получить то, что получает
любая разведённая женщина.
Она трезвая всего
пару часов в день.
Обычно это 11:00 до часа
дня.
Если я отдам ей деньги и драгоценности,
она пропьёт их за год.
И где она тогда будет?
Вернётся ко мне...
- или найдёт какую-нибудь причину, чтобы вернуться...
- Мы заключили сделку.
Помнишь?
Он сказал, что если у нас не получится
я смогу забрать свои вещи,
и уйти.
Смотри мне в глаза.
Смотри - Смотри мне в глаза.
Ты меня знаешь.
Ты видишь там что нибудь,
думаешь я позволю кому-нибудь...
в твоём состоянии
забрать моего ребёнка?
А?
Ты знаешь, что этого не будет.
И после всего этого...
после того, как я старался,
того, чего я хотел...
я не мог её получить никогда.
Я не смог заставить её
полюбить себя.
Я всегда чувствовал, что она делает
это ради денег...
став кем-то
первый раз в жизни...
дом, ребёнок.
Но этого не случилось.
Так не вышло.
- Всё в порядке?
- Что нам делать?
И совсем скоро, нам понадобилось
отдыхать друг от друга.
Разъезжаться ненадолго.
В то время я помню как Джинджер
забрала Эми в Беверли Хиллз.
Она неделю потратила на
походы по магазинам.
- Да, мистер Ротстин.
- Оператор, Отель Беверли на Беверли
Хиллз, пожалуйста.
- Отель Беверли.
- Миссис Сэм Ротстин, пожалуйста.
Мистер и миссис Ротстин
уже выехали.
Мистер и миссис Ротстин?
Эй, маленький Дейл Эванс.
- Да, они выехали вместе.
- Спасибо.
Алло. Да.
Моя жена со своим старым
другом в Лос Анжелесе.
Какой-то ублюдок.
Его зовут Лестер Даймонд.
Моя дочь с ними и я думаю,
что они пытаются её похитить.
- Кого-нибудь можете послать?
- Мы об этом позаботимся.
Мы нашли телефон и адрес.
- Алло. Это Лестер?
- Алло.
Кто это звонит?
Это Сэм Ротстин. Я хочу поговорить
с Джинджер. Позови её к телефону.
Её здесь нет, Сэм.
Слушай меня очень внимательно.
Я хочу поговорить с Джинджер.
Мне нужен мой ребёнок.
Я хочу, чтобы она немедленно села
на самолёт.
- Я знаю, она там. Не ври мне.
- Сэм, я бы не стал.
Ты не должен этого делать.
Ясно? Позови её к телефону.
Сэм, я не знаю где она.
Слушай...
Давай я тебе перезвоню?
- 702-472-1862.
- Мммм. 1862.
- Ладно, я сейчас тебе перезвоню.
- Сваливаем.
- Сейчас.
- Понял.
Козёл. Хорошо,
я купал нам несколько минут.
Ты хочешь вернуться к этому
ублюдку? Ммм?
- Ладно, у тебя это есть?
Два миллиона в том сейфе?
Эй, есть минутка? У него в сейфе
два миллиона?
Ты позволила ему оставить
твои драгоценности.
Мы возьмём бабки и то, о чём он так
печётся. А? Её величество.
Мы едем в Европу.
Покрась волосы.
Я не хочу в Европу.
Я хочу посмотреть ''Мужчину Слона.''
Мы едем в Европу.
Дай поговорить взрослым.
Покрась волосы.
Сделаешь пластическую операцию,
как мы и говорили.
Ты - мать. Сколько, ты думаешь,
он заплатит,
чтобы вернуть ребёнка?
- Я не хочу в Европу.
- Закрой рот.
Ты знаешь, где она это взяла?
- Заткнись.
- Ты хочешь, чтобы я пошёл туда?
Я сейчас ударю тебя по лицу.
Не надо мне этого дерьма!
Это всегда было мечтой,
но теперь мы поедем.
- Лестер, он тебе звонил.
Он звонил тебе сюда.
- Это он был.
- Я просто поговорил с ним.
- Он знает где ты.
Это значит, что он отправляет
сюда своих парней, может уже
прямо сейчас.
Он сейчас сидит у телефона
как последний дурак...
- и ждёт когда я ему позвоню.
- Он сидит у телефона и ждёт когда
ты позвонишь.
Что ты собрался делать?
Нас уже, может быть, ждут
за дверями.
- Это чушь!
Это чушь!
- Бери чемодан! Идём!
- О, какая чушь? Какая?
Ты хочешь сейчас об этом говорить?
- Ладно, готовы?
- Идёи, идём! Садитесь в машину!
- Быстрее, быстрее, быстрее.
Расслабься.
Никто никого не убивает.
- Он хочет меня убить.
- Расслабься.
Позвони мне через час по этому
телефону. Посмотрим, что я смогу
сделать.
Я позвоню тебе через час по этому
номеру...
- и ты будешь здесь?
- Я буду здесь.
Только не делай глупостей,
ладно? Ты в порядке? Хорошо.
Пока.
- Прекрати.
Прекратите это.
- Она сама начала.
- Она сама всё начала.
Я просто стою здесь.
- Садись в машину.
Ты