Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Любовь во время холеры

Любовь во время холеры

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

Стоун Виллидж пикчерз
производство "стоунвилладж пикчерз"
при содействии "гросвенор парк медиа"
Любовь во время холеры
Ах ты, негодник.
Вот ты где.
Плохой мальчик.
Ну, давай.
Иди сюда. Как обычно.
Пресвятая богородица!
Вы же убьётесь!
Одному богу известно, как я тебя любил.
Видать, умер кто-то.
Сегодня день святой троицы.
Нет, похоже, это была важная шишка,
если они звонят во все колокола.
Флорентино, лежи.
Давай ещё раз.
Ну, так что?
Так звонят по каким-нибудь правителям,
не иначе. Или...
что?
Что это?
Америка, тебе нужно идти в университет.
Мой водитель отвезет тебя.
У меня есть кое-какие дела.
Мои глубочайшие соболезнования.
Ваш отец был святым.
Если бы не он, мы бы не справились с холерой.
Мама, если хотите, я останусь.
Фермина...
...я ждал этого момента пятьдесят один год...
...девять месяцев и четыре дня.
Столько лет я люблю тебя...
...с первого взгляда и до сих пор.
И снова я клянусь тебе...
...в своей верности...
...и вечной любви.
Флорентино Ариса...
...убирайся отсюда!
Убирайся!
И чтобы ты больше не показывался мне
на глаза всю оставшуюся тебе жизнь!
Надеюсь, что осталось тебе недолго.
Флорентино Ариса.
Флорентино.
Передайте это господину Лоренсо Дасе.
1879 год, Картахена, Колумбия.
Старый дом, парк апостолов.
Недавно приехал в город.
Неотшлифованный алмаз. Держит мулов.
Много мулов.
Спасибо, Лотарио.
Спасибо.
Да, да. Иду, иду.
В прошлый раз вы взяли с меня
четыреста золотых песо.
Это в два раз больше,
чем я заплатил за всю галерею монастыря.
Что?
Сеньор Лоренсо Даса?
Да.
Хорошие новости. Хорошие новости.
Без ответа.
Посмотри внимательно, как пишется буква.
Это "а", а это "у".
Сеньор. Сеньор.
Хорошо.
Очень хорошо.
Ты не хочешь поздороваться с матерью?
Флорентино, ты поел?
Ты поел?
Фермина Даса...
я знаю, что это ваше прекрасное...
...бессмертное имя.
Я пишу вам это письмо...
...чтобы сообщить...
...я люблю вас.
Ты почему не в кровати?
Ты заболел?
Нет.
Сынок, ты такой бледный.
Ты уверен, что здоров?
Дай потрогаю лоб.
Что ты пишешь?
Книгу?
Нет, письмо.
Такое длинное письмо?
Что же это за письмо?
Пресвятая богородица.
Это же любовное письмо.
Сынок, кто она?
Её зовут...
...Фермина Даса.
Они недавно приехали в город.
Её мать умерла.
А отец держит мулов.
Мама, я обрел смысл жизни.
Не говори ерунду, сынок.
Это правда.
Есть мулы - значит, есть и деньги.
А эта Фермина любит тебя?
Не знаю, мы пока не говорили об этом.
Поэтому я и пишу ей.
Я бы передал ей его,
но она всё время со своей тетей.
Значит, сначала нужно войти
в доверие к тёте, а не к девушке.
Это он.
Парень, который принес телеграмму.
Иди.
Можно я встану рядом с ней.
Нет.
Сеньорита Даса, я прошу только об одном:
Примите моё письмо.
Не сейчас.
Когда же?
После.
Тело христово.
Тело христово.
Аминь.
Знаешь, сколько времени и денег
я потерял на этом гиблом деле?
Так есть там что-нибудь стоящее или нет?
Папа?
Я пойду, поздравлю
настоятельницу с рождеством.
Это самый главный момент в моей жизни.
Давай.
Оно было очень длинным.
Я сократил немного.
Подожди.
Это цветок помолвки.
Иди.
И не приходи ко мне, пока не получишь ответ.
Давай, Фермина.
Пресвятая богородица!
Матерь божья, это же холера, сынок!
Нет, мама.
Я передал ей письмо.
Теперь мне нужно ждать ответа.
Тогда наслаждайся своими страданиями.
Наслаждайся сейчас, пока ты молод.
Страдай, сынок,
страдай так сильно, как можешь...
...потому что это не продлится всю жизнь.
Вот бы она ответила поскорее.
Не ответит.
Флорентино.
Флорентино!
Какого черта ты делаешь?
Это не американский корабль, а британский!
Это почта из Ливерпуля, из Британии.
Подойди.
Что с тобой?
Это не любовь.
Это сумасшествие.
Давай сюда.
Выше, выше, выше.
Нет!
Подожди!
Да, иди.
Что с тобой?
Ты должен выбросить её из головы.
Пошли со мной в бордель, это...
да?
Сколько стоит послать телеграмму
в пьедрас де молар?
Пьедрас де молар?
Так, дайте посмотреть.
У нас нет такого в списке.
Вы не
Любовь во время холеры


------------------------------
Читайте также:
- текст Гроздья смерти
- текст Дом на краю парка
- текст Стиратель
- текст Мёртвый Штиль
- текст Злые и красивые

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU