- Да забудьте Вы про неё!
- Но она совсем новая!
- Подумаешь, новая. Идём!
Я только что её купила!
Ты беги по лестнице, а я перехвачу лифт.
- Не дай им уйти.
- Понял.
- Прекрасно!
- Вниз!
С ума сошли? Там полиция. Наверх!
Сюда. Быстрей.
Дорогой, ты мне нужен.
Дорогой, помоги мне застегнуть...
Дорогой? Дорогой?
Полиция! Здесь маньяк!
- Попался, извращенец!
- Извращенец? Я ничего не сделал!
Заткнись! В соответствии с недавним
постановлением Верховного Суда
...ты имеешь право знать,
что обвиняешься в... вуайеризме!
Идём. Идём. Он больше
не побеспокоит Вас, леди.
- Спасибо, офицер.
- Выходи давай!
Как только представлю,
чем вы, извращенцы, занимаетесь...
Полиция!
Офицер! Там у меня какой-то странный тип.
Уже вторая женщина
называет Вас странным типом.
Со времени нашего знакомства
я сам себе кажусь странным.
Откройте! Полиция!
Стоять или я стреляю!
- Ой! Простите, леди!
- Убирайтесь, пока я не вызвала полицию!
Почему Вы не отъехали ещё дальше? Тогда бы
я точно утонул, пока добирался до Вас.
Вы же сами сказали,
чтобы я выбрала безопасное место.
Легче было работать на ЦРУ.
А Вы отлично плаваете.
Как только... я отдышусь,
- ...я заберусь в лодку.
- Нет, не заберётесь.
Вы же не думаете,
что у меня где-то спрятан микрофон.
Почему бы и нет? Может, он у Вас в пупке.
Поэтому, пока Вы остаётесь в воде,
дорогой, я чувствую себя в безопасности.
Я ведь по-прежнему Ваш
старый английский приятель, помните?
Шампанское, свечи.
Мне кажется, здесь что-то есть внизу.
А вдруг это акула?
Это не акула.
- Акулы не подплывают так близко к берегу.
- Вы в этом уверены?
Вы правда работали в ЦРУ?
Да. Но я понял, что промышленный шпионаж
больше подходит для труса.
Не забывайте, мне платят
и мистер Каттер, и сэр Джэйсон.
Раз уж Вы знаете, что моё настоящее имя
Филиппа Фаулер,
...Вы наверняка также знаете, что мой отец,
Роберт Фаулер был убит в Швейцарии.
- Что он там делал?
- Выслеживал сеть наркоторговцев.
И пришёл к заключению,
...что на самом деле всем заправляет женщина.
И на следующий же день его убили.
И Вы думаете, что это сделала она?
Да, уверена. Только у меня нет доказательств.
Скажите, как Вам удалось одурачить такого
старого проныру, как сэр Джэйсон?
В каком смысле "одурачить"?
Ну, Вы ведь охотились за этой женщиной,
...и каким-то образом вышли на сэра Джэйсона.
Вы заставили его поверить, что работаете
на него, не раскрывая Вашей настоящей цели.
Это никак не связано
с моей работой у сэра Джэйсона.
Он хотел, чтобы я достала ему этот лак
для волос, и именно это я и сделала.
Вы хотите сказать, что этот лак у Вас?
Да, прямо здесь. Я выкрала его
из квартиры этой китаянки.
Кристофер, скорее в лодку! Быстрей!
Забирайтесь в лодку!
Там акула! Скорей в лодку!
- Кристофер, скорее!
- Я стараюсь изо всех сил.
Прочь! Убирайся, чудовище!
Пошёл вон!
Давай, проваливай!
О, Крис!
Кого это Вы там отпугивали?
- Там была акула.
- Акула? Акулы же не подплывают так близко.
Вдруг бы с тобой что-нибудь случилось.
Что там написано?
"Швайцер Кроне". Это фирма в Лозанне.
Они производят лучшие в мире
флаконы с распылителем.
- И "Мэй Фочьюн" пользуется их флаконами?
- Это слишком дорого.
Каттер использует дешёвые распылители,
которые производят прямо здесь.
Зачем же тогда Клэнси поместил
свой секретный лак в швейцарский флакон?
Не знаю. Кто может понять
такого человека, как Клэнси?
Прости, что был так неловок.
Я сама виновата. Заставила тебя
торчать в воде, кишащей дельфинами.
Почему всё-таки Клэнси
пользуется швейцарскими флаконами?
По-моему, ты хочешь сменить тему.
И довольно неуклюже.
Просто Клэнси предпочитает всё швейцарское.
Он даже женился на швейцарке.
- Он женат?!
- Был.
Его дети ходят там в школу.
Он навещает их... и катается на лыжах.
Он вполне мог бы быть чемпионом по лыжам,
...если бы не стал чемпионом по косметике.
Давай забудем