Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Король Ральф

Король Ральф

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

Томми, это Ральф. Мне нужна твоя помощь.
Миссис Грин?
Да?
Здравствуйте, а Миранда дома?
Быть не может. Это ведь Вы, не так ли?
То, что осталось.
Знаешь, мне, наверное, не стоило
приезжать сюда, но я так хотел
тебя увидеть.
Парламент хочет, чтобы я отрекся.
Хейл согласен.
Но ты ведь не сделаешь это?
Не знаю. Я никогда не делал ничего
важного. Всегда сбегал задолго до конца.
Но я король, даже если и не должен
им быть. И я не хочу быть последним
в своем роду, тем, кто опозорил
всю страну и вынужден был уползти
через черный ход.
Король Ральф, Трусливое Сердце.
Что, по-твоему, я должен делать?
Я не вправе давать тебе советы.
Прости за всю эту грязь в газетах,
все, что они про тебя написали.
Ральф, я кое-что должна тебе сказать.
После того, как мы познакомились
в клубе, ко мне пришел Лорд Грейвз.
Грейвз?
Он предложил денег, чтобы помочь моей
семье. Если я буду встречаться с тобой
и как-нибудь скомпрометирую тебя.
И ты пошла на это?
Позволила подкупить себя?
Вначале, да.
Поверить не могу.
О самого начала не давали мне шагу
ступить, говорили "Держись от нее подальше".
Она тебе не подходит.
Она не из того класса.
А я их игнорировал.
Я все время говорил себе:
все будет хорошо, когда они
узнают тебя так, как я.
Когда они поймут, какая ты
чудесная девушка.
А ты все время подставляла меня!
Что они дали тебе за ночь в парке?
Должно быть, заплатили
в тройном размере.
Все было не так. После той ночи
я вернула Грейвзу его деньги.
Оказала, что выхожу из игры. Я не
знала, что он уже нас сфотографировал.
Да, конечно.
Ты думаешь, почему я тебя прятала от
фотографов? Почему позвонила и сказала,
что не могу больше с тобой встречаться?
Это было бы слишком опасно.
Хотел бы я поверить в это.
Я на это не надеюсь. Или на то,
что ты поверишь, что я скучала по тебе,
что я жалею, что мы больше
не встречаемся с тобой.
Я поступила глупо. Мне предложили легкое
решение моих проблем и я согласилась.
Я не думала о последствиях.
Я больше не знаю, что думать.
О тех пор, как я приехал сюда,
все для меня было непонятно.
Единственное, в чем я был уверен
- это была ты.
Ты была для меня Англией, Миранда.
Войдите.
Вы хотели меня видеть, Ваше Величество?
Да, Гордон. Я кое-что хотел.
Что-нибудь, Ваше Величество?
Нет.
Только объяснение.
Я посмотрю, что можно выяснить,
Ваше Величество.
Возможно, Вы сможете выяснить,
почему письмо написано Вашим почерком.
Я..
ничего не знаю... ни о чем.
Не беспокойтесь. Вы все вспомните.
Привет.
Добрый день, Ваше Величество.
Ваше Величество.
Найдется минутка?
Конечно.
Довольно суматошный день, не так ли?
Да, но я пришел к тебе не за этим.
Я размышлял над тем,
что ты мне когда-то сказал.
Большинство вещей в одно ухо входят,
из другого выходят, не обижайся.
Но это засело у меня в голове.
Ты сказал, что вы сомневались,
когда выбрали меня,
или что-то в этом роде.
Я так сказал, Ваше Величество?
Да, сказал.
Меня озадачило слово "выбрали".
Вот как, Ваше Величество?
Да. Ведь я король, так?
О, да, конечно.
И как помощник моего личного
секретаря ты поклялся предоставлять мне
всю информацию, которая мне нужна, так?
О, да, Ваше Величество.
Отлично, Фиппс. Колись.
Вы хотели видеть меня, Ваше Величество?
Да, Сед, заходи.
Присаживайся.
Мы тут с Данком болтали о том, что
он мне когда-то сказал, и выяснилось,
что возможно, есть еще один претендент
на трон по нашей линии, кроме меня.
Это правда, Сед?
Боюсь, что да, Ваше Величество.
А его права так же сильны, как мои?
Практически, да. Его прадедушка однажды
провел неудачно закончившийся вечер
со здешней горничной.
То есть, он англичанин?
Да.
Тогда почему его не выбрали вместо меня?
Он просил забыть о нем.
Он настаивал, что он недостоин
такого высокого положения.
Другими словами, у тебя не хватило духу?
Да, Ваше Величество, не хватило.
Я чувствовал, что недостоин, и у меня
нет детей, чтобы продолжить род.
И я взял с Фиппса слово,
что он будет молчать, и решил остаться
Вашим личным
Король Ральф Король Ральф


------------------------------
Читайте также:
- текст Голая правда
- текст Честь семьи Прицци
- текст 12 друзей Оушена
- текст Умереть молодым
- текст Защита от дурака

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU