минут в раю".
А ты пойдёшь первой, у тебя же праздник.
Напомни правила.
Ну, ты сидишь в чулане,..
...а какой-нибудь счастливчик
может зайти туда...
...и делать с тобой всё,
что захочет целых семь минут.
Знаешь, кто хочет зайти первым?
- Кто?
-
Из тринадцати в тридцать


------------------------------
Читайте также:
- текст Счастливого Рождества, мистер Лоренс
- текст Звонок смерти
- текст Тихая гавань
- текст Пока Ты Спал
- текст У Христа за пазухой

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU