немецких бомбардиров,
берет свой смертельный груз для противников через линию....
"Наш источник сообщает о секретной концентрации врага в Мервале.
Находитесь там непосредственно и необходимо стереть их из карты!"
Сопровождаемый двумя быстрыми самолетами, великий дракон рвется, чтобы искать свою добычу.
Mервал - крошечный городок и наполняемый расквартированными полками.
Грипп ударил в Mервале... и Мэри была ежедневной посетительницей,
загруженной медикаментами.
"Gotha приближается к Мервале -  две тысячи метров!"
"Весь набор?"
"ОК!"
В кабине пилота.
Кружатся, чтобы установить курс ветра.
"Эй! Где вы?"
Быстро и прямо как стрелы мести летят эти два американца...
Джек бросает себя в Gotha, а Дэвид  - с этими двумя  боевыми  самолётами.
Преследуя один Fokker, Дэвид открывает путь, чтобы напасть на другой самолет.
Пренебрегая опасность, Дэвид следует за его добычей....
Другой немец оставляет борьбу, т.к. его самолет был сбит Дэвидом.
Тем временем, Джек следует за громоздким драконом зигзагообразным полетом.....
Его самолет поднимается быстро вверх, чтобы вылить поток огня в живот монстра.
"Говорят, что этого летчика называют Метеором!"
Награда за героические подвиги.
"Франция горда чтить Вас, лейтенанта, горда признать храбрость ее союзников,
как ее собственных сыновей".
"Вы, также, лейтенант, заслуживаете названия туза.
Может враг научится бояться вас, как мы, ваши братья по оружию и мы восхищаемся Вами!"
Наши герои в отпуске - и это был заслуженный отпуск, с нервами,
напряженными в непрерывной войне в небесах.
ПАРИЖ
Начиная с Американского входа в войне, союзники подготовились тихо, полностью для "Большого Толчка", самого большого сражения истории.
Теперь необходимо выполнить  так называемый финал....
"Это кажется большим финалом! Мы должны быть готовы. Отмените все отпуска! Запомните все!"
КАЗАРМА ТРЕТЬЕГО ОТДЕЛЕНИЯ ВОЗДУШНОГО АМЕРИКАНСКОГО ФЛОТА ВО ФРАНЦИИ.
....Вы проинструктированы привести  всю свою силу в готовность для активной службы  без задержки.
Сообщите немедленно о максимальном числе самолетов, пилотов....
Париж в военном времени...  Столица мира, набитой элегантности ...
с солдатами всех рас... они развлекаются, стремясь забыть ужас войны...
Метеор! Здесь - в Париже!
"Они ищут всех возможных пилотов..
Каждый человек в этом списке должен явиться к командующему!"
Американская Военная полиция.
Вы проинструктированы уведомить чиновников и мужчин,
упомянутых ниже, чтобы они как можно скорее вернулись на фронт под страхом трибунала.
39-ый Аэроэскадрон
Лейтенант Дэвид Армстронг
Лейтенант Джек Повелл
Лейтенант Вальтер Камерун
“Вы правы, мисс - Повелл был здесь - Джек Повелл, 39-ого.
У его шайки была гулянка с шестью официантами и жандармом..."
"Они находятся в Folies Bergere"
Здесь, для мужчин только что из фронта,
умы которого несли изображение непроизносимых ужасов, было забвение.....
"Труба для пузырей!"
"Весь набор?"
"ОК!"
"Запретите одеться в униформу. Нет пузырьков в униформе..."
"Джек, Джек, разве Вы не узнаете меня?"
"Разве вы не можете понять? Вам отпуск отменили! Вы должны возвращаться! Война!"
"Нет войны - это закон пузырей!"
"Нет никакой войны-
Нет никакой войны-
Нет никакой войны...."
" Что происходит с тобой... ваш человек пропадает?"
"Скажите мне об этом, милая"
"Он ещё не повзрослел и не понимает!"
"Я понимаю"
"Если бы вы поймала муху... вы почувствуете укус? Нет, мама милая! "
"Так наденьте любое из платьев балерины"
"Я, человек выдающихся способностей  - мы найдем лучшие пузырьки мира!"
"Нет, очистите вас! Где были лучшие пузырьки воздуха!"
"У нее всегда есть пузырьки, даже в глазах - она побеждает!"
"Пузырьки....."
"Я собираюсь поцеловать вас!"
"Все отпуска отменены, есть приказ немедленно возвращаться на фронт!"
"И Вы также  носите  униформу в дневное время!"
"Наденьте свою одежду! Вы не можете избежать неприятностей в этой одежде в A.E.F.
Это означает назад домой для Вас, сестра"
Каждый день и  теперь дальние дороги Франции были