сказал Энди Стоуну, что
ты погорячился
и это и была проблема.
- Ты хочешь, чтобы я уехал
из моего города?
- Да.
Пусть всё это дерьмо уляжется,
чтобы я мог управлять казино.
Все проблемы с казино,
это мои проблемы.
Они не твои. Я за них отвечаю.
Не знаю, знаешь ли ты, что
у тебя есть твоё казино
только потому что я тебе помог!
Здесь я в цене.
А не твои сраные загородные клубы
и телешоу!
Какого чёрта ты вообще
вылез на телевидение?
Мне звонят из дома каждый день.
Они думают, что ты зажрался!
Я вылез на экран только потому,
что хочу удержать в руках
казино. Ты это знаешь.
Ты мог спокойно заниматься их продовольствием
не залезая на экран!
Ты хотел туда попасть.
Да, я хотел туда попасть.
Так я борюсь с ними.
Я могу выиграть.
Они знают, что теперь не смогут
со мной разделаться,
как могли, когда
меня никто не знал. Вот так.
Ты сам поставил
своё представление.
Я? Я бы даже не попал в эту ситуацию,
если бы не ты.
Каждый раз, встречая кого-нибудь,
я слышу вопрос, знаю ли я тебя?
- Конечно, ты хочешь повесить
все проблемы
с твоей сраной лицензией на меня.
- Нет, Никки.
Когда ты спросил,
можешь ли ты приехать...
что я тебе сказал?
Ты помнишь?
- Остановись на минуту.
- Ты помнишь, что я тебе сказал?
Я тебя просил? Когда, мать твою,
я спрашивал тебя, могу ли я приехать?
Разберись со своей головой,
ты, ублюдочный еврей!
Ты здесь живёшь только благодаря мне!
Только благодаря мне!
Любой парень до сих пор может
добраться до твоей задницы!
И куда ты денешься?
Я тебя предупредил.
И не вздумай больше мной распоряжаться,
ты, ублюдок!
Щёлкни плёткой.
- Отрежь прошлое.
- У нас гости.
Щёлкни.
Ударь мамочку в спину.
Когда начинаются проблемы,
гони их.
До того, как священник
говорит слишком много.
- Щёлкни.
- Ты это видишь?
Тупой урод. Вместе выросли,
а он ведёт себя, будто меня не знает.
Я знаю, мы должны друг друга
избегать, но это можно уладить.
Да пошёл он.
- За Авраама Линкольна.
- Не позволяй этому тебя заводить.
- А что, похоже, что это меня заводит?
С чего меня это вообще должно трогать?
Козёл. Он даже не оглядывается.
В чём его проблема?
- Эти ублюдки словно прилипли
друг к другу, точно?
- Им, похоже, весело.
- Нам тоже.
- Щёлкни хорошенько...
- Да?
- Сэм, у нас проблема.
- В чём дело?
Коротышка. Никто не сказал ему,
что его здесь никто не ждёт.
Мы отвернулись и сделали вид,
что не знаем кто он.
Он сидит за 21 столиком
и везде суёт свой нос.
Он делает крупные ставки.
Сейчас он ставит 10,000.
- Теперь он совсем обнаглел.
- О, нет.
- Он хочет добавить ещё 50,000.
- Дайте ему 10.
Вот и всё.
Я сейчас спущусь.
- Он даст вам 10,000,
как вы хотите.
- Нет, 50,000. Я сказал 50!
Достаньте их. Мне плевать где
ты их достанешь. Ублюдки.
Они берут, но не отдают.
. У меня нет дома,
но есть телефон ..
И ты ещё скалишься?
И ты ещё скалишься?
Ты знаешь сколько на кону?
Какое тебе дело? А?
Помоги себе
сам, козёл.
Ты только посмотри как
они меня сегодня делают.
Шерберт послал тебя, чтобы
обокрасть меня?
Накалываешь всех всю ночь?
Трясёшь людей?
А, так значит? Сдавай мне.
Возьми это и засунь себе
в задницу.
Давай ещё.
Возьми это и приклей
к заднице сестры. Давай мне ещё.
Вот так. Продолжайте за ним наблюдать.
Если бы у тебя было сердце,
ты бы начал воровать, чтобы прожить.
Ещё! Какого чёрта
ты на него смотришь?
Ты, ублюдок... Ты только посмотри,
20 сраных фишек. Ещё.
Тебе стоит платить также быстро,
как ты набираешь.
- Ты должен уйти.
- Скажи этому ублюдку,
чтобы он заплатил.
Я здесь, чтобы тебе помочь.
Ты нас обоих похоронишь.
- Просто отдай мне мои деньги.
Дай мне эти чёртовы деньги.
- Я дам тебе 10.
А потом ты уйдёшь,
пока тебя не взяли копы.
10, не больше.
Ты чего уставился,
лысый козёл?
- Давай, давай.
Уходим отсюда.
- Я ещё тебя достану, ублюдок.
Убраться отсюда?
Я ещё не всё взял. Сдавай.
Всё изменилось.
Ты говоришь о разводе.
Ты хочешь алиментов,
детское пособие, а теперь ещё и опеку.
Я хочу лишь