Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Корабль дураков

Корабль дураков

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

и раньше.
Сорокашестилетние женщины,
но всё ещё кокетки.
Часто путешествуют на
кораблях, всегда чего-то ищут.
Знаете, где кончаются такие
поиски, миссис Трэдвелл?
Сидением в ночном клубе
с платным кавалером,
говорящим вам ложь,
которую вы хотите услышать.
Вы такой прозаичный,
банальный человек.
Странно, что такой, как
вы, говорит мне такие вещи.
Вероятно, это правда.
Что ж, наш весёлый
вечер подошёл к концу.
Буду счастлив проводить
вас до двери каюты.
Это совершенно ни к чему.
Я сама найду дорогу.
-Дорогой.
-Да, любимая?
А я не знала, что
существует такая фрау Рибер.
Что ты имеешь в виду?
Какая фрау Рибер?
Казначей сказал, что ты
послал телеграмму во Франкфурт
на имя фрау Рибер.
Я не говорил об этом раньше,
потому что не мог стерпеть унижения.
Это трагедия моей жизни,
она не отпускает меня.
Я вынужден поддерживать
её и троих детей.
Троих детей?
Они не понимают меня, а я их.
Но они держатся за меня, держатся!
Сосут из меня кровь и не
хотят отпустить меня, не хотят!
А я живой страстный человек.
Мне нужна любовь,
обязательно нужна любовь.
Скажи, что ты понимаешь меня.
Ты должна понять.
Я понимаю.
Слушай, я же купил тебе
бутылку шампанского?
Купил тебе коробку
сигарет и две сигары.
Когда же мы будем вместе?
Вы слишком много
выпили, я пойду к себе.
Сегодня.
Нет, не сегодня, я устала.
Сегодня!
Хорошо. Отпустите мою руку.
Эй, скажи мне номер твоей каюты.
Номер 14.
Что ты там возилась с этой дрянью?
Я приготовила ему
интересный сюрприз.
Назвала ему номер каюты той
высокомерной американской сучки,
миссис Трэдвелл.
Да здравствует элегантность!
А по-моему, ты спятил.
Я навёл справки.
Мне позволят остаться на острове,
и я смогуухаживать за ней.
Я понимаю твои чувства,
но отказаться от всего...
От чего я откажусь?
- От чего я откажусь?
- Твоя жизнь.
Моя жизнь.
Моя жизнь - это обязательства
перед чем-то совершенно нереальным.
Эта женщина, в каюте наверху, -
она реальна для меня.
Я знаю, это звучит странно, но
она единственная реальность
в моей жизни.
Вилли, ты слышал
о морских романах?
Она рассказала тебе красивую
сказку, а ты попался на удочку.
Вилли, я-то всё понимаю:
ей нужна твоя
драгоценная игла, а не ты.
Даже если так.
Даже если это правда.
Когда у меня был сердечный
приступ, я видел сон.
Ты говоришь о смерти, а я
видел её много раз как врач.
Но такие вещи не поймешь, пока
сам не окажешься близок к ним.
Мне снилось, что я уже умер.
Что я лежу в коробке, пот
выступил у меня по всемутелу.
Я хотел крикнуть: "Я не
могуумереть, я ещё не жил!"
А кто жил?
Ты думаешь в этой женщине ответ?
Женщина с таким прошлым?
Она всё видела, её
уже ничего не удивит.
Даже если это любовь, Вилли.
Мы-то с тобой знаем,
что любовь не вечна.
Вы не молоды, миссис Трэдвелл.
Вы уже давно не молоды.
Но за этими старыми глазами
скрывается сердце
шестнадцатилетней девушки.
Дура.
Неужели мужчинам
действительно это нравится?
Ну что ж.
Крошка.
Вы так и не выросли,
миссис Трэдвелл,
Мерой-хилл, штат Вирджиния.
Итак, можешь покрасить
ногти на ногах в зелёный цвет.
Ты знаешь, где это кончается.
Сидением в кафе с
платным кавалером.
Отпустите меня!
Отпустите меня!
Миссис Трэдвелл?
Простите. Эта мерзавка
сказала, каюта номер 14.
Простите.
Убирайтесь!
Вон отсюда!
Убирайтесь!
Простите, простите
ради бога, я не знал.
Эй, какого чёрта?
Убирайтесь!
Убирайтесь! Убирайтесь!
Убирайтесь!
Убирайтесь!
- Ты ведь уже спала.
-Да, знаю.
Ты опять кричала.
Да?
- В чём дело?
- Ни в чём.
-Должно быть что-то.
- Так, глупость.
Ну?
Обещай, что не будешь смеяться.
Не буду смеяться.
Я видела сон. Как будто
я ехала на автобусе
и увидела в окно
мужчину и женщину.
Вокруг них собралась
толпа, они шатались,
будто танцевали.
У мужчины была поднята рука,
он держал в ней длинный нож.
Уженщины грудь и
живот были изранены,
кровь текла по её ногам.
Она била его камнем.
Никогда не забуду
выражение их лиц.
Это была не просто ненависть,
а
Корабль дураков Корабль дураков


------------------------------
Читайте также:
- текст Трасса 60
- текст Натянутая тетива
- текст Маг-полицейский
- текст Гейша Убийца
- текст Пиджак

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU