"Куилл" фильм представляет
Режиссер Ёити Саи
Эти собаки-поводыри обучены для того...
чтобы безопасно водить слепых.
Однажды утром, в доме г-жи Мито
родились пять щенков.
Господин Тавада?
Это Мито из Токио.
У одного из щенков...
было пятно на животе,
что очень необычно для лабрадора.
Это был Квил.
Здравствуйте, господин Тавада. Это Мито.
Хороший щенок...
Ало. Это опять Мито.
Могу ли я поговорить с руководителем Тавада?
Господин Тавада?
я хочу, чтобы мои щенки были обучены
на собак-поводырей.
Невозможно. Их мать слишком обычная.
Такие качества обычно...
являются наследственными.
Медленно...
Вы поделитесь?
Поведение...
Здравствуйте, господин Тавада. Это снова я.
ОК, уговорили. Но только одного.
Тавада-сан...
Кого из них мне выбрать?
Они все такие умные.
Попробуйте подозвать их.
Ко мне.
Ко мне.
Хорошие щеночки.
Тех кто подбежали сразу отметаем.
Верным является тот, что...
останавливается и смотрит, как бы спрашивая "Что за суета?'
Ты...
не обычный щенок.
Веди себя хорошо!
Это была первая разлука с Квилом.
Вот.
Спасибо.
Живой?
Когда он готов оставить свою мать...
щенок попадает к нам
на воспитание.
Мы добровольцы, растим щенков
с их первого дня рождения.
Как приемные родители.
В начале было Р как Ран,
затем Джи как Джон...
Оставь это мне.
Ку как .... Ку-таро.
Необходимо дать
щенку его имя.
Квил: Большое жесткое перо.
Очень современно.
Квил.
Кви!
Кви!
Напуган? Счастлив?
Я чувствую себя также.
Квил третий щенок которого мы вырастили.
Вот и мы!
Выглядит немного уставшим.
Это от лекарства, на время полета.
Что это за крестик?
Это пятно.
Похоже на  птицу.
В самом деле.
Вам не следует ругать его.
Почему это?
Это непредсказуемая собака.
Вот твой дом, Кви.
А это сад.
Под нашей трепетной заботой...
щенок будет учиться...
любить и доверять людям.
Он проснулся.
Это первая игра, которой Квил научился.
Щенки растут чрезвычайно быстро
в этом возрасте.
Кви!
Эй, Кви!
Кви, ко мне!
Я ухожу.
Видишь отец уходит.
Работа щенка это сон.
Смотри, Кви!
Вишневые деревья.
Они такие красивые весной.
В этом году особенно.
Через три месяца
щенок может выходить на улицу.
Кви!
Эти девочки.
Они как я, давным-давно.
А это...
это...
Что смешного?
Это была змея!
Не вставай...
Спи спокойно...
Тише, тише!
Медведь Пи первый приятель Кви.
Когда Кви играет с ним он пищит.
Неделя, чтобы залечить...
нос от укуса гусеницы.
Я пошел.
Смотри нос.
Пойдем.
Что с тобой?
Что?
Кви, обедать!
Сидеть!
Хорошо!
Подожди!
ОК.
О нет, снег!
Кви, это снег.
Можешь поиграть с ним.
Зима.
Когда придет весна,
Квил станет одним...
и покинет нас.
Вишневые деревья.
Прекрасно.
В этот день мы гуляли дольше обычного...
дальше, и очень медленно.
Устал, Кви?
Что смеешься?
Что ты знаешь?
Первый день рождения.
Идем.
С печальными глазами, он спрашивает,
"А ты пойдешь со мной?"
Это была вторая разлука с Квилом.
ОК, Go!
Еще раз!
ОК, Go!
Ко мне.
Новая жизнь Квила началась
в учебном центре.
Только те, кто хорошо тренируются смогут
стать поводырями.
Хорошо, идем.
Ох, он запал за это!
Легко отвлекается на еду.
Тэст на способности собаки.
Все вы...
должны усердно стараться!
Паскаль - очень чувствителен к звукам.
Погги - лает, легко возбуждается.
Квил?
Нормальный.
Сперва, утренние упражнения.
Ко мне!
Затем, тренировка на послушание.
Что с тобой? А?
Вверх!
Вверх!
Вверх!
Молодец!
Что за чудесное пятно
на твоем животе.
И красивая мордаха.
Длинные ноги тоже.
Как насчет ходьбы?
Идем. ко мне...
Вот так. Ко мне.
Мелкий поц!
А это ваша упряжка.
На то время, когда вы на службе.
Вкусно?
Нравится?
Далее, обучение правилам дорожного движения.
Это...
это бордюр. Бордюр.
Запомни.
Хорошая собака! А тут...
это угол.  Угол.
На лево, вперед!
Это препятствие.
Препятствия.
Препятствия. Запомни.
Обойди. Молодец!
Бордюр, угол, препятствие.
Запоминай!
Еще раз.
Пропустил одно. Ко мне.
Следи за помехой!
Иди!
Хорошо!
Хорошая собака!
Что теперь?