15 вопросов
с вариантами ответов,
и ещё на пять вопросов
вы ответите сами.
Результат будет учитываться
при простановке четвертных оценок.
Привет, Синди.
Извини, что зашёл сюда.
Но мне надо с тобой поговорить.
Признаю, я был полным идиотом.
Я всё время думал о тебе.
Мечтал стать частью твоей жизни.
А потом у меня появилась эта идея,
и всё обернулось не так, как я хотел.
Конечно, больной извращенец.
Я запомнила тебя ещё на танцах.
Морально извращённый психопат.
Месяц будешь после
уроков оставаться.
Бекки? Подай, пожалуйста,
вон тот. Спасибо.
- Ты уничтожила моего брата.
- Что?
Ты возвела его на самый верх,
а потом сбросила вниз.
Чакки Миллер, верно? Он прислал
мне мальчика с посланием?
Мальчик?
Не вижу я здесь мальчиков.
- Думаешь, так ты меня заткнёшь?
- А что, нет? Попробуем ещё раз.
Отец сказал, мне это на пользу.
Синди?
Тебе звонят. Какой-то Дональд.
Я не знаю никакого Дональда.
Скажи ему, что я заграницей.
Ладно.
Я знаю, что она в стране,
миссис Мансини.
Я видел её сегодня.
Моя дочь не знает никого по имени...
Рональд, это ты?
Почему ты представился Дональдом?
Я, наверное, не туда попал.
Мам, что он сказал?
Во-первых, что он урод.
И что ты начала с ним встречаться.
И что теперь он дважды урод.
Милая, я не понимаю, кто урод?
В настоящее время
это Рональд Миллер.
Кто это сказал?
О, Боже мой!
А ну прекрати!
Прекрати!!
Соседей разбудишь!
Ты меня понял!
Кончай.
Вырубай её.
Мать уже начала
звонить в полицию,
но я сказала, что тебе
нужна помощь психиатра.
- Нам надо поговорить.
- Замечательно.
Каждый раз, как я звоню, ты
либо в ванной либо заграницей.
Кстати, тоже неплохая причина.
Я хотел поговорить с тобой наедине
в школе, и теперь наказан на месяц.
Тебе везёт на ванные, ведь так?
Синди, выслушай меня,
и я оставлю тебя в покое, ладно?
Ты уничтожила меня
на той вечеринке.
Но я понял, что ты
оказала мне услугу.
Ты вернула меня в реальность.
Я всегда хотел быть ближе к тебе.
А когда это произошло,
это уже был не я.
Синди.
О, Синди.
Я надеялся, что мы
с тобой всё уладим.
Настоящий я и настоящая ты.
Это всё.
Ладно, хорошо.
Только не в 6 утра.
Ладно.
Я вернусь в 11.
Я буду мыть голову...
Заграницей.
Это моё любимое.
Извинись за меня перед мамой.
- Так правильно?
- Хорошая работа.
Правда?
О, Боже.
В чём дело, парни?
Ботаники атакуют.
Он в твоём квадрате.
Кеннет Уэрман с Пэтти?
Не может быть!
Спасибо огромное. Клянусь,
не знаю, что бы я без тебя делала.
Без проблем, просто выдели
время и занимайся.
Кеннет Червяк пытается нас надуть,
как Рональд МакДональд Миллер.
Он её тоже пытается купить.
Расслабься, Квинт.
Он не опасен.
Выбью его обратно в низшую лигу.
- Только спокойно, приятель.
- Эй, успокойся.
Господи Боже.
Да он из себя дурака строит.
Эй, придурок, и что ты думаешь,
ты здесь делаешь?
- Я помогал ей с математикой.
- Брехня.
Ты пытаешься нас надуть,
как Рональд Миллер.
Возвращайся к своим,
или я отправлю тебя
в страну дураков
в молочном пакете.
Ребят, сделайте что-нибудь.
- А, возвращение живого ужаса.
- А ну-ка отвали.
- Иди, откуда пришёл, козёл.
- Убери руки от Кеннета,
или я их тебе переломаю.
Ту, которой ты подаёшь.
- Даже так?
- Да.
- Не смеши меня, газонокосильщик.
- Отпусти его.
Быстро!
Помнишь, ты уже ломал руку?
Ты выпал из шалаша на дереве.
А Кеннет тебе помог.
И мы тащили тебя
12 кварталов до больницы.
Ты плакал всю дорогу.
Тогда мы были друзьями, помнишь?
А теперь ты хочешь
испортить ему жизнь,
потому что он разговаривает с Пэтти
на твоей части кафетерия.
Это глупо, приятель.
Понимаю, я тоже хотел здесь быть.
На вашей стороне, в вашей компании.
Но, у меня не вышло.
Я хотел купить свой пропуск.
Но Кеннет не собирается
никого покупать.
Он хочет завести друзей.
Быть собой.
Крутые, ботаники,
ваша сторона, моя сторона.
Это всё чушь собачья.
Неужели так трудно быть собой?
Всё нормально.
- Прости.
- Ничего страшного.
Это всё покроет.
- Я вчера видел лунный