"Я уверен, что звёздный час
в жизни каждого мужчины...
...наступает после достижения
им самой заветной цели...
...когда он, сделавший
ради этого всё...
...лежит на поле сражения
без сил, но как победитель."
Винс Ломбарди
( 1913-1970 )
КАЖДОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ
Кажется, дело плохо. Кэп Руни
самый ценный игрок команды...
...любимец тренера Тони Д'Амато,
квотербэк 38 лет, лежит на земле....
Не видишь, что его вырубили?
-Ты это видел?
-Ему досталось.
У всех болельщиков "Акул"
сейчас похолодело в груди.
Давай ещё раз посмотрим.
Капитан Руни лежит и ему больно.
Дайте Винсента.
Риггмэн красиво прыгает
на Джулиана Вашингтона.
И Ватсон в центре уже свободен.
Смотрите, Гэйтс заходит сзади.
Кто играет под нападающими?
Хватит это показывать.
Мы сообщим о состоянии Кэпа
после рекламы от спонсоров.
-Они дают рекламу.
-Похоже, у меня сломан хребет!
Моя задница!
Проклятье! Чёрт!
-Где болит?
-Там, где ты трогаешь!
Бабьё, суки, не могли прикрыть!
Терпи, Кэп.
Не могу дышать.
Я тоже не могу.
Это всё влажность.
Нам носилки тащить?
Мне заказывать тебе носилки?
Ты такой старый?
Подожди! Подожди!
Ладно, хотя ты запачкал
кровью мой костюм.
Он уходит в историю. Вот что
там происходит на самом деле.
Кэп Руни, 39 лет, двукратный...
...обладатель Кубка Пантеона,
прошёл почти 50 тысяч ярдов...
...и сейчас его заменит
запасной квотербэк.
Ладно, всё хорошо.
Мы ведём. Видите? 21-17.
Только продержитесь. Спокойно.
Где мой шлем?
Дайте ему шлем. Он тебе
пригодится, Тайлер.
Я не уверен, что на этот раз
Д'Амато выкрутится, Кевин.
Так и надо держать мяч, малыш.
Расслабься. Не беспокойся.
Эту игру мы дотянем
и без тебя.
Три поражения подряд и ещё
три игры до плейофф...
...возможно, этот неудачный
сезон скоро для них закончится.
Зрителей у них стало меньше,
а вот "Дельфины" процветают.
Плохой тренер - точка - ком.
Это сайт Тони в Интернете.
Хорни, плохо закрываешь зону.
Играй жёстче.
Убери это с глаз моих. Шарк!
Сильней дави на квотербэка.
-Я понял, тренер.
-Давай, займись этим.
-Я сказал, займись этим!
-Я понял, чёрт!
Последняя надежда "Акул" на выход
в плейофф - Джулиан Вашингтон.
Опорный квотербэк
Тайлер Черубини...
...не имеет большой
игровой практики.
Черубини не сделал ни одного
удачного первого паса за сезон.
Потеря!
Боже мой! Тачдаун!
"Американцы" ведут 23-21.
Ну, надо же!
Как они его приложили!
Не похоже, что Черубини
сейчас поднимется.
Чёрт!
Два квотербэка подряд.
Я не видел такого с 88-го года.
Или с 78-го? Короче, со времён
ацтеков и фараонов.
Но в любое воскресенье
всякое может произойти.
Ты опять там нужен.
Черубини лежит.
Он что, с лавки упал? Чёрт,
что ждёт нас дальше? Стигматы?
У возите его, но не прикасайтесь
к нему, пока я не вернусь.
Дай мне имена квотербэков,
которых сейчас продают.
А тренеров линии нападения?
Кого-нибудь, кто научит их
ставить эти долбаные блоки.
Мэллой. Разузнай о нём.
Кэп вышел из игры. Я просто
не могу в это поверить.
Что ты знаешь про Вилли Бимена?
Ничего не знаю.
Кто такой Вилли Бимен?
Бимен! Что ты делаешь?
-5 минут назад началась разминка!
-Что случилось?
Взгляни на свою чёртову игровую
карту! Только не вверх ногами!
Вынь башку из задницы!
Бимен, ты выходишь. Двойной
Зигзаг Налево и Кот 22.
Знаешь, что это значит? Ты
просто отдашь мяч Джулиану.
"Американцы" тебя не знают.
Ты удивишь их.
Гляди на меня!
Ты справишься. У тебя всё
для этого есть. Вот тут.
Соберись.
Понял? Соберись.
Вилли, ты меня слышишь?
Пока мы ждём сообщений
о состоянии Кэпа, на поле...
...выходит второй запасной
квотербэк Вилли Бимен.
Я бывал в таких переделках.
Этой загадке 26 лет. Взяли
из Далласа после 7-го круга отбора.
Пятый год в Лиге. Выступал
за Хьюстонский университет.
Первый год в

------------------------------
Читайте также:
- текст Не вижу зла
- текст Узник чести
- текст Почти знаменит
- текст Лански
- текст С днем рождения, Лола!