Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Красотки

Красотки

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

Это Западное крыло. Должно быть
сюда никто не заходил уже лет двадцать.
В детстве мы частенько прятались здесь,
дрожа от страха, когда играли в прятки.
Не удивительно.
Мои предки потратили не одно состояние
на постройку и убранство этого крыла.
Это был самый красивый в мире
бальный зал. Теперь он предан забвенью.
Как это печально...
Но почему он в таком запустении?
Потому что, моя дорогая, мы не можем
позволить себе привести его в порядок.
Что значит, не можете позволить?
А вот так. Деньги.
Помните этот ''презренный металл''?
А вот я едва ли. Потому как у нас
его нет уждавным-давно. В то время как вы...
У вас в Америке есть еще такое
странное выражение ''звонкая монета''.
Кажется так вы называете деньги?
Если мы вернем этому месту его былое
величие, мы можем его переименовать.
Скажем, в крыло Сент Джордж.
Вам нравится? Или уж больно это звучит по больничному?
Вы такая молчаливая, душа моя.
Если вам так нужны деньги,
почему вы не продадите одно из полотен,
на которые вы
даже никогда не смотрите?
Потому что мой прадед, который
не доверял своим детям и не любил их,
и как оказалось заслуженно,
оформил все богатство
Вритлингси на опекунов.
И даже если бы весь пол этого зала
был выложен из чистого золота,
я не смог бы воспользоваться ни унцией.
Вы хотите оказать,
что женились на мне из-за денег?
Да будет вам. Полагаю,
мы заключили выгодную сделку.
А как же мы?
А как же я?
Вы имеете в виду ''любовь''?
Что я могу сказать?
Никогда в жизни, я
не встречал такой красивой женщины.
Лора, вы должны вступиться
за меня перед Конни. Прошу вас.
Почему я должна это делать?
Потому что, она даже
разговаривать со мной не желает.
Два года назад вы оказали мне, что скорее
умрете, чем посмеете обидеть эту девушку.
Но даже теперь, когда она носит
под сердцем вашего первенца,
вы унижаете и пренебрегаете ею.
Не удивительно, что она
не хочет с вами говорить.
О, Нэн, я так не хочу, чтобы ты
уехала домой и оставила меня здесь одну.
Но, Джинни!
Мне бы очень хотелось,
чтобы ты была рядом, вот и все.
- Я тебя люблю.
- Прощай, сестренка.
Вудь счастлива.
Возьми себя в руки, Ричард.
Прощай, Джинни!
Я уже стала забывать, какое это чудо.
Вы правы.
Откуда ваш отец мог знать Россетти?
Оба наших семейства
были в свое время высланы из Италии.
- Ага. Значит ваша фамилия...
- Именно. Лаура Теставалья.
Для англичан
она довольно трудно произносима.
Это воспитало во мне сильные
братские чувства к иностранцам.
Вот откуда ваша привязанность
к этой милой банде выходцев из Америки.
Вы угадали.
Я мог бы вам позавидовать, мисс Тествэлли.
Ваше чувство свободы,
оно настоящее, а не надуманное.
Вот здесь вы ошибаетесь.
У иностранцев свобод куда как меньше.
Один неверный шаг,
особенно если это касается женщины,
и о вас больше
никогда никто не вспомнит.
Беру свои слова обратно.
Я так счастлива, что снова нахожусь здесь.
А я очень рад, повидаться
с вами, мисс Сент Джордж.
К сожалению, следующая
такая возможность представится не скоро.
Почему вы так говорите?
Завтра я уезжаю.
В Южную Америку на строительство
железной дороги от Рио до Кордобы.
Заманчивое предприятие,
не правда ли? Настоящее мужское занятие.
И как долго вы будете строить
дорогу от Рио до Кордобы?
Я подписал контраст
по меньшей мере на два года.
Понимаю...
Что ж, теперь, когда у Джинни
есть муж, я возвращаюсь в Нью-Йорк.
Вам должно быть не терпится это сделать.
Нисколько. Мужчинам
намного проще, вы понимаете меня...
Мисс Сент Джордж?.
А чем может заняться женщина?
Вольшинство женщин
выходят замуж, разве не так?
Возможно.
Но вы еще для этого слишком молоды.
Мне уже восемнадцать.
Моя мама вышла замуж в восемнадцать.
- И не жалеет об этом?
- Конечно же нет!
Это вовсе не само собой разумеющееся.
Вы только что сами об этом говорили.
О замужестве? Это зависит
от того, кто выходит замуж.
Я не поощряю браков с детьми.
Дети очень быстро взрослеют.
Я говорю о своей матери.
Она же повзрослела.
Почему вы
Красотки Красотки


------------------------------
Читайте также:
- текст Длинный уикэнд
- текст Эффект бабочки 2
- текст Гонка
- текст Не будите спящую собаку
- текст Миньон

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU