чувство достоинства.
Твою мать видели с ним пьяной,
в день катастрофы.
Когда произошёл этот несчастный случай,
он просто убежал, бросив её.
Как мне найти его?
Он часто меняет работу.
Его будет трудно разыскать.
Не надо было мне этого рассказывать.
Это тот человек, который изнасиловал
вашу сестру?
Я не уверена.
Но вы указали на него.
Там было очень темно. Я не смогла
разглядеть четко его лицо.
Мы допросили вашу сестру.
Она говорит, что изнасилования не было.
Вы видели их вместе, так?
Да.
Она говорит, что всё произошло с её
согласия.
Что вы скажете?
Раз Юко так говорит, значит так и есть.
Жертвы часто пытаются скрыть факт
изнасилования.
Его будут судить?
Всё зависит от вашей сестры.
Для начала, нам нужно от вас заявление.
Орико Фурухата, 31 год.
Муж - президент компании Фурухата
Секьюритиз.
Да.
Водитель приехал.
Он знает где сейчас Юко?
Да, она в Тигасаки.
Он в этом уверен?
Да, он видел как она шла в старый домик
на берегу.
Хорошо. Спасибо.
Долго это еще будет продолжаться?
Почему ты молчишь?
Всё просто.
Всё очень просто.
До тех пор пока я буду чувствовать
твою любовь.
Думаешь я не знаю?
Даже когда мы месяц не занимались с тобой
любовью,
ты никогда не хотела меня.
Ты не ревнуешь, когда я не
ночую дома.
Потому что ты не любишь меня.
Что бы я ни делал, ничто не может тебя
расшевелить.
Ты встретилась с Каё.
Ты увидела, какая она простая, ничего
особенного.
Но она уважает меня.
И до тех пор пока она продолжает
меня уважать,
она будет больше подходить мне.
Хватит!
Я еще не закончил!
Не имеет смысла продолжать этот разговор.
Я хочу развестись.
Никогда!
Твои представления о браке -
абсолютно нереалистичны.
Ты хотела денег и свободы.
И ты получила их от меня с избытком.
Для развода нет никаких оснований.
С тобой я как будто нахожусь в тюрьме.
Ты сама выбрала такую жизнь.
Ты действительно считаешь что когда-нибудь
я начну тебя уважать?
Конечно нет.
Ты найдёшь себе любовника.
Я не буду против этого возражать.
Я смогу так жить.
Тебе нечего больше сказать?
Хочешь чтобы я на коленях просила у тебя
прощения?
В тебе слишком много гордости для этого.
Да, слушаю.
Здесь какой-то господин пришёл к госпоже Юко.
Но она же в Токио.
Я сказала ему, но он хочет поговорить с кем-нибудь
из семьи.
Кто это?
Он живёт в доме на берегу.
Что мне ему ответить?
Скажи чтобы он уходил.
Это ты?
Я узнал тебя по запаху.
Какой парфюм.
Ты не приходила в последнее время,
поэтому я сам пришел к тебе.
Что ты там делаешь? Подойди.
Ты же этого хочешь, правда?
Кто ты?
Кто ты?
Я пришла, чтобы поговорить с вами.
Я знаю вас.
Я была здесь в тот день...
...когда вы пытались изнасиловать Юко.
Вы подруга этой богатой девочки?
Я знаю что вы приходили сегодня в мой дом.
Мы с ней не виделись в
последнее время.
Зачем вы пришли?
Не встречайтесь больше с Юко.
Она так хочет?
Она придет ко мне, даже если вы попробуете
её остановить.
Ей это понравилось слишком сильно,
чтобы она могла отказаться.
Перестаньте так говорить!
Я говорю про то, что происходит между
мужчиной и женщиной.
Вы знаете это.
Вы знали что я буду здесь один.
Вы мне угрожаете?
Мне нет нужды угрожать.
Прекратите соблазнять Юко.
Скажите, что вы никогда не будете с ней
встречаться.
Чем я могу вам помочь?
Я слышала, что Мицухару нет в городе.
Где он?
Он уехал в Маназуру, по делам.
- Маназуру?
- Да.
Он делает скульптуру в карьере.
Когда он вернется?
Не раньше осени.
Он уехал так надолго?
У вас что-то срочное?
Нет, ничего.
Эта женщина в твоем доме - красивая.
Ты имеешь ввиду Ёрико?
Кто она?
Родственница, она вдова.
У тебя много знакомых - вдов.
Не говори так.
Она скоро выйдет замуж.
Она ухаживает за моим домом.
Почему ты не рассказал мне о том
что собираешься в Маназуру?
Это моя обязанность - рассказывать обо всём
чужой жене?
Ты прав. Это звучит странно.
Все еще не живешь со своим мужем?
Это невозможно?
Фурухата ненавидит меня.
Есть такие мужчины.
Он думает обо мне как об одной
из