взяла немного пепла
и отдала его на анализ.
Если Вы уже знали результаты анализа,
зачем Вы заставили меня повторить его?
Ну, конечно.
Вы вынуждены подозревать всех и каждого
в смерти Вашего отца. И я не исключение.
Да, это так.
И если бы Вы отказались подтвердить тот факт,
что в пепле содержался наркотик,
...у меня появились бы основания
возложить всю ответственность на Вас.
Не так ли, сэр Джэйсон?
Безупречная логика.
Вы настоящая загадка, Патрисия.
Но даже загадку можно арестовать.
- Вам лучше уйти. И как можно скорее.
- Что значит "арестовать"?
Мой личный осведомитель сообщил, что
Мэт Каттер проинформировал парижскую полицию
...о том, что у него есть кинофильм,
...в котором Вы предлагаете
взятку доктору Клэнси.
Невероятно! Там же никого не было!
- Мы находились в совершенно безлюдном месте.
- Вы ошибаетесь.
Видите ли... Тут Вы допустили промашку.
Вы поверили Кристоферу Уайту.
Разумеется, я поверила Кристоферу Уайту.
Он не мог бы так поступить.
- Не мог.
- Мог, и поступил.
Вы ведь не думаете, что это я поручил ему
снять этот фильм, правда?
Если его покажут по телевидению, а Каттер
именно это и затевает, моей фирме конец.
Сэр Джэйсон, но ведь Кристофер Уайт
работает на Вас.
- Зачем ему...
- Зачем ему губить меня?
Из-за денег, конечно.
А теперь одевайтесь.
Вам действительно нужно спешить.
Он может появиться здесь в любой момент,
...чтобы сообщить мне, что раскопал
какую-нибудь очередную дрянь на Мэта Каттера,
...и что хочет продать её мне,
чтобы я, в свою очередь,
...мог удержать Каттера от показа этого фильма.
И, как обычно, наш Кристофер Уайт
...получит двойной куш
...в добрых традициях свободного
предпринимательства лицемерных двойных агентов.
Просто не верится.
И Вы ещё сравниваете крушение
Ваших дурацких надежд с моим крушением?
Кем бы он мог быть для Вас,
кроме как дешёвым авантюристом?
Я же потерял императрицу.
Догадывались ли Вы об этом?
А Вы предпочли этого Джеймса Бонда
из лондонских трущоб.
- Я всегда предпочитала справедливость.
- Справедливость?
Поэтому я сделаю всё, чтобы этот "лицемерный
двойной агент" не получил ни цента!
Я сегодня же выкраду эту плёнку
из офиса Мэта Каттера.
Такси!
- Отвезите меня...
- У мадам уже есть машина. Поезжайте.
- Как хорошо, что Вы здесь.
- Хорошо? Я здесь, чтобы арестовать Вас.
Вы не можете арестовать меня.
Позвоните месье Оберу из Интерпола.
- Он Вам всё объяснит.
- Обер?
Да. Пожалуйста, позвоните ему прямо сейчас.
Что... Что ты де...
Отпусти меня!
Отстань от меня!
Отстань, ты...
Бежим.
Бежим. Не спорь. Быстрей.
Пусти!
- Куда ты меня тащишь?
- Подальше от тюрьмы.
- Не пытайся быть героем.
- Я антигерой.
Вот почему ты снимал Клэнси и меня?
Я не дам Каттеру посадить тебя.
А теперь пошли.
Я люблю тебя!
Я люблю тебя!
Я мог бы возненавидеть тебя за то,
что ты вынуждаешь меня сказать правду.
Откуда тебе знать, что правда, а что - нет,
если для этого приходится пускать в ход шприц.
Интерпол
Разве я могу навредить девушке,
если я хороший?
Я вижу это так. Наркотик перемешивается
с обычной пудрой для лица
...и не наносит коже никакого вреда.
Но
...если эту пудру поджечь
...и дать ей прогореть,
...то вместо пепла мы обнаружим
...сильный наркотик,
...который распространяется
в такой вот невинной коробочке.
Это единственная пудра в мире,
вызывающая галлюцинации.
Остроумно. Пудру покупаешь за доллар,
а пепел от неё продаёшь за тысячи.
Неудивительно, что пудра "Мэй Фочьюн"
пользуется такой популярностью.
Вот именно.
Если Вы проверите крупных покупателей
этой пудры во всех странах, месье,
...Вы выйдете на местных главарей
этого наркосиндиката.
Нам нужен тот, кто всем заправляет,
и это, видимо, Мэтью Каттер.
Нет. Мэтью Каттер недостаточно умён для этого.
Я думаю, отец был прав, подозревая женщину.
Мэй Фочьюн
Раз, два, три.
Сейчас я нахожусь в кабинете Мэта Каттера.
Эй, подождите.
Я что-то слышу.
Не отключайтесь.
<