Тирон.
- Ты прав.
- Нам прямо туда.
Ты знаешь, мне пришлось
сказать родителям, что я еду увидеться с Ниту.
- Нит? Ох, и я Нитю?
- Угу.
- Нитю.
- Ниту.
Ниту.
Спасибо.
Откуда и куда мы пришли, Кинну?
Не вижу смысла в таких разговорах.
За наш судебный процесс.
За победу!
Твое здоровье!
Твое здоровье!
Твоя тетя Роза рассказала мне
почему ты не уехал из Миссисипи.
Да? Что она сказала?
Она сказала, ты остался дома,
чтобы заботится о своем отце.
- Да, я так и думал.
- Это правда?
Ты знаешь, я никакой не святой.
Я хочу сказать, у меня хороший бизнес...
...нет причин уезжать.
Это новый Миссисипи, он мне нравится.
Не похоже на то, где я живу.
Ты знаешь как много людей
приходят в наш мотель...
...они смотрят на нас и говорят,
"Еще один чертов индус."
- Это меня так бесит.
- Да.
Итак, Мисс Масала, расизм...
...или как они сейчас говорят "старый обычай",
передаваемый подобно старому рецепту
...хитрость в том, что ты должен знать,
что можно съесть, а что нужно оставить на тарелке.
- Иначе, окончательно сойдешь с ума
- И никогда не поешь.
И никогда не поешь. Правильно.
Отсюда сверху
мир выглядит идеальным.
Давай попутешествуем вместе.
Что скажешь?
- Я говорю - да.
- Да.
- Мы едем на Ямайку.
- Мы едем в Японию.
Мы едем в...
...Африку!
Мы едем в Колумбию.
Мы едем на Мадагаскар!
- А затем поедем в Индию.
- Реюньонские острова.
Персия.
- Там Мина.
- Где?
Там. Я только что видел её
с чистильщиком ковров.
Какая белиберда!
Ты слишком много выпил.
- Так что я вру, ха?
- Мина в Гринвуде.
Так что я ненормальный, вижу вещи,
которых нет?
Заткнись. Давай, парень, улыбайся.
Мы здесь на празднике. Играй.
Деметриус.
Деметриус?
Пожелай мне счастливого дня рождения.
Генерал Иди Амин
рассказал о своих планах...
... эти азиаты должны быть
высланы из Уганды немедлено.
"Азиаты приехали в Уганду строить
железную дорогу. Железная дорога построена.
Они должны теперь уехать.
Я даю им 90 дней,
чтобы собрать вещи и уехать.
Азиаты выдоили корову,
но не покормили её.
Африканцы бедны. Азиаты богаты.
Азиаты саботируют
экономику Уганды.
Они запрещают своим дочерям
выходить замуж за африканцев.
Они жили здесь на протяжении 70 лет.
Но они жили в их собственном мире."
- Он - сумасшедший.
Но ему до лампочки
какой паспорт ты имеешь...
... или сколько клиентов африканцев,
ты защитил от азиатов.
- Воспринимай это серьезно.
- Ты забыл, что я угандиец?
- Я знаю, что ты родился здесь.
- Поступай, как знаешь.
- Но я беру Мину и уезжаю.
- Куда поедешь?
Уганда наш дом
и мы останемся здесь!
Что такое, что?
В день рождения девочки так не плачут.
Но вы даже не пели
" С днем рождения"
Хорошо, я спою.
Эй, все в порядке.
Все хорошо, все хорошо.
Это был только сон.
Ты в порядке?
Да.
Эй.
Как хорошо просыпаться рядом с тобой.
Анил, подойди сюда.
Что?
- Что?
- Не помнишь, что я говорил тебе вчера?
Я сказал чистильщик ковров с Миной.
- Это его фургон.
- Нет, это не так.
- Что ты пытаешься мне сказать?
- Мы приехали сюда, чтоб развлекаться.
- Он здесь оскорбляет честь моей семьи.
- Нет.
- Ублюдок.
- Анил!
Подождите.
Хорошо. Одну минуту, одну минуту.
- Да.
- Мина?
Да кто ты такой, чтобы тут развлекаться?
Я предупреждаю тебя. Ты...
Слушай, ты оставишь наших женщин в покое.
- Ох, бог, нос! Напкин!
- Беги за помощью. Вызови полицию!
Помогите! Помогите!
Помогите, пожалуйста! Помогите!
Ох, помогите, помогите.
Кто-нибудь, пожалуйста.
Там. Пошли, пошли, пошли, пошли.
Идите, пожалуйста.
- Нет!
- Деметриус, остановись!
Что за черт здесь происходит?
- Этот человек пытался убить нас.
- Что?
Какое право вы имеете арестовывать
этого человека...?
- Замолчите или я оформлю вас как проститутку.
- Ты мерзкий засранец!
Давай пошли.
Не теперь.
Мы поговорим попозже.
Что с тобой не так, парень?
Привез её в Билокси.
Ты сошел с ума, что ли?
Ты лучше отстань от этих
гребаных иностранцев, парень.
От них ничего кроме неприятностей.
"Вместе мы выстоим, порознь -