Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Изумительное благоволение

Изумительное благоволение

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

К концу 18-го века
более 11 миллионов африканских мужчин,
женщин и детей
вывезли из Африки,
Чтобы превратить в рабов в Вест-Индии
и американских колониях.
Великобритания была самой могущественной
державой на Земле.
Ее империя была построена
на потери крови рабов.
Работорговля поощрялась всеми,
за исключением немногих.
Из этих немногих лишь некоторые находили в себе
Силы выступать против нее.
Удивительное изящество
Англия, 1797 год
Пошла! Пошла, ленивая кобыла!
Остановись на секунду!
Вперед!
Вперед!
Уилбер.
Уилбер, ты еще не совсем здоров.
Хоть раз можешь не вмешиваться.
Оставите свою лошадь в покое
на час, она сможет прийти в себя.
А вы кто такой, черт возьми?
Эй.
Он выступал с речью в Лондоне.
Это Уильям Уилберфорс.
- И что теперь?
- Оставьте.
- С возвращением, сэр.
-Ты так сильно задержался!
Пол дня по грязи ехали.
Но Мэрриан, смотри.
У меня для тебя сюрприз.
- Надеюсь, приятный.
- Уилбер. Уилбер, это ты?
Только половина меня. Мое идиотское тело
Опять играет со мной в игры.
-Я обещал, мы его подлечим.
- Съешь что-нибудь.
Завтрак, возможно.
Уже не слишком рано. А я на отдыхе.
- Не так ли, кузен Генри?
Вы что, не общаетесь? Ты не
говорил ему, что он себя убивает?
Теперь, когда он с нами, с ним все будет в порядке.
Который час?
Это твои лекарства на 3 часа ночи.
Кузен, ты разбудил меня, чтобы
Дать мне лекарства для сна?
Теперь и ты бросаешь вызов
медицине, подобно всем остальным.
Ты спал?
Сон изматывает больше,
чем бодрствование.
Настойка опия прояснит твои сны.
Она заставляет меня мучительно вспоминать всю свою жизнь
и жалеть о несовершенном.
Уилбер, парламент тебя не заслуживает.
Твой последний законопроект не приняли только потому,
что четверо твоих преданных соратников
предпочли голосованию
бесплатный поход в комедийную оперу.
В моих снах
я переворачиваю им столы.
А знаешь, что самое страшное?
Я больше не могу петь.
Ты помнишь, как хорошо я пел?
Мы с Мэриэнн придумаем,
как восстановить тебе голос.
Римляне верили, что эта вода
и мертвого вернет к жизни.
Большинство выкачанной из-под земли воды
делает как раз обратное.
Итак?
- Что такого срочного?
- А я сказала, что это срочно?
Мэриэнн, ты ждешь
еще кого-то?
Внутри этого здания ты откроешь
секрет здоровой и счастливой жизни.
В стакане воды?
Ты, наверное, заметил,
что с тех пор, как я женат на Мэриэнн,
я просто образец здоровья.
-Я рад за тебя.
- Это почти что научный факт.
Женитьба и здоровье- близнецы.
Неразделимые.
Одиночки умирают в комнате,
пропахшей потными подмышками и грязными ногами.
Генри, о чем это ты бормочешь?
О любви, Уилберфорс.
Идем. Идем, мы опаздываем.
Вода здесь течет миллионы лет.
Как это мы можем опаздывать?
- О чем еще поговорим?
- Не знаю.
Об отмене работорговли.
Как вам?
Мэриэнн, если бы я знала, что вы так
интересуетесь политическими баталиями,
я бы отправила вам по почте
консерватора,
чтобы вы могли поорать на него.
Ну посмотрите-ка.
Мы тут обсуждаем
отмену работорговли,
как вдруг входит мой муж
с самим Уильямом Уилберфорсом,
самым страстным аболиционистом
Англии и, естественно,
самым неженатым.
А кто это у нас тут? Мэриэнн.
А кто эта очаровательная женщина
рядом с ней?
-Тут Мэриэнн?
- Да полно о ней.
Посмотри на женщину с ней.
Барбара Спунер.
Очень предана многим правым делам.
И к тому же совершенно незамужняя.
Мэриэнн, вы -отвратительны!
Мне не нужно, чтобы ты или кто другой
отыскивал мне жену!
Коляску! Коляску сюда.
- Я никогда ему не прощу.
-Я никогда не прощу ей.
Впрочем, мистер Уилберфорс,
встреться мы при других обстоятельствах,
я бы сказала вам, какое глубокое
уважение я испытываю к вашим неутомимым попыткам
заставить наш смехотворный парламент
отменить работорговлю.
Если бы сказали, я бы сменил тему
и мы поговорили бы о ботанике.
О ботанике? Почему о ботанике?
О чем угодно, кроме политики.
Я приехал в Бат, чтобы излечиться от политики.
Ну, а меня бы ботаника во гнала в скуку.
Так что и при других
Изумительное благоволение


------------------------------
Читайте также:
- текст Человек Тьмы
- текст Красавица и чудовище
- текст Эйс Вентура: Розыск домашних животных
- текст Изнасилованная ангелом 2
- текст Пустоши

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU