Зачем ты вернулся?
Зачем ты вернулся?
Я изъездил почти весь мир,
Несколько раз попадал
в неприятности.
Ты еще не сталкивался с этим.
Остальное было не реальным...
Люди, которых ты встречал, не знали войны...
И ты хочешь стать таким же неудачником?
Мир твоих людей...
Определила их участь.
Когда-то я пытался изменить это?
Да, однажды!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Мама!
Нельзя изменить участь в одиночку...
Так же как и выжить в этой бесполезной резне.
Как я могу это забыть?
Когда все пройдет.
Ваша память умрет вместе с вами.
Как я могу забыть убийство?
Береги себя.
Keoмa!
Keoмa!
Keoмa!
Keoмa!
Не трогай меня, Лиза.
Ты так невинна.
Ты должна сохранить ребенка.
А потом уже думать обо мне.
Что от этого может измениться?
Когда я чувствую тебя...
охотники за головами...
остаются в прошлом.
Вместо того чтобы грузить их
к остальным, может, лучше убить их?
Это будет не по-христиански?
Пока они развлекаются, ты должна
спрыгнуть и скрыться.
Но это не возможно, Мэтт...
Как...
Надо только быть очень быстрым.
Заключенный убегает!
Остановись! Остановись!
Нет! Нет!
Ты уже видела подобный, или
он слишком тверд для тебя.
Не прикасайся!
Поиграть не терпится...
Это мое дело, незнакомец.
Мы взяли только то, что принадлежит нам,
чужого нам не надо.
И это самое лучшее место для них.
Любого, кто пытается сбежать, мы убиваем.
Таков порядок.
Если кто-то из них сбежит,
он заразит своей "чумой"
остальной народ.
Мне не нравятся люди,
которые много болтают.
Слезай с лошади.
Я сказал:
Слезай с лошади.
Джэйен, давай.
Бери выше!
Вперед!
Двигайся, двигайся,
выше - выше!
Не так. Смотри, как надо.
Здравствуйте, мистер, проходите, наслаждайтесь
развлечениями:
у нас есть все сорта виски и любви.
А что еще может быть нужно мужчине.
Пока он не помрет, как муха.
Налейте мне выпить!
Эй!!! Эй! Это же жена Фарроу.
Какого черта ты делаешь здесь?
Если у нее чума,
какого черта она делает здесь!
Хаган, у него наверное тоже чума!
Убейте ее здесь, пока мы не заразились
Я сказал: Налейте мне выпить!
Эй ты, женщина...
пошла отсюда!!!
Эта дама со мной.
Спокойно.
Разряди оружие.
Проехали.
Леди должна жить в комнате.
Но... У нас нет свободных комнат.
Все заняты постояльцами.
Ты..
Какой у тебя номер?
Номер 7-мь.
Дай ключи.
Но...
Убегает!
Он во дворе, убейте его!
Схватите его!
Он там. Вперед, за ним!
Что такого случилось
в этом городе?
Когда он стал таким как сейчас?
Все...
это изменила война...
Когда после прибыли
демобилизованные в город...
Идущие за.. Калдвелом.
Он купил шахту
А мало-помалу и весь народ.
Он заставил людей продать...
при помощи различных методов...
Пока не пришла чума...
и засорились колодцы.
Колдвелл запретил бы
уезжать из города,
Если бы он сам не был уже
больным и агонизирующим.
Как ты можешь помочь мне?
Каждый имеет право на рождение.
Ты хорошо стреляешь...
Для мертвеца.
Вперед, парни!
Вперед!
Джордж...
Скажи это еще раз...
Джордж...
Прошло очень много времени
с того момента, как я слышал свое имя.
Я почти забыл, как оно звучит.
Что случилось с твоим луком?
Он пропал, как и все, что
может принадлежать пьянице.
Я его продал, чтобы купить выпивку.
Но ты никогда не был пьяницей..
Да, это правда, не был. Но раньше для
этого был стимул - надежда на свободу.
Но это было давно.
Но о чем ты беспокоишься
- ты свободен.
Я только сумел понять это.
Поэтому я пью.
Джордж, кто такой Колдвелл?
Ты еще помнишь ее?
Звучит иначе.
У меня остались только три струны.
Я надеюсь, что они не порвутся.
И я вместе с ними.
Ты говоришь о человеке, который
создавал проблемы в салуне?
Так точно, мистер Колдвел.
Расскажи мне поподробнее, Слейд.
Он убил Бена и Чарли...
Он не дал им даже вынуть оружие.
Не говори глупости.
Никто не может стрелять не целясь.
Не целясь?
Это чушь. Были двое..
на одного
или был еще кто-то...
Эй ты, индейский ублюдок!
Эй, ребята!
Обед готов.
Меня зовут Keoмa.
Ты голоден?
Проходи!..
Останешься на весь день?