ДжавадиМЕТРО ГОЛДВИН МАЙЕР
ЭЛЕМЕНТ ФИЛМЗ ИНТЕРНЭШНЛ
Жажда убийства вернулась
в мозг мистера Брукса
Впрочем, она его и не покидала
О господи
Господи, дай мне смирения - принять
то, что я не могу изменить...
Почему ты так
борешься с этим, Эрл?
И мужество - изменить
то, что я могу...
Оставь! Ты так долго был пай-мальчиком.
Ты же знаешь, что сможешь это сделать!
...и мудрость... мудрость -
отличить одно от другого...
Принять этот грешный мир таким,
каким он его создал
Поверить, что он сделает все ко
благу, если я предамся воле его
Что буду достаточно
счастлив в этой жизни
И безмерно счастлив в будущей
жизни с ним... аминь
Я бы мог долго говорить,
какой Эрл отличный парень
Как щедро отдает
своё время и деньги
И даже как он...
стрижет ногти на ногах...
Но пусть Эрл сам
скажет о себе
Дамы и господа, представляю
вам бизнесмена и филантропа
Моего друга, названного торговой
палатой Портленда человеком года!
Мистер Эрл Брукс!
Всем... большое спасибо... а-а...
первое, что я должен сказать
Насчёт стрижки ногтей...
я об этом не задумывался
А- а... двадцать... лет назад
Когда я основал свою упаковочную
фабрику, я об этом и не мечтал...
Я не мечтал, что когда-
нибудь буду стоять здесь
КТО ВЬ* МИСТЕР БРУКС
И сегодня Уоллес отличилась.
Видел её платье? В ее-то годы...
Пора бы уж прикрываться
Вечер был бы для меня настоящим
праздником, если бы Джейн была здесь
Эмма, она звонила и поздравила меня.
У нее самый ответственный семестр
А её могут исключить
Увидим
Значит, ты на неё
нисколько не обижен?
Знаешь... и всё же
вечеринка удалась
Итак, всё уже готово
Ты понял, как повредить
сигнализацию, как замки вскрыть
Нет
А ещё человек года!
Ты это заслужил!
Нет, Маршалл.
Я сказал - Нет!
Твоё "нет"...
звучит фальшиво
Что случилось?
Нет, ничего
Неправда
По-моему, моя
речь была глупой
О, дорогой! Речь была чудесной!
Очень трогательной
И все поняли, что ты чувствуешь
У них сегодня
занятия танцами
Ты можешь приехать
И посмотреть
Просто посмотреть
и только?
Нет - значит
"нет", Маршалл
Пожалуйста! Ну,
пожалуйста!
Еда была сносной, но мне
совершенно не понравился десерт
Может, остановимся и
съедим что-нибудь сладенькое?
Хорошо
Я не хочу
маленькую собачку
Лучше всего
лабрадор
Вольтесы всегда держали золотистых
ретриверов и были счастливы
Я читала об ирландских
лабрадорах
Они не так крепко скроены,
но так же игривы
А пудели! Их все обожают! Но...
Я не против и дворняжки
Дорогой, что скажешь?
Не допусти этого! Не позволяй мне,
пожалуйста! Я не хочу убивать!
Обещал, Чарли, ты обещал!
Пожалуйста! Пожалуйста!
Почему ты так
борешься с этим, Эрл?
Мне надо отвлечься. Пойду в
студию и займусь глазурью
Хорошо. Я почитаю... перед сном.
Придёшь, разбуди меня
Сегодня... вы были, как всегда,
великолепны, Миссис Брукс
Спасибо, Мистер Брукс
О, Эрл, мальчик мой, мне так этого
не хватало. Мы славно повеселимся
В последний раз, Маршалл, надеюсь,
ты понял. В самый последний раз
Думаешь, от меня так просто
отделаться? Я хочу всё видеть!
Привет!
Замолчи!
Вы готовы?
Всё, Эрл!
Что за черт?
Оказывается, эти свиньи любили
делать это при открытых шторах!
Я считаю, что это твоя
большая ошибка, Эрл
Я будто хотел, чтобы меня
взяли, да, Маршалл?
Никогда не смей
этого делать!
Не думаю, что одному из нас понравилось
бы провести остаток жизни за решёткой
Да, сэр!
Пожалуйста, простите меня!
Пожалуйста, простите меня!
Пожалуйста, простите меня!
Я прошу, простите меня!
Ну ты и артист!
Этого не отнимешь
Лучше не думай об этом
Ты знаешь условия
А теперь займись любовью
с красавицей женой
Вы закончили?
Спасибо
Есть отпечатки.
Смотрите
Его и ее?
Похоже на то
Убийца с отпечатками не
появлялся более двух лет
Почему он в нарушение своих
правил не переложил тела?
Обычно всё более
романтично
Объятия, рты открыты,
поцелуй, кульминация страсти
Пули прошли насквозь
Убийца забрал
гильзы
Когда вы вошли, штора
была открыта или закрыта?
Закрыта
А может,