КАЗАНОВА
Десять тысяч страниц.
Моя жизнь и моя любовь.
Каждая страница посвящена
одной женщине.
Боже, как я устал.
Но я должен записать
ещё одну историю.
Франческа.
По правде говоря, не мне нужно
рассказывать эту историю.
Так, что сохрани её для себя.
- И как долго её хранить?
- Не знаю.
- Он - мужчина, а ты - шлюха.
- Я - актриса.
Какая разница?
Джакомо.
Веди себя хорошо с бабушкой.
- Ты знаешь, как сильно я тебя люблю.
- Мама.
Послушай меня.
Посмотри вокруг.
Однажды, ты вернёшься в Венецию,
и я вернусь за тобой.
Обещаю.
Она имеет в виду, когда я умру.
Это не её вина.
Это всё кровь.
Жар любви. Непреодолимый.
Непреодолимый.
София, любовь моя.
Мой муж.
Твой муж - счастливейший человек
Венеции, о чём он не догадывается.
И счастье,
что его сейчас нет в Венеции.
Милый друг, я люблю тебя,
как никто другой.
Ты - моя мечта, что стала явью.
Люби меня снова.
Казанова, скажи,
что я единственная.
Конечно же. Я всегда это повторяю.
- Дорогая, я дома.
- Мой муж.
Я прекрасно знаю Казанову.
Это так на него похоже.
- Мороженщик уже приходил?
- Да.
И он снова придёт завтра.
Не верь людской молве.
Я не подчиняю. Я предлагаю.
Я никогда не искал славы любовника.
Тогда, сеньор Казанова,
чего же вы искали?
Мига, который бы длился вечно.
Скажите мне.
Этот монашеский орден,
к которому вы принадлежите.
Там очень строгие порядки?
Очень.
Нельзя носить украшения
и красивую одежду,
до захода солнца нужно
быть в своих кельях...
- Это уже столько времени?
- Я вас не прогоняю.
Я должна идти.
Вы так любезны. Только...
Только...
Откуда мне знать, что вы
на самом деле Казанова?
Да. Да.
Казанова, здесь вас
разыскивает Инквизиция.
Простите меня.
Быстрее. Если они вас поймают -
вас повесят.
Джакомо, подожди.
Скажи, что я единственная.
Ты - единственная.
- Ты ведь не забудешь меня, правда?
- Я бы не смог.
- Казанова. Это тебе.
- Благодарю.
- Где Казанова?
- Я дала клятву...
Вечные муки за одну
ночь с Казановой.
Вполне справедливо.
Мы схватили его.
Давай.
...часы занятий с выдающимися
умами нашего времени, включая меня.
Я не старомоден в подобных вопросах.
Я не говорю, что место женщины
на кухне и в постели.
Я придерживаюсь мнения...
Конечно, им там и место.
Но я также считаю, что они могут
получать образование дома.
В науках высшего уровня
и в философии,
женщины только отвлекают нас,
разжигая наши земные аппетиты.
Моё слово таково - женщина не должна
переступать порог этого университета.
Передаю слово своему оппоненту.
Прошу вас, доктор
Джордано из Падуи.
- Слишком поздно, джентльмены.
- Прошу тишины.
Позвольте мне показать,
кто и кого отвлекает.
Ж енщина это воздух и огонь.
Легкость и сила.
Как этот воздушный шар,
который поднимется в небо, если его
не будет сдерживать балласт
в виде мешков с песком.
Мужские умы - те же мешки
с песком, мёртвый груз.
Только женщина может спорить с
такой ''игрушечной'' демонстрацией.
Она не пойдёт против мужчины
с превосходящим интеллектом.
Не поперхнитесь, поскольку это
слова философа Бернардо Гуарди,
которому повелели тут жить.
Бернардо Гуарди. Этой мадам.
Посмотрим, когда до него
доберётся Инквизиция.
Можете называть его ''мадам'',
но он имеет больше представления
о женщинах, чем все присутствующие.
И держу пари, он также более
удачлив с ними в постели.
Проститутка.
Вон он. Вон там.
Остановите его.
Держите.
Джентльмены, прошу прощения.
Видите?
Мёртвый груз мужчин.
Но я не подозревала
в чём тут дело. Он...
Он околдовал меня.
Он сказал, что он - Святой Дух.
И это не в первый раз.
Вас обвиняют в совращении,
злоупотреблении и ереси.
Для разъяснения: внебрачная
связь с новообращенной.
Я бы едва назвал её новообращенной.
Наказание - смерть через
повешение завтра на рассвете.
На этот раз твои высокопоставленные
покровители тебе не помогут.
Прошу прощения, Инквизитор.
Дож.
Дальфонсо.
Принц, мы только что говорили о вас.
Что привело вас сюда?
- У меня здесь дело...
- У меня