grisanna2001Многие читатели спрашивают меня,
как я придумываю, о чем написать.
Что-то происходило со мной
на самом деле.
В сегодняшнем рассказе - три героя.
Нет, два человека...
и одна кошка, если быть точным.
История начнется с моим другом Ли Тунгом.
Шумят каждую ночь.
Что, людям не надо спать?
Сейчас я разберусь!
Откройте!
Откройте!
Почему не открываете?
Открывайте!
Что там у вас?
Шумите каждую ночь.
Что вы там мастерите? Гроб?
Простите, что вас потревожили.
Вы меня нервируете.
Если не прекратите,
я вызову полицию.
Господи!
Я постараюсь...
меньше шуметь.
Медленнее.
Поднимаем!
Осторожно.
Медленнее.
Аккуратней!
Простите.
Вы уезжаете?
Простите за шум.
Каждую ночь вы стучали...
Почему?
Подождите.
Поехали.
Ли Тунг рассказал мне,
что из любопытства
он решил заглянуть в квартиру старика.
Господин Чен, они шевелятся.
Эти кишки еще свежие,
прошло всего часа два.
Ван Чи-Мей, это внутренности ребенка?
Не паникуй раньше времени.
Согласен, это кишки.
Но не человеческие, а кошачьи.
Я тебе говорил зря не суетиться!
Точно.
Никакого кровавого насилия.
Ваше здоровье!
Брат, я не пью до заката.
Солнце садится во многих
частях света.
Давай выпьем.
Пить?
Пей.
Что это?
Водка, очень крепкий напиток.
Запросто горит. Здорово!
Классно!
Пай Со, крабы готовы?
Вы издеваетесь надо мной весь вечер.
Не дразните Ли Тунга.
Мы тебя дразним?
Ешь крабов.
Какая крепкая водка.
Хорошо.
Дай мне пистолет.
Пистолет?
Покажи.
Здорово.
Водка тебе не подходит.
Попробуй желтое вино.
Гонконгцы могут пить по желанию.
Счастливчики.
Спасибо.
Давай.
Выпьем.
Побольше глоток.
Вей Си Ли,
в том доме что-то странное.
Кошка и девушка уставились на меня
во все глаза.
Ван,
полиция может кому-то поручить
узнать,
где эта кошка и откуда она взялась?
Даже если и найдется время,
мы лучше воров будем ловить.
Кому нужна твоя кошка?
Чокнутый!
Честно говоря, кошка и девушка
были похожи на демонов
из греческой мифологии.
Девушки разжигают твой интерес
сильнее всего.
Не ревнуй!
У меня стойкое ощущение
Хотя друзья сомневаются...
Они с другой планеты.
Я уверен, что девушка и кошка -
с другой планеты.
Они должны быть добрыми.
Но доброта влечет за собой зло.
Зло придет в этот город.
Нечто странное...
случилось в историческом музее.
В музее есть экспонат.
Восьмиугольник,
который озадачил даже археологов.
Но для инопланетян
это важное оружие.
Кто здесь?
Эррол.
Любознательность -
самая прекрасная вещь в жизни.
Она способствует развитию.
И замедляет процесс старения.
Девушка, кошка и старик исчезли.
Я должен придерживаться фактов.
Но с чего начать?
Так, Ли Тунг сказал,
когда девушка уезжала,
кажется, транспортная компания
называлась Жен Жен.
Я вспомнил, увидев по телевизору...
старика с поднятым пальцем.
Любопытство заставляет меня
добираться до сути вещей.
Кто-то пришел?
Старик дал мне адрес
и наконец я нашел дом, где они живут.
Никого нет, не волнуйся!
Надо найти другой восьмиугольник
как можно скорее.
Тогда мы сможем уничтожить
звездного убийцу
и вернуться домой.
Если не сможем вернуться,
лучше умереть здесь.
Кто там? Быстро выходи!
Не бейте!
Убей его на всякий случай.
Мы не должны убивать людей.
Между нами нет ненависти.
Я думал, мне все приснилось...
пока не увидел
эти царапины.
Я и не знал, что кошка
тоже может драться
и так жестоко.
Она хотела меня убить,
а девушка меня спасла.
Дело становилось все более запутанным.
Эта кошка опасна.
Но когда я очнулся там,
то не нашел следов кошки или людей.
Я оставил надежду
добраться до сути дела.
Пока Пай Со и я
не обнаружили след кошки
в теленовостях как-то утром.
Это после тенниса?
Я играла со стенкой.
Почему? Меня бы позвала.
Да ты даже раз в неделю не приходишь.
Зачем взяла мою майку?
У тебя полно своей одежды.
Это дает мне ощущение
твоей близости.
Значит, я тебе больше не нужен.
Ты вчера поздно лег спать.
Почему сегодня так рано проснулся?
Хочешь спать по 4 часа, как Наполеон?
Он бы спал всего