Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Лунные машины

Лунные машины

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41  

приблизительно на полпути между луной и Землей.
У нас осталось менее 40 часов, чтобы достичь луны
РАССКАЗЧИК: Пока астронавты направлялись к луне
Они проверяли свою позицию снова и снова
ГИЛМОР: Джим Лоуэлл решил, что докажет
что вы можете проводить навигацию на борту космического корабля
Используя секстанту
И на самом деле он сделал это много раз
и продемонстрировал, что система идеально хорошо работает
РАССКАЗЧИК: Затем, когда Аполлон 8 исчез за луной
Вся связь с Землей была потеряна
Теперь они полностью зависели от системы разработанной в MIT
ДЖОНСТОН: На какое-то время все затихло
И вам приходится ждать,
и вы знаете, что когда в следующий раз услышите их голоса
Они должны будут находится на лунной орбите
И вы знаете, что услышите
если они не попали на лунную орбиту
или если они на полпути по лунной орбите
Что было бы еще хуже
Мы все знали, что через некоторое время
Если все прошло хорошо, мы услышим их снова
МАРТИН: Мы просто сидели там в течении 45 минут
И ждали новостей о том, удачно все прошло или нет
И через 45 минут,
офицер по коммуникациям в Хьюстоне
Начал вызывать космический корабль Аполлон
КАРР: Аполлон 8, это Хьюстон. Прием
ЧЕЛОВЕК:  Аполлон, это Хьюстон. Джерри Карр вызывает вас.
Мы застыли в ожидании
Никто не ответил, и все стали немного беспокоится
Наконец, всего через несколько мгновений после того, как мы ожидали услышать их
Мы услышали голос
ЛОВЕЛЛ: Слышим вас, Хьюстон. Это - Аполлон 8.
Задание выполнено. Наша орбита 10O.9 на 6O.5
КАРР: Аполлон 8, это Хьюстон. Прием
Рады слышать ваши голоса
РАССКАЗЧИК: Аполлон 8 появился снова прямо по расписанию
И вернулся обратно на связь
Через несколько секунд, компьютер MIT
передал назад свои бортовые вычисления
Того места, где находился космический корабль
Они точно совпадали с данными вычислений НАСА, которые они сделали на  Земле
Невероятное облегчение пронеслось по комнате
множество поздравлений
Удовлетворение от того, что созданное нами действительно работает
РАССКАЗЧИК: Для инженеров, это было наградой за
Годы тяжелой работы и разрушенные браки
КОСМАЛА: Я помню, как смотрел это дома, на рождество 1968 г.
Я был как один из миллиона других людей
Которые наблюдали тот же самый полет
У меня слезы навернулись в глазах
Они до сих пор появляются, когда я думаю об этом
Даже сидя дома
наблюдая за происходящим на экране маленького черно-белого ТВ
Это была поразительная мысль, что-то типа «Мы сделали это»
РАССКАЗЧИК: Но теперь компьютер
который помог им в полете вокруг луны
Должен был выполнить более сложную задачу
Он должен был посадить их на луну
АРМСТРОНГ: И Вы маневрируете, правильно?
КОЛЛИНС: Скоро будем
РАССКАЗЧИК:
21 июля 1969 года
и Аполлон 11 уже в течении 3 дней выполняет свою миссию
По посадке на луну
Когда лунный модуль отделился от командного модуля…
…Армстронг и Олдрин были в 12 минутах от лунной поверхности
Они собирались продвигаться вперед полагаясь на новое программное обеспечение
Которая никогда ранее не тестировалось в космосе
Программа, без которой посадка на
Луну была невозможной
Тем не менее, невероятно, но программа была написана
почти машинально младшим инженером.
МАЙНДЕЛ: Если вы разговаривали с этим парнем
который действительно написал много программного обеспечения, Дон Элис,
сюда он пришел 22 летним парнем, и это была его 1-я работа
2/3 программы было уже полностью готово,
и они наняли его
Написать программу для действительной посадки на луну
В то время постоянно возникала проблема выбора между временем и памятью
Вы всегда могли написать что-то быстрое
Если бы могли использовать больше пространства для того, чтобы сделать это
РАССКАЗЧИК: Это не было новой идеей
Это была одна из самых сложных последовательностей
Которые когда-либо писались в MIT
МАЙНДЕЛ: Нил Армстронг говорил,
"По шкале сложности, от 1 до 10
Облететь вокруг луны это 3
А вот посадка на луну это 13."
Это была сложнейшая серия последовательных операций
За всю миссию Аполлон.
РАССКАЧИК: Когда лунный
Лунные машины Лунные машины


------------------------------
Читайте также:
- текст Коля
- текст Планета обезьян
- текст Беседы с Богом
- текст Без имени
- текст Изгой

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU