Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Любовь моей жизни

Любовь моей жизни

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7  

ЛЮБОВЬ МОЕЙ ЖИЗНИ
Эри.
- Доброе утро.
- Доброе...
Поделись, пожалуйста.
Прошло уже три дня. Он, наверное, очень злится.
Но ты же позвонила и сказала, что останешься здесь?
Да, но, может, пришло уже время рассказать ему о нас.
Мне кажется, что он нормально это воспримет.
Думаешь?
Да, потому что твой отец - умный и начитанный человек, Изумия.
В отличии от моего, который считает, что гомосексуализм - болезнь.
Побольше кетчупа.
Ittadakimasu!
По манге
Эбине Ямадзи
Сценарий
Хироко Канасуги
Композитор
Рей Ёсии
Асами Имадзюку
Режиссёр
Кодзи Кавано
Я дома.
Пап, а что ты сейчас переводишь?
Нид Кранц, история из "The New Yorker".
Что-то не так?
Нет.
Мне просто было интересно, чем ты занят.
Я жил один три дня. Очень по тебе скучал.
Ичико, ты ведь была со своим парнем, да?
О, нет, я прав.
Мне не обязательно это скрывать.
О, правда?
Хочешь увидеть этого человека?
- Конечно хочу.
- Правда?
Даже если это меня немножко испугает.
Мне будет стыдно перед твоей матерью, если ты выберешь кого-то странного.
Ну, что ж, людям свойственны ошибки.
Значит, даже если это кто-то странный, то ты не против, так?
Он настолько странный?
Но... Это хороший человек.
Итак, ты познакомишь ее с твоим отцом?
Точно так.
- Хмм, но... это рискованно.
- Да?
Мне так кажется.
Ты считаешь, что он поймёт ваши чувства из-за своей работы,
но если его собственная дочь приведёт домой подругу, то не знаю что может произойти.
Правда? Эри думает, что все будет хорошо.
Я тоже на это надеюсь.
Наш образ жизни не слишком-то поддерживается обществом.
Мы можем чувствовать себя одинокими, но нам нужно бороться с этим.
Может Такэ-тян и прав, но... всё-таки...
Я устроила ей встречу с папой.
Мы встретились на дискотеке.
В тот момент, когда наши глаза встретились, я поняла, что искала именно ее.
А потом, вдруг, я уже танцевала с Эри.
После этого мы начали встречаться.
- Что ж... Вы учитесь, Эри-сан?
- Да, в университете Дзёнан.
Эри учится на юридическом, чтобы стать адвокатом. Она очень усердная девушка.
Она и о литературе много знает. Да?
Не уверена, но читать я люблю.
Недавно я прочитала антологию коротких рассказов Хайрама.
Эту книгу ещё не перевели.
Ничего страшного, я прочла в оригинале. По-моему, очень интересно.
Читали оригинал?
Для этого требуются достаточно неплохие знания. У Вас хороший вкус.
Я перевёл одну книжку, её скоро опубликуют. Я подарю Вам экземпляр, если хотите.
Да! Большое спасибо!
Книг у меня много.
- Господин...
- Да?
Когда я с Ичико, моё сердце наполняется радостью.
Я не знаю другой девушки, с более искренним взглядом на мир.
Вы тоже привлекательны. У Вас красивые искренние глаза.
Ух ты...
Ичико, это первая девушка, которая настолько же красива, как и твоя мать. Я смущён.
Папочка, ты покраснел.
- Это потому что здесь очень жарко.
- Не правда!
- Удивлён?
- Честно говоря, да.
Но потом я понял, что ты дочь своих родителей.
Я гей. А твоя мать была лесбиянкой.
О, я расстроил её.
Я обещал твоей матери, что никогда не расскажу об этом.
Ичико, твоя мама простила бы меня, правда?
Мы с мамой были хорошими друзьями...
и даже лучшими друзьями. Но мы никогда не любили друг друга.
Так случилось, что мы одновременно порвали с нашими родителями.
А потом она сказала, что хочет ребёнка, ей хотелось семейной жизни.
Я удивился, потому что думал о том же самом.
Ну, а когда мы возвращались домой, мы решили пожениться.
Ичико, ты помнишь мамину подругу Чинами-сан?
Ту милую женщину?
Да, она была маминой возлюбленной.
Послушай, наша свадьба не была фальшивой.
Мы были на седьмом небе от счастья, когда родилась ты.
Кажется, ты спасла своего отца.
Спасла?
Ему приходилось жить, пряча свою истинную природу от тебя.
- Это, должно быть, было очень трудно.
- Но...
Почему грустишь?
Все хорошо. Не расстраивайся.
Родители тебя очень любили, Ичико.
- Знаю. Я и не спорю.
- Ну и?
Но, Эри, если бы ты хотела ребенка, ты бы вышла замуж?
Маловероятно.
Я не хочу семейной жизни.
Понятно.
А ты?
Ум...
Любовь моей жизни


------------------------------
Читайте также:
- текст Человек на Луне
- текст Йентл
- текст Настоящее волшебство
- текст Уроды / Уродцы
- текст Дьявол пришёл из Акасавы

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU