ты молодец.
Знаешь, что я имею в виду?
Знаешь, сколько раз за всю жизнь мне
говорили, что я молодец? Два.
Дважды. Два чертовых раза.
Это-когда прибавили зарплату сегодня...
и за танцы на дискотеке.
А ты никогда в жизни
не похвалил ни разу, задница.
Четыре доллара. Дерьмо.
Почему ты не ждешь внутри?
Я хотела увидеть,
как ты идешь по улице.
- Мне нравится твоя походка.
- О, черт.
Тони, послушай.
Я тут подумала.
Может быть я сделаю это с тобой.
''И это то, над ты ''думаешь''?
Господи Иисусе.''
Ты - это слишком много
для меня, Аннетт. Знаешь это?
Ты сказала, что мы собираемся
это сделать. Это значит, мы
собираемся сделать это, правильно?
Как будто моего мнения вообще
никто не спрашивает, точно?
Это было в тот раз, когда у нас
было свидание.Ты сказал мне,
что хочешь сделать это.
Ты говорил мне как сильно
становится возбужден мужчина,
когда ему исполняется 19.
Как сильно у него болят яйца,
утром, днем и вечером,
шесть дней в неделю...
Иногда семь раз в неделю,
если он этого не получает .
Как ты это все помнишь?
Мы собираемся проводить
много времени вместе...
знаешь, репетиции,
тренировки, и все такое.
Если мы будем танцевать,
это будет выглядеть
как будто мы встречаемся.
Я не хочу
встречаться с тобой.
Кто ты, вообще?
Ты хорошая девушка или шлюха?
- Я не знаю. И то и другое?
- Ты не можешь быть и тем и другим.
Это вещь, которую девушка должна
решить для себя как можно раньше.
Ты должна решить, собираешься
ли ты быть хорошей девушкой
или шлюхой.
- Как дела, Пит?
- Привет, Тони, дружище.
- У тебя есть свободная студия или как?
- Да-а. Вторая свободна.
Хорошо. Привет, как дела?
Он всегда мне угождает.
Я посылаю ему много клиентов.
''- Он дает мне бесплатное
время в студии.
- Что он имел в виду, ''65%у''?''
Ну, это означает,что...
он трахается с 65%у девчонок,
что приходят сюда.
И раз, два, три.
Два, два, три.
Раз, два. Раз, два, три.
Раз, два, три. Хорошо.
Два, два, три. Хорошо.
Раз, два. Раз, два, три.
Хорошо. Это все.
А теперь повтори
это еще раз.
Вот так. Хорошо.
Прекрасно. Еще раз.
Тони, это всего
только танец. Господи.
''Только танец''?
Забудь об этом, Аннетт.
Если ты не собираешься относиться
к этому серьезно, я не хочу танцевать.
- Не злись.
- ''Не злись.''
Послушай, я думаю мы достаточно
потанцевали на сегодня.
Почему бы нам
не потанцевать в среду?
- Хорошо?
- Да, конечно.
- Хорошо. Здесь.
- Ты идешь домой сейчас?
Нет, я тут еще побуду
и немного поговорю с Питом...
и поработаю кое над чем сам.
- Увидимся позже, ладно?
- Да.
Ты сегодня хорошо поработала.
Как дела?
Вы очень хорошо танцуете,
вы знаете это?
Я бы хотел встретиться с вами.
Послушайте, вы не возражаете,
если просто уйдете, хорошо?
- Что?
- Не обижайтесь, но я--
- ''Не обижайтесь''?
- Я хочу сейчас остаться одна .
''-Я видел вас в ''2001''
прошлым вечером.
-Да, и что? Итак?''
Ну, вы смотрели на меня,
а я смотрел на вас, помните?
Если я смотрю на парня дольше,
чем одну сотую секунды...
то у него сразу возникает
мания величия.
Вы знаете, кто вы?
Я скажу вам, кто вы.
Держу пари слово начинается
на ''С'', мистер Умник.
О, хорошо, хорошо. Это--
Я знаю этот тип.
Я знаю этот тип. Прекрасно.
Что вы здесь делаете так поздно?
Что это значит? Я вхожу,
и никто меня не критикует?
- Твой брат наверху.
- Вы шутите.
Привет, Фрэнки!
- Как дела?
- Привет, малыш.
- Рад видеть тебя.
- И я тебя тоже.
Да. Ты хорошо выглядишь.
Нет, я нет. А ты да.
Ты выглядишь чудесно.
- Ты рассматриваешь мои трофеи?
- О, это твое, да?
- Да.
- Первый приз.
Похож на тебя.
Что ты там внизу сказал им ?
Они выглядят ужасно.
Они выглядят как зомби,
как будто кто-то умер
или что-то в этом роде.
Я думаю, они шокированы.
Шокированы?
Чем это они шокированы?
Я ухожу из церкви, Тони.
О, да, да, конечно.
Уходишь из церкви.
Расскажи мне что-нибудь другое.
Я ухожу из священников.
О, перестань, Фрэнк.
Не шути ты так.
Как ты думаешь,
у меня выпадают волосы?
Они