способ использовать правую сторону!"
"Это способ стрелять левой рукой!"
"Никогда не сдавайтесь!"
"Приготовились!"
"Теперь старайтесь стереть своих соперников в порошок!"
"Мальчик, это же игра!"
В то время дома -
"Встреча, которая происходила в четверг днём".
Госпожа Белл Tомас принимает женщин - добровольцев, желательно умеющих водить Форд, в Моторный Корпус Америки
Джек и Дэвид начали думать, что никогда они не видели бы реальные самолеты...
незаметно для них школьные дни были закончены.
"Мое имя Уайт"
"Рад, что ваши товарищи находятся здесь, Повелл. Мы будем видеться часто".
"Добрался, чтобы потом выйти и сделать пируэты перед едой".
"Почему медведь? Удача?"
"У многих товарищей действительно есть амулеты не так ли, Уайт?"
"Да, много товарищей несет кое-что для удачи!"
"Но, я никогда не имел".
"Удача или никакая удача, когда ваше время настанет, и вы получите его!"
"Возможно он прав, но этот медведь будет всегда со мной"
"У меня тоже есть талисман!"
"Не знал, что вы несете с собой талисман. Что это?"
"Это секрет!"
Наверху самолеты делают круги, завитки и спирали ...
Воздух кажется нагруженным, когда кадет Уайт начинает свой пируэт.
"Вы знаете, что нам сказали не выбегать в случае крушения!"
"Вы с кадетом Уайтом живете в этой казарме?"
"Соберите его вещи. Я вернусь за его вещами, чтобы принести их в штаб-квартиру"
"Кадет Повелл?.... Кадет Армстронг?"
"Вам необходимо немедленно за крайний срок изучить инструкции для полётов"
"Весь набор?"
"O.K!"
Как могущественный вихрь разрушения,
война теперь вовлекла в свой центр власть и гордость всей земли...
За границей. Гнездо военных орлов - позади линий американский аэродром...
Снова Метеор - на сей раз наездник небес!
Патриотизм Ерман Швимпф был подвергнут испытаниям.
Изгнанный летчик - повторно завербованный как механик...
"Проснитесь! ПРОСНИТЕСЬ! Вы должны быть на патрули с рассвета!"
Его первый патруль на рассвете! Здесь была его осуществленная мечта -
здесь была его ответственная работа! Здесь - наконец!
Патруль между здешним местом и Mервали выполняют капитан Келлерманн и его "Воздушный Цирк".
"Повелл и  Армстронг - это ваш первый патруль. Держите формирование  и наблюдайте за сигналами!"
" Охраняйте ваши затылки как совы. И надо быть осторожными на ваших дежурствах!"
"Я надеюсь, что мы повстречаем вражеский Heinies"
"Если дежурят Келлерманн с его цирком, вы увидите много интересного, не волнуйтесь!"
"Весь набор?"
"ОК!"
Шум крыльев... и романтичная  мечта Джека Повелла теперь превратилась в реальность.
На открытом море небес...
Враг!
Келлерманн был известным немецким тузом и лидером "Воздушного Цирка".
Конкурирующий лидер сигнализирует об атаке.
На высоте десяти тысяч футов,  вражеские эскадроны бросаются в "борьбу собак".
Стреляют пулемёты - и американский самолет № 3 вертится вниз в пламени!
Отдельные поединки становятся сражением сильнейших...
Счет становится равным - немецкий самолет №2 был сбит американским самолетом №2...
... но в свою очередь американский самолет №2 в один момент был сбит врагом...
Американский лидер потерпел поражение!
Борьба продолжается... Дэвид был выбран, чтобы атаковать знаменитость капитана Келлерманна....
Самолет Дэвида был прострелян, оставляя его во власти его противника...
Но среди этих рыцарей воздуха имело благородство....
Тем временем Джек , изолированный от остальных, находит два Fokkers в его хвосте...
Выстрел разрушил двигатель Джека... его единственная надежда состоит в том, чтобы удачно приземлиться...
Помощь приходит к нему из британской траншеи...
"Привет, янки! Добро пожаловать в очень веселую небольшую войну!"
и сейчас мы на капле для Короля и Дяди Сэма?"
"ОК!"
Проходит неделя. Начинающие пилоты теперь заслужены.
В то время как на войне на освобожденную дорогу за линиями прибывает другой - уже ветеран службы.
"... не оставляйте меня... Мама..."
"Эй, если твои парни нуждаются в поцелуях, то я поцелую вас ружьем! Обрушьтесь!"
Agiant Gotha, самая могущественная из