собиралась уходить.
- И она была слишком красивая.
Это ты красивая,
и поэтому я тебя не брошу.
Она была слишком красивая.
Ну ладно, если я скажу,
что она красивая, ты заткнёшься?
Обещаешь?
Она слишком красивая.
Я же говорила!
Я же говорила!
Тили-тили-тесто.
Грей!
Грей.
Грей!
Подождите секунду, а то на мне
сейчас колготки расплавятся.
Звонила миссис Арнольд.
Очень сердилась.
Ей нужно встретиться с вами завтра,
я назначила на 14:30, нормально?
Отлично.
Звонил Уокер. У него деловой ужин,
поэтому он скорее всего не придёт.
Но он сказал,
что если вам нужен секс,
приезжайте к нему после ужина.
Позвоните ему и отмените.
- Мистер Оксбар...
- Я очень спешу.
- Мы ведь не попрошайки, правда?
- Правда.
Тогда в чём проблема
опять найти ту тётку?
- Ты что, есть хочешь?
- Не очень.
А я хочу. Можно опять
попасться ей на глаза...
Может, ещё раз накормит.
Это значит попрошайничать.
Нет, попрошайничать -
это жалостливо просить подаяния.
Ты слишком всё усложняешь, Билл.
Блин, я лучше петь буду, чем сидеть
с шапкой в подземном переходе.
Там так воняет - ни боже мой.
Ладно, пошли подождём в гараже...
Сделаем вид, что у нас там
какие-нибудь дела, и если она выйдет...
Если она будет так добра,
мы воспользуемся её добротой.
- А если она не выйдет...
- Мы отморозим себе яйца.
У тебя нет яиц, лапка, так что
ты ничего себе не отморозишь.
Ну же, пошли. Что там у тебя?
Уже почти пришли.
У меня губы заветрило. Погоди,
я достану гигиеническую помаду.
Ох уж эти женщины.
Теперь вы взаправду его убили!
Переломов нет.
Ни контузии, ни ссадин тоже нет.
Несколько повреждений,
но это не ваши.
Эта ссадина на лбу
у него уже день или два.
Это я ему вчера.
Вы сбили его дважды?
Что ему нужно - это мыло...
бритва, хорошее питание, постель...
а затем - хороший пинок под зад.
Вы с ума сошли - приводить
подобных личностей в свой дом.
Девочка - его дочь.
Ей мыло тоже не помешает.
Знаете ли, городская жизнь учит, что...
Что женщина не должна жить одна.
Я убеждена, он не так
страшен, как выглядит.
Я вам признательна за заботу,
но не волнуйтесь за меня.
Простите, я заснула,
так как очень устала сегодня.
Сейчас ты отправишься спать,
только подожди минутку, хорошо?
- Благодарю вас за визит.
- Глядите в оба.
Такие истории каждый день
показывают в 10-часовых новостях...
Ведь вы взрослый человек.
Я запру дверь в спальню.
Я буду у себя. Если понадоблюсь -
позовите, я буду через две секунды.
- Спасибо.
- Доброй ночи, милая.
Просто очень замечательно.
Даже не знала, что пицца - такое
объедение, когда она горячая.
А Билл есть не будет?
Думаю, Биллу сейчас нужен покой.
Для него жизнь -
это тысячи миль дороги.
Доктор сказал,
что с ним всё будет в порядке.
Только не говорите Биллу, что его
осматривал доктор. Ему вера запрещает.
О, нет. Этот его стон означает:
"Я так боюсь умереть в одиночестве".
Ты доедай, а я пойду посмотрю, как он.
Ладно. Скажите ему, чтобы не умирал...
и скажите ему, чтобы не сдавался,
и не оставил меня.
С ним всё будет в порядке.
И никуда он не денется.
Это я.
- Где я? - В моей квартире.
Я вас сбила машиной.
Это вчера?
Нет, я снова вас сбила.
- Где мой ребёнок?
- На кухне, ест пиццу.
Клёво.
Как жаль, что мы не воруем деньги.
Ваша дочь приняла ванну,
и я приготовила комнату для неё.
Я бы хотела, чтобы вы хотя бы переночевали.
- А вы что, боговерующая?
- Вообще-то нет.
- Невероятно.
- А что?
Вы просто святая.
Свежие полотенца в ванной.
Пойду уложу девочку в постель.
Спасибо.
Квартира оборудована системой охраны.
Внизу дежурит охранник.
Мне стоит только нажать кнопку.
Не хочу быть...
грубой или негостеприимной...
Но вы находитесь в моей квартире,
а я вас совсем не знаю.
Так что если у вас имеются какие-нибудь
преступные намерения, я вас предупредила.
Я понял, мэм.
Мэм...
Просто к слову...
Я не преступник.
Доброй ночи.
Доброй но... ночи.
Сколько людей здесь живёт?
- Только я.
- А чьи все эти вещи?
Мои.
- А отчего у вас такая