уснула в 4 утра.
-Спокойной ночи!
-Спокойной ночи!
Кристель.
Всё в порядке?
Он постоянно задаёт о тебе вопросы!
-Веро, думаю, тебе надо ему всё рассказать.
-Я пробовала, у меня не получается.
-Вот если бы между нами
что-нибудь произошло...
-Что ты имеешь в виду!
-Мы с ним даже ни разу не поцеловались!
-И что мне прикажешь сделать?
Он очень изменился, раньше он не был таким.
-Думаю, он зажимается из-за тебя!
-Из-за меня?
-Он боится, что сравнение с тобой будет
не в его пользу.
-Это естественно.
Знаешь, он ужасно закомплексован!
Чтобы ты сделал на моём месте?
Обычно, когда я в первый раз встречаюсь с
мальчиком, он тут же тащит меня в постель!
-Андреа!..
-Извини.
-А ты пробовала приёмчик с вывихом?
-С вывихом?
-Да.
Вы гуляете по пляжу, ты подворачиваешь ногу,
виснешь у него на шее...
Это не походит, папа.
Тогда ты прижимаешь его к стенке и целуешь.
По-настоящему.
Я уже думала над этим, но это может
закомплексовать его ещё больше!
-Чёрт знает что!
-Да уж...
-Привет!
-Привет!
Бенджамин зашёл навестить меня.
Андреа учит меня играть в покер.
Дорогая, ты не смогла бы принести нам пиво
из холодильника?
Прекрасная мысль!
-Карту.
-И мне тоже.
Открываю карты.
Интересно посмотреть.
Четыре туза.
Чёрт, вам действительно всегда везёт!
Извините!
Ничего страшного.
-Я сказал не подумав!
-Ничего страшного, забудем.
Мне очень жаль!
-Что-нибудь ещё?
-Да.
-Может, хотя бы спасибо скажете?
-Спасибо дорогая!
-Спасибо!
Снимай.
Знаешь...
он рассказал мне много разных историй.
Какая у него интересная жизнь!
Потрясающий мужик!
-Что ты ему ещё рассказал?
-Ничего особенного, пару историй.
Мы же договорились!
Знаешь, когда начинаешь врать,
ужасно трудно остановиться!
У него из-за тебя появляются комлексы!
И зачем ты пригласил его покататься верхом?
-А что тут такого?
-Как что?
Ты прекрасно держишься в седле
и хочешь очередной раз утереть ему нос?
-Что?
-Думаешь, я ничего не понимаю?
О чём ты?
Ты хочешь, чтобы он комплексовал,
потому что ревнуешь меня к нему!
Что ты несёшь!
Я старался, и вот тебе благодарность за всё!
Андре!..
-У меня нет сапог, но я надел кроссовки.
-Прекрасно!
-Я всего пару раз сидел в седле.
-Поехали.
-Что с ним?
-Ревнует.
Он старается держать себя в руках,
но иногда ему это не удаётся.
Бедняжка!
-Не понимаю, почему она не хочет
идти вперёд!
-Вы слишком натягиваете поводья.
Ну, давай же...
Обычно это послушная лошадь.
Что это  с ней, она меня не слушает!
Не ждите меня, поезжайте одни.
Поехали.
-Давайте поменяем лошадь.
-Не надо, всё в порядке, не беспокойтесь.
Вперёд!
Кошмар!
Постарайтесь плавно вытащить
парус из воды!
Что?
Постарайтесь поймать направление ветра.
Поймать направление вертра.
Попробуем.
Медленно вытаскивайте парус из воды,
медленно!
И постарайтесь поймать направление ветра.
Медленно вытащить парус из воды.
Медленно.
Вот так.
Вот так.
-Бенджамин.
-Постарайтесь поймать направление ветра!
Бенджамин, иди сюда.
Во так, вот так.
Ты куда?
Я был достаточно смешон?
-Что случилось?
-Отец накричал на него, потому что увидел,
что он общается с нами.
Он запретил ему это.
Очень мило и всё это из-за тебя.
Он запретил ему кататься с нами!
Если ты сама сегодня  не расскажешь всё
Бенджамину, я завтра пойду к его родителям.
Хорошо-хорошо!
Завтра!
-Ты хотела мне что-то сказать?
-Да.
-Только обещай, что не будешь сердиться.
-А почему я должен сердиться?
Скажи всё-таки.
Что-то серьёзное?
И да, и нет.
-Ну, говори.
-Обещаешь?
Обещаю.
Ну, говори.
Подожди немного, я соберусь с духом.
Красивая музыка!
Это ноктюрн Шопена.
Погоди.
Я уверена, что это он!
Пойдём!
Он ещё и на рояле играет?!
Он закончил консерваторию.
Я обожаю этот ноктюрн!
Бенджамин!
Бенджамин!!
Это от него?
Ну, что, читай!
Я понял, что ты его любишь,
я чувствовал это, но убедился
окончательно сегодня вечером. 
Думаю, будет лучше, если мы пока
перестанем встречаться. 
Пока Андре не умрёт. 
Подожди.
-Что я