Савойе прелестно. Не могу дождаться, когда мы туда поедем. Дотторе? Дотторе? Выходите, я знаю, что вы здесь. Почему не хотите меня видеть? Я бегаю за вами весь день. А сегодня холодно. Выходите, поговорить надо. Да в чем дело? У вас неприятности? Выходите, обсудим. Я тоже на работе. А время идет. Чего мы ждем? Чего ждем? Вы должны были это сделать. Нечего время терять. Вы должны следить за профессором, а не за его женой. Таких как вы, нельзя выпускать из клетки. Вы спятили, с птичками разговариваете. Он думает, что птицы в Париже понимают его. Какой дурак! Черт! Дотторе? Я вас понимаю. Но операцию надо выполнить быстро и четко. Третий этаж. - Ты не против, если мы так останемся? - Нет. Распутница. Ты сама не знаешь, что у тебя внутри. Ты как-то сказала "Если бы я не была замужем..." Да, я говорила. Но я замужем. Это ничего не значит. Надо понимать, за кем ты замужем. Он мне нравится. Хочу примерить новое платье. Погоди, не двигайся. Я тебя одену. Ты странная. Теперь ты хочешь стать моей служанкой. Ну и что? Может, мне это нравится. Не смотри на меня, я стесняюсь. Что здесь плохого? Я такая же женщина, как ты. Да, но ты так смотришь на меня... ...отвернись. Какая прелесть! Я обожаю Париж! Марчелло сойдет с ума, когда увидит! Фиалки, месье! Кому фиалки? Хотите фиалки? Это настоящие пармские фиалки! - Правда, из Пармы? - Конечно. Дайте букетик. Спасибо. Вставай, проклятьем заклейменный! Вставай, проклятьем заклейменный! Вставай, голодный и босой! Весь мир насилья мы разрушим До основанья, а затем Мы наш новый мир построим, Кто был ничем, тот станет всем! Садись. В машину?.. - Идем! - В чем дело? - Мне сказали, что это фиалки из Пармы. - Это ведь не мне? Тебе. Ты не знал, что я в отеле. Это Джулии. Нет, это тебе. Джулия будет сегодня великолепна. До встречи. Мне грустно. С тех как мы приехали в Париж, мы не занимались любовью. Марчелло... Какие у тебя холодные колени. У меня новость для тебя. У Анны с мужем есть дом в Савойе. Завтра утром профессор уезжает туда на машине, а она останется здесь. На несколько дней, потом она поедет к мужу, и хочет, чтобы мы навестили их в горах. Она оставила адрес. Мило с её стороны, правда? Она сказала, что у них в доме огромные кровати, которые жутко скрипят! А вокруг огромный лес, в котором легко заблудиться. Анна сказала... ...она сказала, что там можно заниматься любовью на снегу. Ты можешь представить, чтобы профессор бегал голым по лесу? Я убежден, Клеричи, что вы представляете тип нового итальянца. Такой тип не существует, надо создать его. - Репрессиями? - Нет, примером. Давая ему касторку? Запирая в тюрьму? Мучая? Шпионя? Анна. Прошу тебя, успокойся, дорогая. Клеричи - фашист, а я - антифашист. Мы это оба знаем. Однако мы решили пообедать вместе. - И споить жен. - Старый профессор и его бывший ученик... - Что ты, Джулия? - ...встретились в парижском ресторане. Готов ручаться... Боже, я так напилась! - ... что вы измените свои взгляды. - Это невозможно, профессор. Мой муж наивен как все интеллектуалы. Я не могу забыть, что он был моим лучшим учеником. Правда? Расскажите, каким студентом был мой муж? - Серьезным, даже слишком. - Это плохо - быть серьезным? Серьезные люди никогда не бывают серьезными. Джулия, твой муж когда-нибудь смеялся? Нет, он ведь серьезный человек. У него такой характер, что поделать. У меня не такой характер. Хочу сделать вам предложение, Клеричи. Останьтесь с женой в Париже. Живя здесь, вы многое поймете. Этот опыт весьма важен, на мой взгляд. Что я здесь узнаю, профессор? Он прав. Он приехал в Париж на медовый месяц. Кстати, Джулия рассказала вам о моем предложении? - У нас прекрасная комната для гостей. - С огромной кроватью! А из Савойи вы сможете вернуться в Италию. Спасибо, но я хочу показать Джулии Париж. Я уже напилась! Это замечательно. Мой муж уезжает завтра утром. Вы можете погулять по Парижу, а потом ------------------------------ Читайте также: - текст Дворянское гнездо - текст Достучаться до Небес - текст Змеиный экспресс - текст Вечное сияние чистого разума - текст Планкетт и Маклейн |