"НАЙТИ АЛИСУ"
Фрэнк Барраклов.
Рок-звезда, астронавт.
Секретный агент, секс-бог.
Это всё был я. Я жил в мечтах,
слушал Элвиса, жевал орехи.
Но теперь я знаю: нужно быть осторожным,
когда чего-то хочешь,
потому что твоё желание
может исполниться.
Ибо 25-го февраля в 1:05 пополудни
моя жизнь навсегда изменилась.
Понедельник.
И вот появилась она. Она выглядела,
как реклама волос.
Она ударила меня, как грузовик.
Но намного изящнее.
И намного сильнее.
Вторник.
Она была всё, о чём
вы когда-либо мечтали.
Вся упакованная в льняное платье.
Шестого размера.
Она могла жевать очень долго.
Женщины, приходящие сюда,
никогда не жуют, просто заглатывают.
И еда скользит вниз по горлу,
как бобслей. Она была туристкой.
Определённо, туристкой.
Среда.
Думаешь, она не для меня?
Тот, кто хочет, но не действует,
склонен к мечтаниям.
Тот, кто действует, но не мечтает,
потерянный человек.
Спорю, что она её съест.
Класс.
Четверг.
Каждый день она сидела там и
пожирала сырую плоть, как вампир.
Если бы эти губы заговорили со мной,
я бы умер счастливым человеком.
Ей понравится эта стойка.
Нет, правда, говорю тебе.
Один взгляд на эту стойку,
и она будет в отпаде.
Смотри.
Пятница.
Кто она была? Это создание,
эта загадка, эта девушка...
На ней был макинтош. Как в тех
старых детективных фильмах,
где женщины обычно одновременно
целуются и жуют жвачку.
Я любил её. Я ничего не знал о ней,
но я любил её.
Я хотела бы посмотреть лекционный зал.
- Вы из Нью-Йорка?
- Нет.
Я тоже нет.
- Могу я сейчас посмотреть его?
- Его хотят снести.
- Тогда, я думаю, Вам надо поторопиться.
- Да, да.
Дерево импортное, из Норвегии.
- Зал был построен в тысяча...
- В 1972-ом. Картером, Диксоном и Греем.
Да, правильно.
Вы изучаете архитектуру?
Нет. Я танцую.
- Не хотите пойти со мной выпить?
- Нет. Зачем?
Вы слышали, когда люди говорят,
что видели чудеса?
Они все говорят,
что видели лицо Девы Марии,
но это не так, это всего лишь
кусок угля или ещё что.
Да?
Главное, что они свидетельствовали
о чём-то таком огромном...
...в религиозных пропорциях,
что их собственная жизнь
была просто мерцанием.
Да.
И я такой же.
Вы моя Дева Мария, кусок угля.
Я только хочу сидеть
рядом с Вами в баре.
Ну, давайте, скажите "нет".
Я знаю, Вы хотите сказать это.
Ну, хорошо. Разок выпьем,
и никакого затраха.
Как Вас зовут?
Миранда.
Миранда...
Отличная работа, киска.
Они всё скушали.
Теперь они будут думать,
что с японцами они договорились.
Поэтому, о чём бы они тебя
ни попросили, соглашайся.
Если они учуют липу, хорошо.
Это липа. Это Титаник.
Улыбнись и снизь цену до пяти тысяч.
Улыбнись, затем снизь ещё на пять.
Делай, как я тебе говорю,
и всё будет хорошо.
Вот она, американская мечта.
Вся влажная.
Ваша сумочка дрожит.
- Что это с ней?
- Телефон.
Нейлор.
- Вы не отвечаете?
- Я знаю, кто это.
- Это Ваш друг?
- Это личное.
Вам никогда не казалось, что Вы делаете то,
что делаете, потому что это Ваша судьба?
Но если Вы однажды прекратите думать о том,
что Вы делаете, Вы не будете делать этого.
Да.
Вы очень напряжены.
Это самый лучший вечер в моей жизни.
Вам следует чаще куда-нибудь ходить.
Спасибо.
- За что?
- За то, что Вы мне были рады.
Здорово было, правда?
Не надо.
- Я ничего не сделал.
- Это хорошо.
Вы вызываете во мне
желание бегать по полям.
Мне надо идти.
Фрэнк Барраклов, улица Грантхэм,
дом 75, квартира 5!
Я считаю, что Вы потрясающая!
Кристиан.
Где ты, чёрт тебя подери, киска?
Нейлор всю ночь пытался до тебя дозвониться.
Кристиан, я не буду этого делать.
Ты произвела здесь на всех
большое впечатление.
Нет. Он дотрагивался до меня.
Он опасен. Я это чувствую.
Да нет.
Как я мог предположить,
что он такой возбудимый?
В этом заключается твоя сраная работа!
А твоя сраная работа - вытянуть деньги
из японцев...
...и использовать их,
чтобы зацепить Нейлора.
Он того не стоит.
- Ты помнишь, где я тебя нашёл?
-