действительно хорош
в такого рода делах.
А сейчас Вы увидите величайший прорыв
в косметической индустрии.
Вы должны простить меня за качество.
Мой оператор прятался за скалами на Малибу.
А теперь смотрите и не забывайте,
...всё это происходит в солёной воде.
Смотрите! Видели ли Вы когда-либо
что-нибудь подобное?
Никогда!
Она выходит из воды, а её волосы сухие!
Смотрите хорошенько!
- Это и есть один из Ваших новых париков?
- Это не парик.
- Это новый лак для волос.
- Лак для волос?
Водоотталкивающий лак для волос.
И это означает, что волосы
остаются в неизменном состоянии,
...несмотря на дождь, снег
или любое другое деяние Господа.
Правда? Это же просто фантастика!
Фантастика.
Только вот, к сожалению,
это разработка компании "Мэй Фочьюн".
И как только этот лак появится на рынке,
все другие можно будет выбросить.
Вот почему мне пришлось втянуть Вас
в эти изощрённые махинации.
Чтобы Вы проникли к ним на фабрику.
Мне просто необходим этот состав
или хотя бы прядь волос этой китаянки.
Тогда мы смогли бы сделать анализ.
Сейчас у Вас появится доступ
к любой части фабрики "Мэй Фочьюн".
Этот мужчина в кепке,
которого Вы сейчас видели,
...это и есть изобретатель лака,
доктор Стюарт Клэнси.
Он возглавляет их химическую лабораторию.
Вот его досье.
Я хочу, чтобы Вы познакомились с ним поближе.
Достаньте мне этот состав
...и Вы получите премию в таком размере,
что сможете больше не работать.
Хорошо. Надеюсь, что оправдаю Ваше доверие.
Я в этом уверен.
Но если я провалюсь, можете назвать
средство для выведения веснушек моим именем.
Доброе утро.
Это мне? Как мило!
Они даже ещё не успели высохнуть!
Спасибо, Кристофер.
Честное слово, это было очень любезно. Очень.
Жаль, что Вам нужно уходить, но прошу Вас,
заглядывайте, не стесняясь, в любое время.
Пикантные снимки доктора Стюарта Клэнси
Но, доктор Клэнси, разве это безопасно,
...хранить Ваши секретные разработки
в этом хранилище?
- По-моему, для этого нужен стальной сейф...
- Я думаю, вполне безопасно.
Попробуйте войти туда, мисс Фостер.
- В каком смысле?
- Давайте же.
Просто войти туда?
Что за...
Надеюсь, Вы не очень испугались, мисс Фостер.
Возможно, на какое-то время я и потеряла
сознание, но, думаю, это совместимо с жизнью.
Если кто-либо приближается к хранилищу
ближе, чем на три фута,
...он пересекает электронные лучи,
...что приводит к закрыванию двери.
И даже если кто-нибудь изобретёт
электронный консервный нож
...и выкрадет такой вот рецепт изготовления
...нового крема для лица, который
мы планируем запустить в следующем году,
...это всё равно ничего ему не даст, так ведь?
О, электронный код! Конечно, не даст.
Тут не обойтись без электронного декодера.
Который, в свою очередь, находится
под охраной совсем в другом здании.
- Вы что, шутите?
- Нет, нет, нет.
Теперь Вы знаете, почему мои секреты
остаются секретами.
Да, теперь знаю, доктор Клэнси.
Вы знаете, это немного странно.
Что именно, мисс Фостер?
Все эти захлопывающиеся стальные двери,
...электронные коды,
...электронные декодеры,
хранящиеся в другом здании.
Все эти меры предосторожности для какого-то
малозначительного крема для лица.
Согласитесь, это ведь в самом деле странно.
- Малозначительного?
- Ну да.
Ваши разработки так охраняются,
...что можно подумать, Вы изобрели
какое-то чудодейственное лекарство.
Моя косметика действительно чудодейственна.
Входите, мисс Фостер.
Садитесь. Сюда. Сюда. Вот сюда.
Сюда, где сидит этот гений, когда разрабатывает
свои "малозначительные" чудеса.
- О, доктор Клэнси, я...
- О, не надо оправдываться. Садитесь.
Сядьте поудобнее, откиньтесь.
Вы бы действительно решили, что это чудо,
если бы этого не существовало не самом деле.
Сейчас Вы увидите женщину, которая верит,
что моя косметика чудодейственна!
Взгляните на то, что муж этой женщины
имеет удовольствие лицезреть каждое утро.
Правда, нет ничего удивительного в том, что он