Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Криминальное Чтиво

Криминальное Чтиво

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24  

повстречал тебя" ]
Ммммммм.
Тебе нравится, когда ты возвращаешься
из уборной, а на столе тебя ждет еда?
нам повезло, что нам ее принесли.
Бадди Холли не очень хороший официант.
Нам нужно было сесть в секции
Мерилин Монро.
- Которой из них? Здесь две Монро.
- Нет, здесь одна.
То Мерлин Монро.
А это Меми ван Дорен.
Не вижу Джейн Мансфилд,
наверное, у нее выходной.
- Очень остроумно.
- Да, иногда у меня получается.
- Итак, ты подумал, о чем
нам поговорить?
- Ну, вообще-то да.
Но...
знаешь, ты мне кажешься
очень хорошим человеком
- и я не хотел бы тебя обидеть.
- Ооооо.
Похоже, это не обычная, скучная
глупая болтовня, чтобы узнать
друг друга ближе.
Похоже, ты и впрямь придумал,
что сказать.
Ну, да, я придумал.
- [ Вдыхает ] Но пообещай, что
не обидишься.
- Нет, я не могу.
Нельзя обещать такого. Я же
не знаю, о чем ты меня хочешь
спросить.
Ты можешь спросить меня что-то такое,
на что моей естественной реакцией
будет обидеться.
Тогда, сама того не желая, я
нарушу обещание.
- Ладно, тогда забудем об этом.
- Это невозможно.
Забыть что-либо настолько
интригующее, просто невозможно.
- Это факт?
- И, кроме того,
- по-моему, это даже более
заманчиво без моего обещания.
- Ладно, хорошо.
Хорошо. Сейчас.
Что ты думаешь о том,
что случилось с Антуаном?
- Кто такой Антуан?
- Тони Рок Умора. Ты его знаешь.
- Он выпал из окна.
- Хммм. Хммм.
Ну, так тоже можно сказать.
Но можно сказать и по-другому:
его выбросили из окна.
А еще по-другому если сказать,
то его выбросили люди Марселоса.
А еще можно сказать, что Марселос
приказал его выбросить из-за тебя.
- Это правда?
- Нет.
Нет, я не знаю. Я это
слышал, просто слышал.
- Кто тебе сказал?
- Они.
"Они" много болтают, не так ли?
[ Хихикает ]
Да, определенно.
- Не стесняйся, Винсент.
Что еще болтают "они"?
- Я...я не стесняюсь.
- Хмм.
- В этой болтовне есть слово на "Тр"?
Нет, нет, нет, нет, нет.
Они болтают, что Антуан
делал тебе массаж ступней.
- И?
- И...и ничего.
Все.
Ты слышал, что Марселос...
приказал выкинуть Тони Рок Умора
из окна четвертого этажа из-за
того, что тот делал мне массаж ступней?
- Хмм-мм.
- И ты в это поверил?
[ Хихикает ] Ну, когда мне это
сказали, это звучало вполне
разумно.
То, что Марселос приказал выкинуть
Тони из окна четвертого этажа...
за то, что тот делал мне массаж
ступней, звучало вполне разумно?
Нет, ну это конечно слишком,
но случиться все же могло.
Я понимаю, что Марселос
охраняет тебя.
То, что муж охраняет свою жену,
это одно дело.
А то, что муж почти убил человека,
за то, что тот прикасался к
пятке его жены - совсем другое дело.
Но это было?
Единственный раз, когда Антуан
дотронулся до меня, было
рукопожатием у нас на свадьбе.
Правда?
Правда состоит в том, что причины,
по которой Марселос приказал выкинуть
Тони из окна, не знает никто...
кроме Марселоса и Тони.
Когда такие парни как ты собираются
вместе, то сплетничают больше,
чем женщины в кружке кройки и шитья.
Дамы и господа, наступил момент,
которого вы все долго ждали.
Всемирно известный конкурс твиста.
[ Аплодисменты ]
Именно здесь одна счастливая
пара...
выиграет симпатичный приз,
который держит Мерилин.
Кто станет нашими первыми
конкурсантами?
- Мы!
- [ Мужчина ] Отлично!
- Я хочу танцевать.
- Нет, нет, нет, нет, нет.
Нет, нет, нет, нет, а я думала,
что Марселос, мой муж и твой босс,
велел тебе делать все, что я хочу.
Сейчас я хочу танцевать. Я хочу
победить. Я хочу получить приз.
- Поэтому танцуй хорошо.
- Ладно. Ты сама захотела.
- Поэтому танцуй хорошо.
- Ладно. Ты сама захотела.
Итак, давайте познакомимся с
нашими первыми конкурсантами.
Как вас зовут, леди?
Миссис Миа Уоллес.
А как зовут вашего друга?
Винсент Вега.
Ладно, посмотрим, на что вы способны.
Снимите это!
- [ Женщина ] Начинаем.
- [ Мужчина ] Вперед!
[ "Ты никогда не можешь сказать" ]
Гуляет молодежная свадьба
И старики желают им счастья
Сразу видно, что Пьер действительно
любит свою
Криминальное Чтиво Криминальное Чтиво


------------------------------
Читайте также:
- текст Мечтатель
- текст Сахара
- текст Миссис Соффел
- текст Пропущенные части
- текст Морпех

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU