Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Мистер Аркадин

Мистер Аркадин

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

Lumike25 декабря у побережья
Барселоны заметили самолет.
Он летел пустым.
Расследование этого случая
дошло до самых высоких кругов,
и скандал
чуть не стал причиной
падения как минимум одного
Европейского правительства.
Этот фильм является
художественной реконструкцией
событий, приведших к убийству
и появлению
пустого самолета
утром прошлого Рождества.
Джейкоб Зук?
Джейкоб Зук?
Простите, но вы должны
со мной поговорить.
Мы должны убираться отсюда.
Слушайте, если вы сейчас не начнете
шевелиться, вас убьют.
Именно так - прикончат!
Я умирающий нищий человек.
Кто-то хочет меня убить?
- Зря потратит время.
- Нищий?
Вам бы пригодились деньги,
не так ли?
- Хотите заработать 500 марок?
- Заработать?
Или даже тысячу.
Мы пойдем ко мне в гостинницу.
Нет, это не годится. Там он найдет нас.
Мы пойдем в другую гостинницу.
Вы получите хорошую комнату с мягкой кроватью
и много теплых, больших, толстых, тяжелых одеял.
Да?
А вы кто такой, Санта Клаус?
Я тот, кто собирается сохранить
вашу жизнь.
О, я знаю вас, Зук.
Вы старый уголовник.
Да, только что из заключения.
Бывший торговец наркотиками.
Мир забыл о вас.
Я бы не вспомнил о вас, если бы не нужда,
если бы от этого не зависела моя жизнь.
- Лучше я расскажу вам всю историю.
- Кто вы?
Меня зовут Ван Страттен.
Совсем недавно, когда они поймали меня,
Я возил в Италию американские сигареты.
Многие делали это после войны.
Какое это имеет ко мне отношение?
Я умираю.
- Никакого, но выслушайте...
- Оставьте меня!
Заткнитесь и слушайте!
Времени почти не осталось.
Прямо сейчас.
Если я собираюсь спасать вашу никчемную жизнь,
вы должны знать, что к чему, ясно?
Все началось прошлой весной
в порту Неаполя.
Мили - это моя девушка.
Она уснула на борту яхты.
Я был в городе.
Я шел вдоль доков,
когда вдруг увидел этого типа
на деревяшке.
Казалось, что он очень спешит
убраться оттуда.
А парой минут позже
я увидел того, другого.
Сначала я подумал, что он пьян.
Кто этот человек?
Ты же знаешь, нам сейчас не нужны неприятности.
- Позови доктора, быстрее.
- Слишком поздно для доктора.
- А полицию!
- Не надо.
Не хочу провести
последние минуты среди легавых.
- Я вас понимаю.
- Гай, это же не ты сделал.
Конечно нет. Но мы не можем
оставить его истекать кровью.
Нет, мадемуазель.
Меня зарезал другой.
Он убежал.
Посмотри, что там творится.
Кто бы не зарезал вас, он уже скрылся.
Похоже, это он ведет перестрелку с полицией.
- Как вас зовут?
- Ван Страттен, Гай.
Я Бракко.
Зовите меня Марсель.
Тогда я проведу последние минуты
среди друзей.
Хорошо, старик. Успокойтесь.
Я с вами.
Вы со мной?
После всех друзей, что у меня были,
остались только вы,
кого я знаю только несколько минут.
Я хочу отблагодарить вас.
Все в порядке, парень.
Полиция! Они идут сюда!
Полиция.
Что они могут теперь мне сделать?
А что насчет нас?
Гай, они меня тоже посадят?
- Заткнись!
- Сейчас, слушайте.
- Я скажу два имени.
- Вы мне ничего не должны.
- Не думал, что кому-нибудь открою это.
- Они идут.
Это не деньги,
но стоит миллионы.
Мой подарок
сделает вас богатым.
Это Бракко.
Американец - что он тут делает?
Я проходил мимо.
У меня здесь яхта.
- Ваши документы.
- Они на борту, я принесу.
Мы пойдем с тобой.
Сюда. Сюда.
Пожалуйста, я должен это сказать.
Помните, это тайна.
Скажите только своему другу.
- Контрабандные сигареты!
- Это стоит больших денег.
Вы пойдете в тюрьму, синьор! В тюрьму!
Какой умный легавый.
Ты запомни...
еще одно имя.
Женщины.
Окей. Вы нашли сигареты. Девушка
не имеет отношения к моему бизнесу.
- Давай, Бракко. Что ты говорил? Что?
- Он умер?
А как вы думаете?
Бракко что-то шептал.
- Да. Что он тебе сказал?
- Да, с тобой говорил. О чем?
Он не сказал ничего.
Только имя. Он умирал.
- Какое имя?
- Аркадин.
Грегори Аркадин.
Было еще одно имя,
которое Бракко прошептал Мили.
Но я не мог спросить ее,
пока вокруг были легавые.
Бракко. Мили. Кто эти люди?
Мили была моей подружкой.
Я уже говорил
Мистер Аркадин


------------------------------
Читайте также:
- текст Я жду
- текст Узник замка Иф
- текст Завет
- текст Порностар
- текст Джонни-гитара

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU